{"id":81760,"date":"2020-11-26T09:37:10","date_gmt":"2020-11-26T12:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=81760"},"modified":"2020-11-26T10:08:07","modified_gmt":"2020-11-26T13:08:07","slug":"las-portadas-de-los-medios-del-mundo-lloran-a-maradona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2020\/11\/26\/81760\/las-portadas-de-los-medios-del-mundo-lloran-a-maradona\/","title":{"rendered":"Las portadas de los medios del mundo lloran a Maradona"},"content":{"rendered":"

Los peri\u00f3dicos de todo el mundo llevan a primera plana la muerte de Maradona y las redes sociales est\u00e1n saturadas con mensajes recordando al #Maradonaeterno y #Diegoeterno.<\/p>\n

El prestigioso peri\u00f3dico norteamericano The New York Times dedic\u00f3 una cr\u00f3nica detallada del astro argentino. \u201cEl deporte que ilumin\u00f3 la leyenda argentina, el que elev\u00f3 a un arte, no fue empa\u00f1ado por todo lo que se hizo a s\u00ed mismo\u201d, escribi\u00f3 el periodista Roy Smith y transcribimos a continuaci\u00f3n:<\/p>\n

El d\u00eda en que Diego Maradona se despidi\u00f3, mientras se le quebraba la voz y el lugar que siempre hab\u00eda sido su hogar se agitaba y sollozaba, su mente se desvi\u00f3 hacia los errores que hab\u00eda cometido, el precio que hab\u00eda pagado.<\/p>\n

En su momento de despedida, no busc\u00f3 la absoluci\u00f3n. Todo lo que pidi\u00f3, en cambio, fue que el deporte que hab\u00eda amado y que lo hab\u00eda adorado a cambio, el que hab\u00eda dominado, el que hab\u00eda iluminado, el que elev\u00f3 a un arte, no estuviera empa\u00f1ado por todo lo que \u00e9l hab\u00eda hecho.<\/p>\n

La \u00faltima l\u00ednea de su discurso de ese d\u00eda, la \u00faltima vez que honr\u00f3 a La Bombonera, casa de Boca Juniors, el club que lo ten\u00eda en el coraz\u00f3n, se convirti\u00f3 en un aforismo argentino: \u201cLa pelota no se mancha\u201d, dijo a la multitud que lo adoraba. La pelota no muestra la suciedad.<\/p>\n

Ciertamente es posible que Diego Armando Maradona, quien muri\u00f3 el mi\u00e9rcoles a los 60 a\u00f1os, fuera el mejor futbolista que jam\u00e1s haya respirado, aunque ese es un tema de debate candente e inquebrantable. Menos pol\u00e9mica es la idea de que ning\u00fan otro jugador haya inspirado jam\u00e1s una devoci\u00f3n tan feroz.<\/p>\n

Hay algo parecido a un culto en su nombre en N\u00e1poles, la ciudad portuaria olvidada y degradada que \u00e9l transform\u00f3 en el centro del universo del f\u00fatbol durante unos gloriosos a\u00f1os en la cima de su carrera. El alcalde de la ciudad sugiri\u00f3 el mi\u00e9rcoles que el estadio que alberga su antiguo club, el Napoli, deber\u00eda cambiarse de nombre. Ese privilegio recae actualmente en San Paolo.<\/p>\n

En Argentina, la patria de Maradona -que declar\u00f3 tres d\u00edas de duelo nacional una vez que se anunci\u00f3 su muerte- hace tiempo que existe una iglesia en su honor. Para muchos, Maradona fue una experiencia cuasirreligiosa.<\/p>\n

No era un icono sencillo. Luch\u00f3 con la adicci\u00f3n a las drogas durante d\u00e9cadas. Fue expulsado de una Copa del Mundo en desgracia despu\u00e9s de dar positivo por drogas que mejoran el rendimiento. Los problemas de salud lo acosaban, testimonio de una vida de excesos. No reconoci\u00f3 a su hijo, Diego, durante a\u00f1os. En su vida posterior, se separ\u00f3 de su ex esposa, Claudia Villafa\u00f1e, y de sus dos hijas, Giannina y Dalma. Hubo denuncias de abuso dom\u00e9stico hacia una ex novia. Hab\u00eda armas y asociaciones con el crimen organizado.<\/p>\n

Maradona nunca rehuy\u00f3 reconocer que hab\u00eda cometido errores, incluso cuando no pudo dejar de cometerlos. La tendencia -comprensible, sincera, ineludible- como el f\u00fatbol se tambale\u00f3 con la noticia de su muerte, como los elogios fluyeron de Lionel Messi (\u201ceterno\u201d) y de Cristiano Ronaldo (\u201cun genio\u201d) y de Pel\u00e9 (\u201cuna leyenda\u201d) , era evitar sus defectos y sus debilidades, borrar sus demonios de memoria por respeto, por afecto.<\/p>\n

Y, sin embargo, sin mencionar esos problemas, la historia de Maradona no se limpia. Est\u00e1 retorcido. Esas luchas no lo mejoraron como jugador. En cambio, le impedir\u00edan lograr todo lo que podr\u00eda haber hecho y, eventualmente, acortar\u00edan su carrera.<\/p>\n

Pero si las fallas disminuyeron lo que era Maradona, pulieron lo que representaba para quienes lo miraban, quienes lo adoraban. Que tal belleza pudiera surgir de tal tumulto le hizo querer decir algo m\u00e1s; le dio una resonancia que se extendi\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 incluso de su enorme capacidad. Su oscuridad agudiz\u00f3 los contornos de su luz.<\/p>\n

Treinta y dos a\u00f1os antes de que naciera Maradona, el escritor Borocot\u00f3 -director de El Gr\u00e1fico, la prestigiosa y pionera revista de deportes argentina- sugiri\u00f3 que el pa\u00eds deber\u00eda erigir una estatua al llamado pibe: el ni\u00f1o de la calle de rostro polvoriento y \u201cojos de tramposo\u201d, \u201cuna melena rebelde contra el peine\u201d y la \u201cmirada chispeante\u201d que representaba no solo la cultura futbol\u00edstica argentina, sino tambi\u00e9n su propia imagen como naci\u00f3n.<\/p>\n

Maradona era el ideal plat\u00f3nico de un pibe, todo virtuoso y astucia impetuosa. Captur\u00f3 el esp\u00edritu que Borocot\u00f3 hizo inmortal m\u00e1s que cualquier jugador, m\u00e1s de lo que nadie hubiera cre\u00eddo posible, no solo cuando era un adolescente, reci\u00e9n salido del potrero, sino a lo largo de su carrera.<\/p>\n

Todas esas im\u00e1genes ic\u00f3nicas de Maradona son monumentos al esp\u00edritu del pibe: saltando muy por encima de Peter Shilton, el portero de Inglaterra, el gol que bromear\u00eda -con la \u201crisa picaresca\u201d que cumpl\u00eda la descripci\u00f3n de Borocot\u00f3 – fue marcado por la Mano de Dios; bailando, un par de minutos despu\u00e9s, por toda la selecci\u00f3n de Inglaterra para marcar \u201cel gol del siglo\u201d, el golpe que llevar\u00eda al comentarista V\u00edctor Hugo Morales a declararlo \u201cbarrilete c\u00f3smico\u201d; de cara a toda la selecci\u00f3n belga, con el bal\u00f3n en los pies, una imagen de miedo en la cara.<\/p>\n

Por muy alto que volara, Maradona nunca se apart\u00f3 de sus ra\u00edces; era un pibe cuando emergi\u00f3 por primera vez, era un pibe cuando arrastr\u00f3 casi sin ayuda a Argentina al Mundial de 1986, y de regreso a la final cuatro a\u00f1os despu\u00e9s. Fue un pibe cuando el Barcelona lo convirti\u00f3 en el jugador m\u00e1s caro del planeta y cuando llev\u00f3 al Napoli no a uno, sino a dos t\u00edtulos de la Serie A. Era un pibe incluso mientras conquistaba el mundo.<\/p>\n

Esa fue su gloria, y tambi\u00e9n fue su perdici\u00f3n. Despu\u00e9s de todo, \u00bfc\u00f3mo pod\u00eda esperar un ni\u00f1o que nunca hab\u00eda crecido enfrentarse al mundo en el que se encontraba, a las expectativas y las exigencias, a la idolatr\u00eda y la tentaci\u00f3n? La luz brillaba con tanta intensidad que la oscuridad que la segu\u00eda solo pod\u00eda crecer.<\/p>\n

El mismo Maradona nunca puso excusas por sus traspi\u00e9s, aunque eso no es lo mismo que expiarlos. Como le dijo al cineasta Emir Kusturica en 2008, se hizo responsable de todo lo que hab\u00eda hecho, bueno y malo. Pero tambi\u00e9n sab\u00eda que en alg\u00fan momento hab\u00eda que trazar una l\u00ednea entre Maradona la persona y Maradona el jugador.<\/p>\n

Su legado como el primero es complejo: un individuo brillante y atribulado, uno que sufri\u00f3 dolor pero tambi\u00e9n lo infligi\u00f3, un ni\u00f1o y luego un hombre que se derrumb\u00f3 y resquebraj\u00f3 bajo la presi\u00f3n de una situaci\u00f3n en la que no ten\u00eda las herramientas para sobrevivir.<\/p>\n

Pero su significado como este \u00faltimo es m\u00e1s sencillo. Maradona encapsul\u00f3 un ideal, encaprich\u00f3 a una naci\u00f3n, convirti\u00f3 un mero juego en una forma de arte. El pibe es un complejo esencialmente argentino pero que genera un entendimiento global: la brillantez p\u00edcara e improvisada de los inocentes.<\/p>\n

El propio Maradona siempre vio al f\u00fatbol como su salvaci\u00f3n, su liberaci\u00f3n. En 2005, en una breve fase como personalidad televisiva, se le pregunt\u00f3 qu\u00e9 le gustar\u00eda ofrecer como epitafio. \u201cGracias al f\u00fatbol\u201d, dijo. \u201cEs el deporte que me da la mayor alegr\u00eda, la mayor libertad. Es como tocar el cielo con las manos. Gracias a la pelota\u201c.<\/p>\n

Sus defectos y sus demonios no ser\u00e1n olvidados, ni siquiera con el tiempo. Su memoria siempre ser\u00e1 compleja. Pero no importa cu\u00e1n profunda sea la oscuridad, no se debe permitir que oscurezca la luz que trajo. \u201cLa pelota no se mancha\u201d. La pelota no muestra la suciedad.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Reproducci\u00f3n autorizada por Radio Jai citando la fuente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los peri\u00f3dicos de todo el mundo llevan a primera plana la muerte de Maradona y las redes sociales est\u00e1n saturadas con mensajes recordando al #Maradonaeterno y #Diegoeterno. El prestigioso peri\u00f3dico norteamericano The New York Times dedic\u00f3 una cr\u00f3nica detallada del astro argentino. \u201cEl deporte que ilumin\u00f3 la leyenda argentina, el que elev\u00f3 a un arte, no fue empa\u00f1ado por todo lo que se hizo a s\u00ed mismo\u201d, escribi\u00f3 el periodista Roy Smith y transcribimos a continuaci\u00f3n: El d\u00eda en que Diego Maradona se despidi\u00f3, mientras se le quebraba la voz y el lugar que siempre hab\u00eda sido su hogar se agitaba y sollozaba, su mente se desvi\u00f3 hacia los errores que hab\u00eda cometido, el precio que hab\u00eda pagado. En su momento de despedida, no busc\u00f3 la absoluci\u00f3n. Todo lo que pidi\u00f3, en cambio, fue que el deporte que hab\u00eda amado y que lo hab\u00eda adorado a cambio, el que hab\u00eda dominado, el que hab\u00eda iluminado, el que elev\u00f3 a un arte, no estuviera empa\u00f1ado por todo lo que \u00e9l hab\u00eda hecho. La \u00faltima l\u00ednea de su discurso de ese d\u00eda, la \u00faltima vez que honr\u00f3 a La Bombonera, casa de Boca Juniors, el club que lo ten\u00eda en el coraz\u00f3n, …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[157],"class_list":["post-81760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argentina","tag-157"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}