En un momento en que aparentemente todo el mundo en Europa usa m\u00e1scaras para combatir el COVID-19, los suizos acudieron a las urnas el domingo para votar una propuesta de larga data para prohibir los cubrimientos faciales, tanto los niqabs como los burkas usados \u200b\u200bpor algunas mujeres musulmanas en el pa\u00eds y los pasamonta\u00f1as y pa\u00f1uelos usados \u200b\u200bpor los manifestantes.<\/p>\n
El tema golpea en la intersecci\u00f3n de la libertad religiosa, la seguridad, la econom\u00eda y los derechos de las mujeres.<\/p>\n
Los cr\u00edticos dicen que la propuesta “S\u00ed a la prohibici\u00f3n de cubrirse la cara” es un retroceso ir\u00f3nico a una \u00e9poca no hace mucho cuando el extremismo violento era una preocupaci\u00f3n mayor que una pandemia mundial, y dicen que estigmatizar\u00eda injustamente a los musulmanes que usan burkas que cubren todo el rostro. o niqabs, que tienen ranuras abiertas para los ojos, en Suiza.<\/p>\n
Los defensores, incluidos los movimientos populistas de derecha detr\u00e1s de la idea, dicen que es necesario combatir lo que consideran un signo de la opresi\u00f3n de las mujeres y defender un principio b\u00e1sico de que las caras deben mostrarse en una sociedad libre como la de la rica democracia alpina. .<\/p>\n
El tema es una de las tres medidas en las boletas electorales nacionales en la votaci\u00f3n que culmina el domingo (la mayor\u00eda de los votantes en Suiza emiten sus votos por correo) como parte de la \u00faltima entrega de referendos suizos regulares que les dan a los votantes una voz directa en la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas.<\/p>\n
Otras propuestas crear\u00edan un “e-ID” para mejorar la seguridad de las transacciones en l\u00ednea – una idea que ha chocado con los defensores de la privacidad – y un acuerdo de libre comercio con Indonesia, al que se oponen los ambientalistas que tienen preocupaciones sobre las plantaciones de aceite de palma en el archipi\u00e9lago de los oc\u00e9anos \u00cdndico y Pac\u00edfico.<\/p>\n
La medida de cubrirse la cara se conoce coloquialmente como la “prohibici\u00f3n del burka”. Pondr\u00eda a Suiza en l\u00ednea con pa\u00edses como B\u00e9lgica y Francia que ya han promulgado medidas similares. Dos regiones suizas tambi\u00e9n ya tienen tales prohibiciones.<\/p>\n
Un cartel de campa\u00f1a presentado por el Partido Popular Suizo, un partido populista de derecha que es la facci\u00f3n l\u00edder en el parlamento y ha respaldado firmemente la medida, presenta una imagen caricaturizada de los ojos ce\u00f1udos de una mujer con burka encima de las palabras: \u201c Alto al radicalismo isl\u00e1mico “.<\/p>\n