{"id":80021,"date":"2020-11-13T02:18:55","date_gmt":"2020-11-13T05:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=80021"},"modified":"2024-01-15T12:47:42","modified_gmt":"2024-01-15T15:47:42","slug":"la-semana-que-viene-jonathan-pollard-acudira-a-los-tribunales-de-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2020\/11\/13\/80021\/la-semana-que-viene-jonathan-pollard-acudira-a-los-tribunales-de-nueva-york\/","title":{"rendered":"El esp\u00eda Jonathan Pollard clama por su libertad para emigrar a Israel"},"content":{"rendered":"<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\">Se espera que el pr\u00f3ximo viernes 20 de noviembre finalice la libertad condicional de Jonathan Pollard. Exactamente cinco a\u00f1os despu\u00e9s de su liberaci\u00f3n de la prisi\u00f3n federal en condiciones restrictivas, regresar\u00e1 a la corte para pedirle al juez que recupere su total independencia y elimine todas las restricciones sobre \u00e9l. Si los funcionarios de inteligencia y el Departamento de Justicia de EE. UU. eliminan su objeci\u00f3n, el tribunal puede determinar que Pollard es un hombre libre. En este caso, Pollard y su esposa Esther ya lo han anunciado: est\u00e1n interesados \u200b\u200ben emigrar a Israel.<\/p>\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container hide-focus-ring tw-nfl\" tabindex=\"0\">\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"es\">Desde su liberaci\u00f3n en 2015, despu\u00e9s de cumplir 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n por espiar para Israel, Pollard ha sido sometido a condiciones restrictivas. Las condiciones de su liberaci\u00f3n requieren que use tobillera electr\u00f3nica y debe permanecer en su casa de Nueva York entre las 7:00 y las 7:00 p.m. Tambi\u00e9n se le prohibi\u00f3 salir del estado de Nueva York y dar notas a los medios de comunicaci\u00f3n y su computadora fue monitoreada constantemente en casa y en el trabajo. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"es\">Si el juez decide poner fin a su libertad condicional, Pollard podr\u00e1 salir de Estados Unidos por primera vez desde su arresto en 1985 e inmigrar a Israel. Sin embargo, todav\u00eda existe la posibilidad de que los funcionarios de inteligencia estadounidenses argumenten que las restricciones a Pollard deber\u00edan ampliarse y que deber\u00eda seguir prohibi\u00e9ndole salir de Nueva York. En los \u00faltimos a\u00f1os, Pollard ha presentado una serie de apelaciones al tribunal en un intento de revocar las estrictas condiciones de su liberaci\u00f3n, pero todas han sido rechazadas. \u00a0<\/span><span lang=\"es\">Hace apenas tres a\u00f1os, la fiscal\u00eda estadounidense segu\u00eda insistiendo en que las condiciones de liberaci\u00f3n de Pollard eran &#8220;razonables&#8221;, ya que estaba cumpliendo cadena perpetua. El fiscal incluso calific\u00f3 a Pollard de &#8220;una liberaci\u00f3n extraordinaria que caus\u00f3 mucho da\u00f1o a Estados Unidos&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"es\">Si el tribunal se niega nuevamente a eliminar las condiciones restrictivas anteriores, el \u00fanico factor que puede ayudar a Pollard es el presidente Trump. Como es bien sabido, durante la era \u00a0de transici\u00f3n a la que Estados Unidos est\u00e1 entrando hasta la toma de posesi\u00f3n del presidente electo Biden el 20 de enero, los presidentes tienden a otorgar muchos indultos a los presos. El presidente Clinton, por ejemplo, indult\u00f3 al empresario Mark Rich en su \u00faltimo d\u00eda en el cargo. Hasta el d\u00eda de hoy, se ha denegado la gran cantidad de solicitudes que han recibido los predecesores de Trump para indultar a Pollard. Pero en Israel, se espera que Trump, quien ha demostrado ser un verdadero amigo de Israel, le d\u00e9 un &#8220;regalo de despedida&#8221; en forma de perd\u00f3n a Pollard. Sin embargo, la ca\u00f3tica situaci\u00f3n pol\u00edtica en Estados Unidos oscurece esta posibilidad y reduce las posibilidades de que la administraci\u00f3n encuentre tiempo para abordar este delicado tema.<\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"es\">En la sede de la liberaci\u00f3n de Pollard, han estado circulando rumores en los \u00faltimos d\u00edas de que el presidente est\u00e1 considerando indultar a Pollard. Contrario a los rumores, el presidente no tom\u00f3 una decisi\u00f3n sobre su caso y no \u00a0decidi\u00f3 permitirle emigrar a Israel. Hace un a\u00f1o y medio, varias organizaciones jud\u00edo-estadounidenses pidieron a Trump que eliminara las restricciones de liberaci\u00f3n impuestas a Pollard para permitirle tratar a su esposa Esther, que sufre de c\u00e1ncer. Enviaron cartas al presidente buscando derogar las severas restricciones impuestas a Pollard y que, seg\u00fan afirmaron, le dificultaban el cuidado de su esposa. El primer ministro Netanyahu tambi\u00e9n plante\u00f3 el tema varias veces en conversaciones con Trump.<\/span><\/p>\n<p><b>Jonathan Jay Pollard<\/b> (Galveston, Texas, Estados Unidos, 7 de agosto de 1954) es un exanalista civil de inteligencia de la Marina de los Estados Unidos que fue condenado por espiar para Israel.<\/p>\n<p>Pollard renunci\u00f3 al derecho a juicio como parte de un trato para declararse a \u00e9l y a su esposa culpables, por lo que fue condenado por unanimidad a cadena perpetua en 1987, con recomendaci\u00f3n de no otorgarle libertad condicional.<\/p>\n<div style=\"position:absolute;left:-99195px;\"> buy clomiphene online <a href=\"https:\/\/medi-waste.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/png\/clomiphene.html\">medi-waste.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/png\/clomiphene.html<\/a> no prescription pharmacy <\/div>\n<p> Fue encarcelado en la penitenciaria federal en Marion, Illinois\u00a0a confinamiento en solitario por siete a\u00f1os, y luego fue transferido a la instituci\u00f3n penitenciaria federal de Butner en Carolina del Norte. Pollard tiene el n\u00famero del Agencia Federal de Prisiones 09185-016.<\/p>\n<p>Israel le concedi\u00f3 a Pollard la ciudadan\u00eda en 1995, pero neg\u00f3 p\u00fablicamente que fuera un esp\u00eda israel\u00ed hasta 1998.La completa extensi\u00f3n de la informaci\u00f3n que dio a Israel todav\u00eda no ha sido oficialmente revelada. Seg\u00fan Pollard, solo dio informaci\u00f3n sobre amenazas de misiles deIraka Israel.<\/p>\n<p>La rutina de Pollard consist\u00eda en reunir documentos durante la semana. Ten\u00eda varios portafolios grandes id\u00e9nticos brindados por los israel\u00edes que usar\u00eda para extraer material del trabajo. Luego, transferir\u00eda los documentos a maletas, algunas veces mientras estaba en su autom\u00f3vil. Al final de la semana, dejar\u00eda los documentos con los israel\u00edes para que fueran copiados. Al terminar el fin de semana, Pollard recuperaba los documentos que necesitaba devolver, junto con las \u00f3rdenes de qu\u00e9 tipo de informaci\u00f3n deb\u00eda conseguir para la pr\u00f3xima semana. En ocasiones, los israel\u00edes ped\u00edan documentos espec\u00edficos por n\u00famero, lo que sugiere que Pollard no era el \u00fanico agente que les prove\u00eda ilegalmente de informaci\u00f3n.<\/p>\n<div style=\"position:absolute;left:-99195px;\"> buy doxycycline online <a href=\"https:\/\/medi-waste.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/png\/doxycycline.html\">medi-waste.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/png\/doxycycline.html<\/a> no prescription pharmacy <\/div>\n<p> Pero el mismo Pollard ha descartado esta afirmaci\u00f3n, al demostrar que los analistas de inteligencia israel\u00ed revisaban las listas de referencia de documentos que ya hab\u00edan recibido y modificaban los n\u00fameros de documentos para identificar las ediciones revisadas o m\u00e1s fuertemente clasificadas.<\/p>\n<p>Al parecer la informaci\u00f3n aportada por Pollard a Israel inclu\u00eda entre otras cosas datos sobre capacidad bal\u00edstica de los pa\u00edses \u00e1rabes vecinos.<\/p>\n<div style=\"position:absolute;left:-99195px;\"> buy vibramycin online <a href=\"https:\/\/medi-waste.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/png\/vibramycin.html\">medi-waste.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/png\/vibramycin.html<\/a> no prescription pharmacy <\/div>\n<p><\/p>\n<p>Adicionalmente, Pollard nunca fue acusado de traici\u00f3n, lo cual es un cargo que solo se aplica cuando se esp\u00eda para un estado enemigo en tiempos de guerra, por lo que fue acusado del cargo: &#8220;pasar informaci\u00f3n clasificada a un aliado, sin querer da\u00f1ar a los Estados Unidos&#8221;.<\/p>\n<p>Otro tema que ha causado revuelo es que nadie m\u00e1s en la historia de los Estados Unidos recibi\u00f3 una cadena perpetua por pasar informaci\u00f3n a un aliado -solo Pollard.<\/p>\n<\/div>\n<p>Con informaci\u00f3n de Yediot Ajronot.<\/p>\n<p>Permitida la reproducci\u00f3n por Radio Jai citando la fuente.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se espera que el pr\u00f3ximo viernes 20 de noviembre finalice la libertad condicional de Jonathan Pollard. Exactamente cinco a\u00f1os despu\u00e9s de su liberaci\u00f3n de la prisi\u00f3n federal en condiciones restrictivas, regresar\u00e1 a la corte para pedirle al juez que recupere su total independencia y elimine todas las restricciones sobre \u00e9l. Si los funcionarios de inteligencia y el Departamento de Justicia de EE. UU. eliminan su objeci\u00f3n, el tribunal puede determinar que Pollard es un hombre libre. En este caso, Pollard y su esposa Esther ya lo han anunciado: est\u00e1n interesados \u200b\u200ben emigrar a Israel. Desde su liberaci\u00f3n en 2015, despu\u00e9s de cumplir 30 a\u00f1os de prisi\u00f3n por espiar para Israel, Pollard ha sido sometido a condiciones restrictivas. Las condiciones de su liberaci\u00f3n requieren que use tobillera electr\u00f3nica y debe permanecer en su casa de Nueva York entre las 7:00 y las 7:00 p.m. Tambi\u00e9n se le prohibi\u00f3 salir del estado de Nueva York y dar notas a los medios de comunicaci\u00f3n y su computadora fue monitoreada constantemente en casa y en el trabajo. Si el juez decide poner fin a su libertad condicional, Pollard podr\u00e1 salir de Estados Unidos por primera vez desde su arresto en 1985 e inmigrar a &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":80024,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[157,3112,3352,2215],"class_list":["post-80021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-israel","tag-157","tag-avi-weiss","tag-jonathan-pollard","tag-mundo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}