Queridos amigos:
\nMacabi tiene una larga lista de h\u00e9roes extraordinarios en sus 126 a\u00f1os desde la fundaci\u00f3n de su primer Club en Constantinopla [1], o los 100 a\u00f1os de Maccabi World Union como Confederaci\u00f3n de Confederaciones [2]. Durante la Sho\u00e1, el peor episodio de la historia de la Humanidad, muchos atletas y l\u00edderes de Macabi mostraron su compromiso con los ideales macabeos de continuidad jud\u00eda y sionismo. Algunos de ellos son m\u00e1rtires que perecieron defendiendo esos ideales; otros sobrevivieron, y convirtieron esos ideales en un referente para ellos y para las sociedades a las que serv\u00edan \u2013 y sirven.<\/p>\n
Sir Ben Helfgott es una de esas figuras destacadas macabeas. Sir Ben, nacido el 22 de noviembre de 1929, es un sobreviviente del Holocausto brit\u00e1nico nacido en Polonia y ex Campe\u00f3n de levantamiento de pesas, conocido como uno de los dos atletas jud\u00edos que compitieron en los Juegos Ol\u00edmpicos despu\u00e9s de sobrevivir al Holocausto.<\/p>\n
Sir Ben ten\u00eda 10 a\u00f1os en Piotrk\u00f3w Trybunalski, \u0141\u00f3d\u017a, Polonia, cuando Alemania invadi\u00f3 el pa\u00eds en 1939. En octubre de 1939, todos los jud\u00edos de Piotrk\u00f3w y sus alrededores recibieron la orden de trasladarse al ghetto el 1 de noviembre. Este ghetto fue el primero en ser establecido por los nazis en Europa. Al principio, quince mil personas del \u00e1rea local se api\u00f1aron en un \u00e1rea que anteriormente s\u00f3lo hab\u00eda albergado de tres a cuatro mil. Posteriormente, otros 13.000 jud\u00edos fueron llevados al ghetto desde el oeste de Polonia, que fue anexado al Tercer Reich. Ben y su familia se mudaron a principios de noviembre. Las condiciones de vida eran deplorables, la comida escasa, el saneamiento era deficiente y, despu\u00e9s de un tiempo, la fiebre tifoidea se propag\u00f3 r\u00e1pidamente. Murieron miles de personas.<\/p>\n
Aunque s\u00f3lo era un ni\u00f1o, Ben encontr\u00f3 formas de desafiar a los nazis. No usaba el brazalete con la Estrella de David impuesto por el r\u00e9gimen racista nazi y pasaba gran parte de su tiempo fuera del ghetto \u2013 su cabello rubio lo ayudaba a fingir ser un polaco no jud\u00edo. Contrabandeaba peri\u00f3dicos al ghetto y se volvi\u00f3 bastante conocedor de la pol\u00edtica y el progreso de la guerra. Ben vivi\u00f3 en el ghetto durante tres a\u00f1os \u2013 aunque pareciera mucho m\u00e1s tiempo. Los ni\u00f1os jud\u00edos ten\u00edan prohibido asistir a la escuela. Continu\u00f3 durante todo ese per\u00edodo pasando tiempo fuera del ghetto \u2013 a veces asumiendo grandes riesgos.<\/p>\n
En Piotrkow, la deportaci\u00f3n y el asesinato sistem\u00e1ticos de jud\u00edos comenzaron en octubre de 1942. Una tarde de 1942, Ben se puso a trabajar en el turno de noche. Su madre estaba en casa, mientras su hermana y su padre estaban en alg\u00fan lugar fuera del ghetto. Despu\u00e9s del trabajo, \u00e9l y sus compa\u00f1eros de trabajo jud\u00edos se estaban preparando para regresar al ghetto, pero no pudieron pasar. El ghetto hab\u00eda sido sellado y la gente estaba siendo detenida para “reasentamiento” \u2013 un eufemismo de la deportaci\u00f3n a la muerte. En una semana, aproximadamente 22.000 jud\u00edos de una poblaci\u00f3n total de m\u00e1s de 24.000 fueron detenidos. 3.000 ya hab\u00edan muerto de hambre y fiebre tifoidea. Algunas personas aceptaron que estaban siendo deportadas para ser reubicadas, pero comenzaron a difundirse rumores sobre las c\u00e1maras de gas. Era dif\u00edcil saber qu\u00e9 creer. De hecho, obligados a viajar en condiciones terribles, fueron enviados por ferrocarril directamente al campo de exterminio de Treblinka. Ben y sus compa\u00f1eros trabajadores de la f\u00e1brica no ten\u00edan noticias del paradero de sus familias, aunque le dijeron a Ben que no se hab\u00eda visto a ninguno de sus padres cuando se llevaron a cabo las redadas.<\/p>\n
La madre y la hermana menor de Ben fueron asesinadas por los nazis en un tiroteo de unos 100 jud\u00edos llevados a la sinagoga de Piotrkow. Era el 20 de diciembre de 1942.<\/p>\n
En julio de 1943, los nazis decidieron liquidar el peque\u00f1o ghetto y la ciudad se convirti\u00f3 en Judenrein (“libre de jud\u00edos”, es decir, deportando y asesinando a todos los jud\u00edos de la zona). Los jud\u00edos que trabajaban en las f\u00e1bricas de vidrio y carpinter\u00eda se quedaron: 1.650 personas en total. El resto fue deportado a otros campos de trabajo en Polonia.<\/p>\n
Los nazis huyeron de Piotrkow en agosto de 1944. El ej\u00e9rcito ruso avanzaba hacia ellos. Nadie estaba protegiendo a los jud\u00edos restantes y parec\u00eda que la ciudad pronto ser\u00eda liberada, pero no fue as\u00ed. El levantamiento de Varsovia tuvo lugar y fue brutalmente aplastado. Los soldados nazis regresaron a Piotrkow. Hubo m\u00e1s redadas. 300 hombres jud\u00edos fueron enviados al campo de concentraci\u00f3n de Buchenwald, Ben y su padre entre ellos, mientras que su hermana mayor Mala y su prima, Ann, fueron deportadas al campo de concentraci\u00f3n de Ravensbruck. El resto fue enviado a Czestochowa, donde se les puso a trabajar en f\u00e1bricas de municiones. Ben y su padre estuvieron en Buchenwald durante casi dos semanas, y luego Ben fue separado de su padre y enviado al campo de concentraci\u00f3n en Schlieben, donde se produc\u00edan armas antitanques. El padre de Ben se qued\u00f3 atr\u00e1s en Buchenwald. En abril de 1945, Ben fue transportado al campo de Theresienstadt, en Checoslovaquia. Tres semanas despu\u00e9s, el campo fue liberado.<\/p>\n
Despu\u00e9s de la liberaci\u00f3n, Ben se enter\u00f3 de que su padre hab\u00eda recibido un disparo unos d\u00edas antes del final de la guerra, mientras intentaba escapar de una marcha de la muerte. Su hermana Mala y su prima hab\u00edan sobrevivido y se encontraban en el campo de desplazados de Bergen-Belsen.<\/p>\n
Ben viaj\u00f3 al Reino Unido con un grupo de unos 300 ni\u00f1os que fueron enviados a Troutbeck Bridge a su llegada, todos alrededor de los 16 a\u00f1os, 30 ni\u00f1as y 20 ni\u00f1os peque\u00f1os. Llegaron el d\u00eda de la victoria final contra Jap\u00f3n [3] y pasaron un tiempo en Windermere en el Distrito de los Lagos. Finalmente estaba a salvo. Ben asisti\u00f3 a Plaistow Grammar School, en un intento por recuperar 6 a\u00f1os de su educaci\u00f3n perdida. Disfrutaba participando en actividades deportivas como gimnasia, f\u00fatbol, atletismo y tenis de mesa. Le fue bien en la escuela y disfrut\u00f3 de la oportunidad de volver a estudiar. Recuerda haber sido \u201cun glot\u00f3n por aprender\u201d, cuando no mandaba a los otros chicos como un capit\u00e1n autoproclamado en sus partidos de f\u00fatbol. \u201cYo era m\u00e1s joven que la mayor\u00eda. Pero cuando corr\u00edamos en el parque, siempre ganaba”.<\/p>\n
Su gran oportunidad deportiva fue unirse al Primrose Club para j\u00f3venes sobrevivientes, dirigido por Paul \u201cYogi\u201d Mayer, un atleta alem\u00e1n que hab\u00eda estado esperando un lugar en los Juegos Ol\u00edmpicos de Berl\u00edn de 1936 hasta que los nazis lo prohibieron por ser jud\u00edo. Mayer vio el potencial de Helfgott. Eso no fue sorprendente: fue el primero en todos los deportes que practic\u00f3.<\/p>\n
El deporte se hab\u00eda convertido casi en una obsesi\u00f3n, especialmente en el levantamiento de pesas. Eso empez\u00f3 cuando vio a un grupo de j\u00f3venes entrenando. Le pregunt\u00f3 al entrenador de los chicos si pod\u00eda unirse y obtuvo un firme “no”. \u201cAs\u00ed que fui yo mismo a las pesas y comenc\u00e9 a levantarlas\u201d. El hombre dijo: \u201cNo me hago responsable de ti\u201d. No era necesario.<\/p>\n
En pocos a\u00f1os, la v\u00edctima de la persecuci\u00f3n nazi se convirti\u00f3 en campe\u00f3n. Ben ten\u00eda quince a\u00f1os y se describ\u00eda a s\u00ed mismo como un esqueleto ambulante. En 1950, ya vuelto ciudadano brit\u00e1nico, Ben gan\u00f3 una serie de competiciones y se convirti\u00f3 en campe\u00f3n nacional de peso ligero a principios de los 50, incluido el und\u00e9cimo campeonato de la naci\u00f3n (70 kg) en 1954 y el campe\u00f3n de peso ligero en 1955, 1956 y 1958. Represent\u00f3 a Gran Breta\u00f1a en el levantamiento de pesas en los Juegos Ol\u00edmpicos de Verano de 1956 en Melbourne, Australia. Fue capit\u00e1n de los equipos brit\u00e1nicos de levantamiento de pesas en los Juegos Ol\u00edmpicos de 1956 (Melbourne) y 1960 (Roma). Adem\u00e1s, gan\u00f3 la medalla de bronce en los Juegos del Imperio Brit\u00e1nico y la Commonwealth de 1958 celebrados en Cardiff, Gales del Sur.<\/p>\n
Ben se convirti\u00f3 en “Sir Ben” por la Corona brit\u00e1nica y obtuvo la Orden del Imperio Brit\u00e1nico, la Orden M\u00e1s Excelente del Imperio Brit\u00e1nico, en 2000.<\/p>\n
La historia de Sir Ben en Macabi comenz\u00f3 con el Macabiot: se convirti\u00f3 en campe\u00f3n de oro en la clase de peso ligero de 3 Macabiot: 1950, 1953 y 1957. Su vida estuvo relacionada con el deporte y con el deporte jud\u00edo, convirti\u00e9ndose en miembro de pleno derecho del Maccabi Great Britain. Sir Ben se convirti\u00f3 en un verdadero amigo y una inspiraci\u00f3n para todos en Maccabi GB. Desde el apoyo a las actividades de la comunidad jud\u00eda en los Juegos Ol\u00edmpicos de Londres 2012, hasta la asistencia a los premios Maccabi GB Sports Awards y, en tiempos m\u00e1s recientes, a trav\u00e9s del proyecto Yellow Candle para Yom HaSho\u00e1 … Sir Ben personifica el verdadero esp\u00edritu de ser un Macabeo con may\u00fasculas \u2013 y l\u00edder Maccabi GB.<\/p>\n
Hoy, Sir Ben est\u00e1 convencido de que el deporte hizo dos cosas por \u00e9l: impuls\u00f3 el sentido del juego limpio y le dio fuerza interior. “Nunca podr\u00eda haber sobrevivido al Holocausto sin esa fuerza”, dice… y… nunca podr\u00eda haberse convertido en un atleta de clase mundial.<\/p>\n
Sir Ben asumi\u00f3 su papel de testigo vivo del Holocausto. Ha pasado su vida adulta promoviendo la educaci\u00f3n sobre el Holocausto, reuni\u00e9ndose con l\u00edderes nacionales en el Reino Unido para promover la integraci\u00f3n cultural y la paz.<\/p>\n
En esta hora de dolor y de memoria de todo lo inconmensurablemente perdido, quiera Dios que sepamos ser dignos continuadores del mensaje de vida y de acci\u00f3n que los asesinados y los sobrevivientes nos legaron, multiplicando la vida jud\u00eda por doquier a trav\u00e9s de nuestra decidida acci\u00f3n en todas las comunidades jud\u00edas del mundo y en nuestro magn\u00edfico Centro, el Estado de Israel.<\/p>\n
Quiera Dios que sepamos recordar a las comunidades jud\u00edas arrasadas de cuajo bajo la garra de los asesinos, evocando lo extraordinario de sus vidas, de su producci\u00f3n y de su creaci\u00f3n.<\/p>\n
\u00a1Dios proteja al Estado de Israel!<\/p>\n
Que las memorias de los 6.000.000 de asesinados
\nsean siempre benditas, recordadas,
\nhonradas y perpetuadas por nuestras obras de bien.<\/p>\n
\u00a1JAZAK VE’EMATZ!<\/p>\n
RABINO CARLOS A. TAPIERO
\nVice-Director General & Director de Educaci\u00f3n
\nUni\u00f3n Mundial Macabi<\/p>\n
[1] Hoy Estambul, Turqu\u00eda. All\u00ed se fund\u00f3 el primer Maccabi Club, en 1895.
\n[2] Maccabi World Union se fund\u00f3 en Carlsbad, Checoslovaquia, durante el XII Congreso Sionista Mundial, en 1921.
\n[3] El d\u00eda (15 de agosto) de 1945 en que Jap\u00f3n dej\u00f3 de luchar en la Segunda Guerra Mundial, o el d\u00eda (2 de septiembre) en que Jap\u00f3n se rindi\u00f3 formalmente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Queridos amigos: Macabi tiene una larga lista de h\u00e9roes extraordinarios en sus 126 a\u00f1os desde la fundaci\u00f3n de su primer Club en Constantinopla [1], o los 100 a\u00f1os de Maccabi World Union como Confederaci\u00f3n de Confederaciones [2]. Durante la Sho\u00e1, el peor episodio de la historia de la Humanidad, muchos atletas y l\u00edderes de Macabi mostraron su compromiso con los ideales macabeos de continuidad jud\u00eda y sionismo. Algunos de ellos son m\u00e1rtires que perecieron defendiendo esos ideales; otros sobrevivieron, y convirtieron esos ideales en un referente para ellos y para las sociedades a las que serv\u00edan \u2013 y sirven. Sir Ben Helfgott es una de esas figuras destacadas macabeas. Sir Ben, nacido el 22 de noviembre de 1929, es un sobreviviente del Holocausto brit\u00e1nico nacido en Polonia y ex Campe\u00f3n de levantamiento de pesas, conocido como uno de los dos atletas jud\u00edos que compitieron en los Juegos Ol\u00edmpicos despu\u00e9s de sobrevivir al Holocausto. Sir Ben ten\u00eda 10 a\u00f1os en Piotrk\u00f3w Trybunalski, \u0141\u00f3d\u017a, Polonia, cuando Alemania invadi\u00f3 el pa\u00eds en 1939. En octubre de 1939, todos los jud\u00edos de Piotrk\u00f3w y sus alrededores recibieron la orden de trasladarse al ghetto el 1 de noviembre. Este ghetto fue el primero en ser …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":97149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2770],"tags":[],"class_list":["post-97148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iom-hashoa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}