El primer debate entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el retador dem\u00f3crata Joe Biden, se deterior\u00f3 hasta convertirse en burlas amargas y casi caos el martes por la noche cuando Trump interrumpi\u00f3 repetidamente a su oponente con comentarios enojados y personales que a veces eclipsaron las visiones marcadamente diferentes que tiene cada hombre para una naci\u00f3n que enfrenta una crisis hist\u00f3rica.<\/p>\n
En el debate presidencial m\u00e1s tumultuoso de los \u00faltimos tiempos, Trump se neg\u00f3 a condenar a los supremacistas blancos que lo hab\u00edan apoyado y le dijo a un grupo conocido como Proud Boys que “retrocedan, esperen”. Tambi\u00e9n hubo acalorados enfrentamientos sobre el manejo de la pandemia por parte del presidente, la integridad de los resultados de las elecciones, ataques profundamente personales sobre la familia de Biden y c\u00f3mo la Corte Suprema dar\u00e1 forma al futuro de la atenci\u00f3n m\u00e9dica de Estados Unidos.<\/p>\n
Pero fue el tono beligerante el que fue persistente, de alguna manera apropiado para lo que ha sido una campa\u00f1a extraordinariamente fea. Los dos hombres hablaban frecuentemente entre s\u00ed y Trump interrump\u00eda, casi gritaba, tan a menudo que Biden finalmente le grit\u00f3: “\u00bfQuieres callarte, hombre?”.<\/p>\n
“El hecho es que todo lo que ha dicho hasta ahora es simplemente una mentira”, dijo Biden. \u201cNo estoy aqu\u00ed para gritar sus mentiras. Todo el mundo sabe que es un mentiroso”.<\/p>\n
La carrera presidencial ha sido notablemente estable durante semanas, a pesar de las crisis hist\u00f3ricas que azotaron al pa\u00eds este a\u00f1o, incluida una pandemia que ha matado a m\u00e1s de 200.000 estadounidenses y un ajuste de cuentas sobre la raza y la brutalidad policial. Con solo cinco semanas para el d\u00eda de las elecciones y la votaci\u00f3n ya en curso en algunos estados clave, Biden ha mantenido el liderazgo en las encuestas nacionales y en muchos campos de batalla.<\/p>\n
No est\u00e1 claro si el debate contribuir\u00e1 mucho a cambiar esa din\u00e1mica.<\/p>\n
Una y otra vez, Trump intent\u00f3 controlar la conversaci\u00f3n, interrumpiendo a Biden y hablando repetidamente sobre el moderador, Chris Wallace de Fox News. El presidente intent\u00f3 desviar las duras l\u00edneas de interrogatorio, ya sea sobre sus impuestos o la pandemia, para lanzar andanadas contra Biden.<\/p>\n
El presidente cont\u00f3 con una conferencia de Wallace, quien suplic\u00f3 a ambos hombres que dejaran de hablar entre ellos. Biden trat\u00f3 de rechazar a Trump, a veces mirando directamente a la c\u00e1mara para dirigirse directamente a los espectadores en lugar del presidente y gritando: “Es dif\u00edcil hablar con este payaso”.<\/p>\n
Una vez m\u00e1s, neg\u00e1ndose a comprometerse a respetar los resultados de las elecciones, Trump difundi\u00f3 falsedades sobre la votaci\u00f3n por correo. Sin evidencia, sugiri\u00f3 que el proceso, que gan\u00f3 popularidad durante la pandemia, estaba listo para el fraude y aleg\u00f3 incorrectamente irregularidades en un lugar de votaci\u00f3n de Pensilvania.<\/p>\n
Pero a pesar de sus esfuerzos por dominar la discusi\u00f3n, Trump se puso con frecuencia a la defensiva y trat\u00f3 de eludir cuando se le pregunt\u00f3 si estaba dispuesto a condenar a los supremacistas blancos y los grupos paramilitares.<\/p>\n
\u201c\u00bfC\u00f3mo quieres llamarlos? Dame un nombre. Dame un nombre\u201d, dijo Trump, antes de que Biden mencionara al grupo violento de extrema derecha conocido como Proud Boys. Trump luego deliberadamente no conden\u00f3 al grupo, sino que dijo: \u201cProud Boys, retrocedan, esperen. Pero les dir\u00e9 algo, alguien tiene que hacer algo con Antifa y la izquierda porque este no es un problema de derecha. Este es un problema de izquierda”.<\/p>\n
Biden atac\u00f3 el manejo de la pandemia por parte de Trump y dijo que el presidente “esper\u00f3 y esper\u00f3” para actuar cuando el virus lleg\u00f3 a las costas de Estados Unidos y “todav\u00eda no tiene un plan”. Biden le dijo a Trump que \u201csalga de su b\u00fanker y salga de la trampa de arena\u201d y vaya en su carrito de golf a la Oficina Oval para idear un plan bipartidista para salvar a la gente.<\/p>\n
Trump gru\u00f1\u00f3 una respuesta, declarando que \u201cTe dir\u00e9 Joe, nunca podr\u00edas haber hecho el trabajo que hicimos. No lo tienes en la sangre”.<\/p>\n
“S\u00e9 c\u00f3mo hacer el trabajo”, fue la respuesta solemne de Biden, quien se desempe\u00f1\u00f3 durante ocho a\u00f1os como vicepresidente de Barack Obama.<\/p>\n
Los efectos de la pandemia estaban a la vista, con los atriles de los candidatos muy separados, todos los invitados en la peque\u00f1a multitud examinados y el tradicional apret\u00f3n de manos de apertura descartado. Si bien ninguno de los candidatos us\u00f3 una m\u00e1scara para subir al escenario, sus familias s\u00ed se cubrieron la cara.<\/p>\n
Trump luch\u00f3 por definir sus ideas para reemplazar la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio sobre el cuidado de la salud en los primeros momentos del debate y defendi\u00f3 su nominaci\u00f3n de Amy Coney Barrett, declarando que \u201cno fui elegido por tres a\u00f1os, soy elegido por cuatro a\u00f1os\u201d.<\/p>\n
\u201cGanamos las elecciones. Las elecciones tienen consecuencias. Tenemos el Senado. Tenemos la Casa Blanca y tenemos un nominado fenomenal, respetado por todos\u201d.<\/p>\n
Trump critic\u00f3 a Biden por la negativa del exvicepresidente a comentar sobre si intentar\u00eda expandir la Corte Suprema del pa\u00eds en represalia si se confirma que Barrett reemplazar\u00e1 a la difunta juez Ruth Bader Ginsburg. Esa idea ha cobrado impulso en el flanco izquierdo del partido, pero Biden trat\u00f3 de poner distancia entre \u00e9l y el ala liberal, neg\u00e1ndose a respaldar el Green New Deal y rechazando la afirmaci\u00f3n de que estaba bajo el control de los radicales al declarar “Yo soy el Partido Dem\u00f3crata ahora.”<\/p>\n
El debate disperso rebot\u00f3 de un tema a otro, y Trump nuevamente se neg\u00f3 a abrazar la ciencia del cambio clim\u00e1tico, mientras que Biden acus\u00f3 a Trump de alejarse de la promesa estadounidense de equidad para todos y hacer un llamamiento basado en la raza.<\/p>\n
\u201cEste es un presidente que ha usado todo como un silbato de perro para tratar de generar odio racista, divisi\u00f3n racista\u201d, dijo Biden.<\/p>\n
Los ataques se volvieron profundamente personales cuando Trump regres\u00f3 a una l\u00ednea de ataque de campa\u00f1a al declarar que el hijo de Biden, Hunter, se hab\u00eda beneficiado de manera inapropiada de las conexiones de su padre mientras trabajaba en Ucrania. Biden rara vez mir\u00f3 a Trump durante la noche, pero se volvi\u00f3 hacia el presidente cuando defendi\u00f3 a sus hijos, incluido su hijo Beau, un veterano del ej\u00e9rcito que muri\u00f3 de c\u00e1ncer en 2015, despu\u00e9s de que el comandante en jefe informara sobre los insultos a quienes sirvieron en el ej\u00e9rcito militar.<\/p>\n
Un nuevo informe de dos comit\u00e9s del Senado liderados por republicanos alegaba que el trabajo de Hunter Biden en Ucrania al mismo tiempo que su padre era vicepresidente gener\u00f3 preocupaciones de conflicto de intereses para la administraci\u00f3n de Obama, pero el informe no relacion\u00f3 a Joe Biden con ning\u00fan delito o mala conducta. Trump fue acusado por presionar a Kiev para que investigara a la familia Biden.<\/p>\n
Vea lo mejor del debate:<\/strong><\/p>\n