{"id":79297,"date":"2020-11-09T11:42:15","date_gmt":"2020-11-09T14:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=79297"},"modified":"2020-11-09T11:42:15","modified_gmt":"2020-11-09T14:42:15","slug":"gran-sinagoga-de-edirne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2020\/11\/09\/79297\/gran-sinagoga-de-edirne\/","title":{"rendered":"Gran Sinagoga de Edirne"},"content":{"rendered":"<p>La Gran sinagoga de Edirne (en turco, Edirne B\u00fcy\u00fck Sinago\u011fu) es una sinagoga de la ciudad turca de Edirne. Es el lugar de culto jud\u00edo m\u00e1s grande de Turqu\u00eda y la tercera sinagoga m\u00e1s grande de Europa \u200b. Fue dise\u00f1ada en estilo neomorisco para el uso de la comunidad sefard\u00ed de la ciudad, y restaurado por las autoridades en 2015 tras d\u00e9cadas de abandono.<\/p>\n<p>En 1905 se produjo un gran incendio que se sald\u00f3 con la quema de m\u00e1s de 1500 edificios, incluyendo algunas sinagogas de la ciudad, afectando a la pr\u00f3spera comunidad jud\u00eda local de 20.000 personas. En 1906, contando con la autorizaci\u00f3n las autoridades otomanas, y hasta con un edicto especial del sult\u00e1n Abdul Hamid II comenz\u00f3 la construcci\u00f3n de una nueva sinagoga en el barrio de Suri\u00e7i (Ciudadela) \u200b, en el lugar donde antes se erig\u00edan dos sinagogas, una de ellas la sinagoga mayor<\/p>\n<p>El dise\u00f1o de la obra se encarg\u00f3 al arquitecto franc\u00e9s France Depr\u00e9 y el estilo elegido fue el del sefard\u00ed Leopoldst\u00e4dter Tempel, en Viena. Tras invertir las autoridades turcas unas 1200 monedas de oro, la inauguraci\u00f3n del templo, con aforo de unas 1200 personas, tuvo lugar en abril de 1909 \u200b, durante las festivas celebraciones de P\u00e9saj<\/p>\n<p>En 1983, la Gran Sinagoga de Edirne se qued\u00f3 sin fieles, tras un largo proceso de emigraci\u00f3n de la comunidad jud\u00eda local, sobre todo hacia Israel, Europa y Norteam\u00e9rica. Habiendo sido abandonado a su suerte durante largos a\u00f1os, el templo entr\u00f3 bajo protecci\u00f3n las autoridades turcas en 1995.<\/p>\n<p>En 2014 la Instituci\u00f3n de Fundadores turca (Vak\u0131flar Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc) encarg\u00f3 la restauraci\u00f3n del edificio, con un coste de 2,5 millones de d\u00f3lares\u200b. El renovado templo fue inaugurado en marzo de 2015 con el primer oficio religioso en 46 a\u00f1os \u200b. Un gran p\u00fablico, incluidos miembros destacados de la comunidad jud\u00eda turca y pol\u00edticos, atendieron la inauguraci\u00f3n celebrada con el rezo matutino de la Shajarit, entre ellos el l\u00edder de las comunidades jud\u00edas en Turqu\u00eda, Ishak Ibrahimzadeh, el gran rabino de Turqu\u00eda, Hakham Bashi, y el vice primer ministro turco, B\u00fclent Ar\u0131n\u00e7. El oficio fue supervisado por David Azuz, el rabino que vio cerrar la sinagoga d\u00e9cadas antes. El municipio de Edirne encarg\u00f3 un cartel, colgado en la calle donde est\u00e1 situada la sinagoga, con la oraci\u00f3n &#8220;Bienvenidos a vuestra casa, viejos vecinos&#8221;.<\/p>\n<p>En mayo de 2016, G\u00fcne\u015f Mitrani, hija de una de las pocas familias jud\u00edas que a\u00fan quedan en la ciudad, se cas\u00f3 con un jud\u00edo estambulense en lo que lleg\u00f3 a ser la primera boda celebrada en la Gran Sinagoga desde 1975 Durante la ceremonia, dos hazanim recitaron una oraci\u00f3n tradicional que data de la llegada de los jud\u00edos sefard\u00edes a Estambul en el siglo XV despu\u00e9s de su expulsi\u00f3n de Espa\u00f1a. La plegaria, una expresi\u00f3n de agradecimiento hacia los sultanes otomanos que ofrecieron refugio a la comunidad, fue recitada en nombre del actual presidente turco Recep Tayyip Erdo\u011fan.<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n: Dilaverbey, Maarif Cd. No:75, 22020 Edirne Merkez\/Edirne, Turqu\u00eda<\/p>\n<p>Por GZ\/RJ.<\/p>\n<p>Autorizada la reproducci\u00f3n por Radio Jai citando la fuente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Gran sinagoga de Edirne (en turco, Edirne B\u00fcy\u00fck Sinago\u011fu) es una sinagoga de la ciudad turca de Edirne. Es el lugar de culto jud\u00edo m\u00e1s grande de Turqu\u00eda y la tercera sinagoga m\u00e1s grande de Europa \u200b. Fue dise\u00f1ada en estilo neomorisco para el uso de la comunidad sefard\u00ed de la ciudad, y restaurado por las autoridades en 2015 tras d\u00e9cadas de abandono. En 1905 se produjo un gran incendio que se sald\u00f3 con la quema de m\u00e1s de 1500 edificios, incluyendo algunas sinagogas de la ciudad, afectando a la pr\u00f3spera comunidad jud\u00eda local de 20.000 personas. En 1906, contando con la autorizaci\u00f3n las autoridades otomanas, y hasta con un edicto especial del sult\u00e1n Abdul Hamid II comenz\u00f3 la construcci\u00f3n de una nueva sinagoga en el barrio de Suri\u00e7i (Ciudadela) \u200b, en el lugar donde antes se erig\u00edan dos sinagogas, una de ellas la sinagoga mayor El dise\u00f1o de la obra se encarg\u00f3 al arquitecto franc\u00e9s France Depr\u00e9 y el estilo elegido fue el del sefard\u00ed Leopoldst\u00e4dter Tempel, en Viena. Tras invertir las autoridades turcas unas 1200 monedas de oro, la inauguraci\u00f3n del templo, con aforo de unas 1200 personas, tuvo lugar en abril de 1909 \u200b, durante las &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2809],"tags":[],"class_list":["post-79297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sinagogas-del-mundo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}