{"id":95553,"date":"2021-03-22T00:42:45","date_gmt":"2021-03-22T03:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=95553"},"modified":"2021-03-22T00:42:45","modified_gmt":"2021-03-22T03:42:45","slug":"como-23-judios-expulsados-de-brasil-ayudaron-a-fundar-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2021\/03\/22\/95553\/como-23-judios-expulsados-de-brasil-ayudaron-a-fundar-nueva-york\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo 23 jud\u00edos expulsados de Brasil ayudaron a fundar Nueva York"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
A bordo del barco Valk, unos 600 jud\u00edos partieron de Recife, en Pernambuco, Brasil, expulsados por los portugueses. Fue el fin de la ocupaci\u00f3n neerlandesa en Brasil y tambi\u00e9n de la libertad de practicar su religi\u00f3n.<\/b><\/div>\n
\n

Quer\u00edan regresar a su tierra natal, Pa\u00edses Bajos, donde se permit\u00eda el culto al juda\u00edsmo gracias al calvinismo. Hab\u00edan llegado all\u00ed m\u00e1s de dos d\u00e9cadas antes, cuando los neerlandeses conquistaron parte del noreste brasile\u00f1o, con la mira puesta en la producci\u00f3n y el comercio de az\u00facar.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Pero una tormenta los apart\u00f3 del camino y su barco fue\u00a0saqueado por piratas<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

El grupo fue rescatado por una fragata francesa y llevado a Jamaica -entonces colonia espa\u00f1ola- y termin\u00f3 en prisi\u00f3n a causa de la Inquisici\u00f3n espa\u00f1ola.<\/p>\n<\/div>\n

\n

No obstante, gracias a la intervenci\u00f3n del gobierno neerland\u00e9s, fueron liberados y, por motivos econ\u00f3micos, parte de ellos se dirigi\u00f3 a un destino m\u00e1s cercano que Europa:\u00a0la colonia neerlandesa de Nueva \u00c1msterdam<\/b>, que luego se llamar\u00eda Nueva York, y entonces era un mero puesto comercial.<\/p>\n<\/div>\n

\n

All\u00ed formaron la\u00a0primera comunidad jud\u00eda de Am\u00e9rica del Norte<\/b>\u00a0y contribuyeron al desarrollo de la ciudad. \u00a0Nueva York es actualmente la segunda ciudad con mayor n\u00famero de jud\u00edos del mundo, detr\u00e1s de Tel Aviv, en Israel.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"
Fuente de la imagen: WIKICOMMONS
Imagen de 1645 de Mauritsstad, la capital del Brasil neerland\u00e9s y hoy parte de la ciudad brasile\u00f1a de Recife.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Inmigraci\u00f3n jud\u00eda<\/h2>\n<\/div>\n
\n

La inmigraci\u00f3n jud\u00eda a Brasil se remonta a la \u00e9poca del descubrimiento, con los llamados “nuevos cristianos”, jud\u00edos que se vieron obligados a convertirse al cristianismo en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica debido a la\u00a0persecuci\u00f3n de la Iglesia cat\u00f3lica<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

En la colonia portuguesa m\u00e1s grande de entonces, algunos de ellos abandonaron las pr\u00e1cticas jud\u00edas. Otros las mantuvieron ocultas. Pero fue en febrero de 1630, con la ocupaci\u00f3n neerlandesa, cuando los jud\u00edos de Pa\u00edses Bajos -algunos de los cuales eran descendientes de los que hab\u00edan huido de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica a Pa\u00edses Bajos-, llegaron a Brasil.<\/p>\n<\/div>\n

\n

As\u00ed lo afirma la historiadora Daniela Levy, autora del libro “De Recife a Manhattan: los jud\u00edos en la formaci\u00f3n de Nueva York” (Editorial Planeta), que requiri\u00f3 10 a\u00f1os de investigaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"
Fuente de la imagen: DANIELA LEVY
El libro de Levy comenz\u00f3 como una investigaci\u00f3n que realiz\u00f3 del tema para su tesis de maestr\u00eda en la Universidad de S\u00e3o Paulo (USP).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

“Los jud\u00edos que llegaron a Brasil eran descendientes de los nuevos cristianos que se trasladaron a Pa\u00edses Bajos un siglo despu\u00e9s de la conversi\u00f3n forzada por parte de la Inquisici\u00f3n. En ese pa\u00eds pudieron volver al juda\u00edsmo, recuperando tradiciones y reorganiz\u00e1ndose como comunidad”, explica Levy.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Muchos de estos jud\u00edos neerlandeses formaban parte de la East India Company, una empresa mercantil fundada en 1602 y cuyo objetivo era acabar con el monopolio econ\u00f3mico de Espa\u00f1a y Portugal.<\/p>\n<\/div>\n

\n

En Recife, fueron alojados por familiares ya establecidos all\u00ed, pero constituyeron su propia comunidad, en la que\u00a0pudieron, por fin, profesar su religi\u00f3n en paz<\/b>, dedic\u00e1ndose al comercio, la bot\u00e1nica y la ingenier\u00eda. \u00a0Construyeron escuelas, sinagogas y un cementerio, contribuyendo al enriquecimiento de la vida cultural de la regi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

\n

All\u00ed se fund\u00f3\u00a0la primera sinagoga de Am\u00e9rica, Kahal Zur Israel<\/b>, que ocupaba una de las mansiones de la “Rua do Bom Jesus” (Calle del Buen Jes\u00fas), que luego ser\u00eda rebautizada “Rua dos Judeus” (Calle de los Jud\u00edos), y reabierta en 2002 tras su restauraci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\"\"
Fuente de la imagen: WIKICOMMONS
Kahal Zur Israel fue la primera sinagoga en las Am\u00e9ricas.<\/figcaption><\/figure>\n

Las estimaciones sobre el n\u00famero de jud\u00edos que vivieron en Brasil durante el per\u00edodo neerland\u00e9s var\u00edan ampliamente:\u00a0entre 350 y 1450<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

El n\u00famero es significativo si se considera que en la regi\u00f3n viv\u00edan unas 10.000 personas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Seg\u00fan Levy, esto no solo se deb\u00eda al hecho de que Pa\u00edses Bajos era calvinista, lo que permit\u00eda la libertad de culto, sino que tambi\u00e9n ten\u00eda que ver con Johan Maurits van Nassau-Siegen, o Maur\u00edcio de Nassau, el militar que gobern\u00f3 la colonia neerlandesa en Recife de 1637 a 1643.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Pa\u00edses Bajos era una naci\u00f3n protestante y abri\u00f3 sus puertas a otras religiones cuando se independiz\u00f3 de Espa\u00f1a. Fue entonces cuando los nuevos cristianos dejaron Portugal y se fueron all\u00ed. Hab\u00eda algunos calvinistas que ten\u00edan animosidades contra los jud\u00edos, pero en general, la pol\u00edtica neerlandesa fue una de tolerancia religiosa”, dice Levy.<\/p>\n<\/div>\n

\n

“Maur\u00edcio de Nassau, un gran humanista, defendi\u00f3 la opini\u00f3n de que la\u00a0buena convivencia de grupos de diferentes religiones<\/b>\u00a0ser\u00eda m\u00e1s beneficiosa pol\u00edticamente, y tambi\u00e9n desde el punto de vista econ\u00f3mico”, a\u00f1ade.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Para hacer de Recife la “capital de las Am\u00e9ricas”, Nassau invirti\u00f3 en importantes renovaciones, convirti\u00e9ndola en una ciudad cosmopolita.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Aunque fue muy querido, finalmente fue acusado de irregularidades administrativas y se vio obligado a regresar a Europa en 1644.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"
Fuente de la imagen: WIKICOMMONS
Maur\u00edcio de Nassau transform\u00f3 a la actual Recife en la ciudad m\u00e1s cosmopolita de Am\u00e9rica. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/figcaption><\/figure>\n

Tras el final de la administraci\u00f3n de Nassau, Pa\u00edses Bajos comenz\u00f3 a exigir la liquidaci\u00f3n de las deudas de los colonos morosos, lo que desemboc\u00f3 en la llamada Insurrecci\u00f3n Pernambucana, que culminar\u00eda, m\u00e1s tarde, con\u00a0la expulsi\u00f3n de los neerlandeses de Brasil, en 1654.<\/strong><\/p>\n

Los jud\u00edos que hab\u00edan echado ra\u00edces en Brasil se encontraron sin otra alternativa.\u00a0Recibieron un ultim\u00e1tum<\/strong>\u00a0del entonces gobernador de la regi\u00f3n, Francisco Barreto de Menezes: deb\u00edan irse en tres meses.<\/p>\n

Algunos de ellos huyeron a otras partes. Otros decidieron regresar a Pa\u00edses Bajos, comenzando la epopeya que relatamos al comienzo de esta nota.<\/p>\n

Los 23<\/strong><\/p>\n

Despu\u00e9s del ataque de los piratas y la prisi\u00f3n en Jamaica, 23 de ellos, incluidas familias con ni\u00f1os nacidos en Brasil, se fueron a Nueva \u00c1msterdam.<\/p>\n

Los registros de poblaci\u00f3n de la ciudad de Nueva York muestran que\u00a0llegaron en septiembre de 1654, pero no fueron “bien recibidos”<\/strong>, dice Levy.<\/p>\n

La entonces colonia neerlandesa era insignificante, casi desierta y gobernada por un calvinista fan\u00e1tico, Peter Stuyvesant, quien impuso varias trabas a los reci\u00e9n llegados.<\/p>\n

“A Stuyvesant no le gustaban los jud\u00edos. No quer\u00eda permitirles entrar. Pero la comunidad jud\u00eda neerlandesa interfiri\u00f3 a su favor y fueron aceptados”, dice Levy.<\/p>\n

“El resto del grupo, que hab\u00eda quedado atrapado en Jamaica, eventualmente se unir\u00eda a los 23 despu\u00e9s”, agrega.<\/p>\n

Los 23 jud\u00edos lograron sobrevivir a duras penas\u00a0a partir del comercio<\/strong>, que pronto creci\u00f3, atrayendo a m\u00e1s jud\u00edos a la ciudad, que en 1664 cambiar\u00eda su nombre a Nueva York.<\/p>\n

Despu\u00e9s de la Guerra de Independencia de Estados Unidos, sus descendientes lograron la ciudadan\u00eda plena.\u00a0Uno de ellos, Benjamin Mendes (1745-1817) fund\u00f3 la Bolsa de Valores de Nueva York.<\/strong><\/p>\n

En la pr\u00e1ctica, incluso despu\u00e9s de ser derrotados, los neerlandeses recibieron 63 toneladas de oro de los portugueses para devolver el noreste al control lusitano en el siglo XVII.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"
Fuente de la Imagen: BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE EE. UU.
Antiguo cementerio jud\u00edo de Nueva York.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

En la Gran Manzana, un monumento, llamado Los Padres Peregrinos Jud\u00edos, rinde homenaje a Henrique, Lucena, Andrade, Costa, Gomes y Ferreira que ayudaron a fundar y desarrollar la ciudad.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\"\"
Fuente de la imgen: DANIELA LEVY
Monumento que honra a los primeros jud\u00edos en llegar a Nueva \u00c1msterdam.<\/figcaption><\/figure>\n

Esta saga recientemente inspir\u00f3 un nuevo libro, “Arrancados de la Tierra – Perseguidos por la Inquisici\u00f3n en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica”, del escritor y periodista brasile\u00f1o Lira Neto (Editorial Companhia das Letras).<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"
Fuente de la imagen: DANIELA LEVY
Placa en honor al primer cementerio jud\u00edo de Nueva York<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Los jud\u00edos en Brasil<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n

Despu\u00e9s de la ocupaci\u00f3n neerlandesa,\u00a0los inmigrantes jud\u00edos comenzaron a llegar a Brasil en 1810<\/b>, provenientes principalmente de Marruecos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Se establecieron principalmente en Bel\u00e9m, donde fundaron la segunda sinagoga m\u00e1s antigua de Brasil, que todav\u00eda est\u00e1 en pleno funcionamiento hoy.<\/p>\n<\/div>\n

\n

All\u00ed tambi\u00e9n construyeron el primer cementerio jud\u00edo del pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n

\n

A partir de entonces, la inmigraci\u00f3n jud\u00eda se intensific\u00f3, culminando en su apogeo en la primera mitad del siglo XX, despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Adem\u00e1s del Noreste, el Sur y el Sudeste fueron los principales destinos. La mayor\u00eda de los inmigrantes llegaron de Europa y de algunos pa\u00edses \u00e1rabes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Actualmente, Brasil tiene la\u00a0segunda comunidad jud\u00eda m\u00e1s grande de Am\u00e9rica Latina<\/b>, con alrededor de 120.000 ciudadanos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Para celebrar la contribuci\u00f3n del pueblo jud\u00edo a la formaci\u00f3n de la cultura brasile\u00f1a, en 2009 se sancion\u00f3 una ley que conmemora el 18 de marzo como el\u00a0D\u00eda Nacional de la Inmigraci\u00f3n Jud\u00eda<\/b><\/p>\n

Fuente: Luis Barrucho\u00a0BBC News Brasil en Londres<\/p>\n

\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A bordo del barco Valk, unos 600 jud\u00edos partieron de Recife, en Pernambuco, Brasil, expulsados por los portugueses. Fue el fin de la ocupaci\u00f3n neerlandesa en Brasil y tambi\u00e9n de la libertad de practicar su religi\u00f3n. Quer\u00edan regresar a su tierra natal, Pa\u00edses Bajos, donde se permit\u00eda el culto al juda\u00edsmo gracias al calvinismo. Hab\u00edan llegado all\u00ed m\u00e1s de dos d\u00e9cadas antes, cuando los neerlandeses conquistaron parte del noreste brasile\u00f1o, con la mira puesta en la producci\u00f3n y el comercio de az\u00facar. Pero una tormenta los apart\u00f3 del camino y su barco fue\u00a0saqueado por piratas. El grupo fue rescatado por una fragata francesa y llevado a Jamaica -entonces colonia espa\u00f1ola- y termin\u00f3 en prisi\u00f3n a causa de la Inquisici\u00f3n espa\u00f1ola. No obstante, gracias a la intervenci\u00f3n del gobierno neerland\u00e9s, fueron liberados y, por motivos econ\u00f3micos, parte de ellos se dirigi\u00f3 a un destino m\u00e1s cercano que Europa:\u00a0la colonia neerlandesa de Nueva \u00c1msterdam, que luego se llamar\u00eda Nueva York, y entonces era un mero puesto comercial. All\u00ed formaron la\u00a0primera comunidad jud\u00eda de Am\u00e9rica del Norte\u00a0y contribuyeron al desarrollo de la ciudad. \u00a0Nueva York es actualmente la segunda ciudad con mayor n\u00famero de jud\u00edos del mundo, detr\u00e1s de Tel Aviv, en Israel. …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":95561,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1115],"tags":[1698,157,2240],"class_list":["post-95553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-judia","tag-historia","tag-157","tag-new-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}