El primer Premio Berman de Literatura se otorga al autor israel\u00ed David Grossman.<\/p>\n
El premio est\u00e1 destinado a recompensar a los autores cuyas obras encarnan los estatutos del premio, “en el esp\u00edritu de la tradici\u00f3n jud\u00eda y las obras literarias con el objetivo de explorar la rica cultura jud\u00eda” y, al mismo tiempo, “superar los tiempos y las culturas”, luchando as\u00ed por el universalmente humano “, dijo el organismo del premio.<\/p>\n
Grossman es un autor israel\u00ed de renombre internacional que comenz\u00f3 a escribir obras publicadas en los a\u00f1os 80. Sus escritos, que incluyen libros de ensayo, novelas para adultos j\u00f3venes, varios libros para ni\u00f1os y un libreto para una \u00f3pera infantil, han sido traducidos a m\u00e1s de 45 idiomas.<\/p>\n
Grossman naci\u00f3 en Jerusal en 1954 y estudi\u00f3 teatro y filosof\u00eda en la Universidad Hebrea de Jerusalem.<\/p>\n
Con su novela When Nina Knew \/ Life Plays With Me (2019, traducci\u00f3n al sueco de Natalie Lantz Med mig leker livet, 2020), Grossman ha ilustrado un mosaico m\u00f3vil de recuerdos donde los traumas heredados, las traiciones familiares y el amor m\u00e1s grande que la vida se fusionan en un representaci\u00f3n profundamente humana de varias generaciones de la vida jud\u00eda en Europa e Israel \u201d, dijo el organismo galardonado.
\n“Estamos muy contentos de honrar a David Grossman como nuestro primer galardonado”, dijo el presidente del jurado, Daniel Pedersen.<\/p>\n
“Grossman encarna, a trav\u00e9s de su rica autor\u00eda, el esp\u00edritu con el que se instituy\u00f3 el Premio de Literatura Berman”, dijo Pedersen. “Es capaz de describir la forma en que tanto el trauma como los recuerdos se transfieren entre generaciones, y en la que conjuga la vida emocional con los grandes acontecimientos pol\u00edticos del individuo”.<\/p>\n
Reproducci\u00f3n autorizada por Radio Jai citando la fuente. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El primer Premio Berman de Literatura se otorga al autor israel\u00ed David Grossman. El premio est\u00e1 destinado a recompensar a los autores cuyas obras encarnan los estatutos del premio, “en el esp\u00edritu de la tradici\u00f3n jud\u00eda y las obras literarias con el objetivo de explorar la rica cultura jud\u00eda” y, al mismo tiempo, “superar los tiempos y las culturas”, luchando as\u00ed por el universalmente humano “, dijo el organismo del premio. Grossman es un autor israel\u00ed de renombre internacional que comenz\u00f3 a escribir obras publicadas en los a\u00f1os 80. Sus escritos, que incluyen libros de ensayo, novelas para adultos j\u00f3venes, varios libros para ni\u00f1os y un libreto para una \u00f3pera infantil, han sido traducidos a m\u00e1s de 45 idiomas. Grossman naci\u00f3 en Jerusal en 1954 y estudi\u00f3 teatro y filosof\u00eda en la Universidad Hebrea de Jerusalem. Con su novela When Nina Knew \/ Life Plays With Me (2019, traducci\u00f3n al sueco de Natalie Lantz Med mig leker livet, 2020), Grossman ha ilustrado un mosaico m\u00f3vil de recuerdos donde los traumas heredados, las traiciones familiares y el amor m\u00e1s grande que la vida se fusionan en un representaci\u00f3n profundamente humana de varias generaciones de la vida jud\u00eda en Europa e Israel …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":96066,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,72],"tags":[],"class_list":["post-96064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-literatura"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96064\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}