“Descifrando Israel”: lo que los medios no cuentan – Sal Emergui

Desde hace mas de 25 años, el periodista español Sal Emergui reside en Israel cubriendo los hechos más relevantes del conflicto de Medio Oriente. Con su nuevo libro “Descifrando Israel”, propone una mirada profunda desde adentro de un país que, asegura, nunca deja de sorprender.

Nacido en Barcelona, Sal Emergui llegó a Israel a los 23 años y desde entonces no ha dejado de intentar explicar un territorio donde, según sus propias palabras, “todo es más complejo de lo que parece”. En diálogo con Radio Jai, compartió su mirada sobre la coyuntura política, la guerra con Hamás y la forma en que los medios internacionales tratan la información sobre Israel.

“Este país cambió radicalmente desde el 7 de octubre. Es una realidad que se transforma con velocidad trepidante: para algunos, de forma preocupante; para otros, de manera positiva. Pero sí, está cambiando”, afirmó. La nueva edición de su libro busca ofrecer herramientas para comprender estas transformaciones. “Descifrar Israel es un proceso que nunca va a terminar”, agregó.

Emergui reconoce que a pesar de su experiencia de décadas, sigue encontrando aspectos que lo sorprenden. “Es un país de contrastes, de una complejidad enorme. Va mucho más allá de la pancarta o el estereotipo”, explicó. Por eso insiste en que no alcanza con ver Israel desde afuera: “Hay que hablar con los israelíes, no solo sobre ellos”.

Respecto a la cobertura mediática de los últimos conflictos, como el reciente ataque de Israel en Damasco en defensa de la minoría drusa, cuestionó duramente el enfoque de ciertos medios. “En los titulares se dice ‘Israel bombardea Siria’, pero no se menciona que fue para frenar una masacre contra los drusos. La semántica lo cambia todo”, advirtió. Y detalló que él mismo publicó un ejemplo comparativo en redes sociales: “Medios árabes decían que Israel atacó Siria aprovechando el caos, mientras que medios israelíes explicaban que fue para proteger a los drusos”.

Ante esta brecha narrativa, Emergui aboga por un periodismo basado en hechos y versiones múltiples, sin agendas ideológicas. “Yo intento informar, no opinar. La guerra en Gaza ha llevado a muchos a usar su agenda personal, incluso dentro del periodismo. Pero hay que separar claramente información de opinión”, reflexionó.

La entrevista concluyó con una mirada a futuro. Aunque admite el desgaste que implica cubrir un conflicto tan largo e intenso, no pierde el compromiso. “Cada vez que pienso en dejar, recuerdo a los que quieren que me calle, y eso me da más fuerza para seguir”, confiesa. Y cierra con una ilusión: “Me encantaría presentar el libro en Buenos Aires. Nunca estuve, pero sería cerrar un círculo”.

Escuche la entrevista.

Sal Emergui
Sal Emergui (Barcelona, 1974) es licenciado en Periodismo por la Universidad Autónoma de Barcelona y llegó a Israel en 1997 para unas semanas convertidas ya en más de un cuarto de siglo. Durante este tiempo ha cubierto la actualidad regional, en especial el conflicto entre israelíes y palestinos, como corresponsal de importantes medios de prensa escrita, radio y televisión. Ha informado sobre guerras, atentados, la Primavera Árabe, la Segunda Intifada, cumbres de paz y elecciones. Con miles de crónicas, reportajes y entrevistas, incluyendo a las personalidades más destacadas de la política, la sociedad, la cultura, los organismos de seguridad, la economía, la ciencia, la alta tecnología y el deporte, este periodista es un referente obligado para quien desee conocer a fondo la intrahistoria de Israel. Ha sido condecorado con la Cruz de Oficial de la Orden del Mérito Civil.