Despu\u00e9s de la paz con los Emiratos \u00c1rabes Unidos, se inaugurar\u00e1 la primera yeshiv\u00e1 jas\u00eddica completamente en \u00e1rabe en Israel. Esto suceder\u00e1 el pr\u00f3ximo fin de semana con la apertura de Taj HaTorah; un lugar donde todos los estudios se llevar\u00e1n a cabo en idioma \u00e1rabe. El objetivo: capacitar a los “shlujim” (emisarios del movimiento jas\u00eddico Jabad Lubavitch) que viajar\u00e1n a pa\u00edses \u00e1rabes.<\/p>\n
Detr\u00e1s de la iniciativa, que se revel\u00f3 por primera vez en Ynet, est\u00e1 el rabino Yehezkel Ben Aharon, que encabezar\u00e1 la yeshiv\u00e1. La inauguraci\u00f3n del centro se realizar\u00e1 en \u2018Tu B’Elul\u2019 (15 de Elul del calendario hebreo), en homenaje a la primera yeshiv\u00e1 de Jabad establecida por el Rebe de Lubavitch hace aproximadamente un siglo en Ucrania.<\/p>\n
Esta no es la primera yeshiv\u00e1 de la historia que impartir\u00e1 clases en \u00e1rabe, pero ciertamente es la \u00fanica en Israel que lo hace. “El sentimiento es supremo\u201d, afirm\u00f3 el rabino Ben Aharon, se\u00f1alando que Yosef Hayim (de Bagdad), una autoridad en Halaj\u00e1 (Ley jud\u00eda) y un maestro cabalistas del siglo XIX, estableci\u00f3 una yeshiv\u00e1 en \u00e1rabe en Irak\u201d. Y agreg\u00f3: “Maim\u00f3nides escribi\u00f3 sus libros en \u00e1rabe, al igual que el rabino Saadia Gaon y otros grandes. Mi sentimiento personal es que este es el paso correcto en el momento correcto”. <\/p>\n
Durante los primeros ocho meses, los estudiantes de la yeshiv\u00e1, que abrir\u00e1 en la localidad de Itamar en Samaria, estudiar\u00e1n \u00e1rabe. Despu\u00e9s de aprender el idioma, los estudios judaicos se llevar\u00e1n a cabo solo en esa lengua.
\nEl prop\u00f3sito de la yeshiv\u00e1 es capacitar a los “shlujim” (\u201cemisarios\u201d) que trabajar\u00e1n entre unos 350 millones de \u00e1rabes en todo el mundo y difundir\u00e1n las Siete leyes de No\u00e9 (los mandamientos morales universales de la Tor\u00e1), y constriuir\u00e1n “casas de Jabad” para los jud\u00edos \u00e1rabeparlamentes que viven en diversos pa\u00edses \u00e1rabes.
\nEl rabino Ben Aharon (53) es casado y padre de nueve hijos, con una maestr\u00eda en literatura \u00e1rabe de la Universidad de Tel Aviv. Desde que se enter\u00f3 de la inminente paz con los Emiratos \u00c1rabes Unidos, tom\u00f3 la decisi\u00f3n de cumplir pronto el sue\u00f1o de la primera yeshiv\u00e1 en \u00e1rabe de Israel, que ser\u00e1 un puente jud\u00edo hacia el mundo \u00e1rabe. <\/p>\n
Las repercusiones, dijo, fueron extremadamente positivas y reconfortantes. “Todo comenz\u00f3 con la declaraci\u00f3n de Netanyahu”, expres\u00f3. “\u00c9l simplemente se adelant\u00f3 a nosotros. Durante varios a\u00f1os he estado en contacto y trabajando en secreto para establecer esta yeshiv\u00e1, y mientras el primer ministro lo declaraba al mundo entero, nosotros actu\u00e1bamos detr\u00e1s de escena. Ah\u00ed es donde empez\u00f3 todo”, agreg\u00f3.
\n\u201cDebido a la apertura en el mundo \u00e1rabe, decidimos dar a conocer la iniciativa. Ya hemos capacitado a algunos muchachos que dialogar\u00e1n con \u00e1rabeparlantes en todo el mundo a trav\u00e9s de las redes sociales, jud\u00edos y \u00e1rabes, para llegar a la mayor cantidad de gente posible. No es muy diferente de los contactos que se llevan a cabo actualmente en yidish o en ingl\u00e9s”, explic\u00f3.
\nEl rabino Ben Aharon es de ascendencia iraqu\u00ed, “pero aprend\u00ed el idioma en la universidad. Adquir\u00ed la lengua junto con las palabras del Rebe de Lubavitch, quien dice que uno debe unir a todos en el mismo punto, porque solo en esta situaci\u00f3n se revelar\u00e1 el Mes\u00edas, y en base a eso construimos esta idea.
\n“A lo largo de los a\u00f1os, he estado en contacto con jud\u00edos de todo el mundo, especialmente de pa\u00edses \u00e1rabes como Yemen, Libia, Irak y m\u00e1s. Asimismo tradujimos el Libro de Tania al \u00e1rabe hace unos dos a\u00f1os, por iniciativa del difunto rabino Boaz Kelly, que era presidente del \u201cCentro Siete Leyes de No\u00e9\u201d. Vimos que esto despert\u00f3 el inter\u00e9s de drusos y \u00e1rabes en general. La chispa divina existe en cada criatura”, manifest\u00f3. <\/p>\n
Alrededor de una veintena de j\u00f3venes de entre 17 y 25 a\u00f1os participar\u00e1n de la iniciativa. “Se les capacitar\u00e1 durante el a\u00f1o escolar para ser embajadores en el mundo \u00e1rabe. El proyecto ser\u00e1 financiado por el Estado para adolescentes de entre 17 y 18 a\u00f1os, y los mayores de esa edad deber\u00e1n abonar los estudios, cuyo valor es de 2.500 shekels (735 d\u00f3lares) mensuales”.<\/p>\n
El rabino Ben Aharon se\u00f1al\u00f3 que “los estudios tambi\u00e9n est\u00e1n abiertos al p\u00fablico en general que cree en nuestra idea e iniciativa, y no necesariamente a los miembros de Jabad, aunque s\u00f3lo se ense\u00f1a Tor\u00e1”. Y a\u00f1adi\u00f3: \u201cLa idea es empezar a aprender el idioma desde cero, a trav\u00e9s de conversaciones b\u00e1sicas, y a partir de ah\u00ed les ense\u00f1aremos lentamente c\u00f3mo hablar con el mundo \u00e1rabe”.<\/p>\n
Este no es un proyecto simple, y requiere una traducci\u00f3n de temas en Tor\u00e1, Halaj\u00e1 y Jasidismo. El sitio web en \u00e1rabe de la organizaci\u00f3n \u201cYad Laachim\u201d ya est\u00e1 activo y se ocupa de la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os, el asesoramiento de parejas, los problemas econ\u00f3micos, etc. \u201cVemos que en el mundo \u00e1rabe hay una gran sed de aprender y conocer el lado jud\u00edo\u201d, indic\u00f3 el rabino. “Hay cosas en el islam que est\u00e1n en sinton\u00eda con el juda\u00edsmo, y tambi\u00e9n hay otras que no lo est\u00e1n. Aspiramos a llegar a la mayor cantidad de personas posible y mostrarles lo que se puede obtener de la Tor\u00e1 de Mois\u00e9s, incluso a los musulmanes”, agreg\u00f3.<\/p>\n
El rabino no teme a las reacciones hostiles. “El Rebe dice que donde no hay palabras hay hostilidad y no hay entendimiento. Nos movilizamos para difundir la luz”. <\/p>\n
La yeshiv\u00e1 se encuentra sobre los cimientos de la yeshiv\u00e1 agr\u00edcola jas\u00eddica para j\u00f3venes, encabezada por el rabino Ben Aharon. Despu\u00e9s de las vacaciones, planean lanzar una campa\u00f1a de financiaci\u00f3n masiva para el lugar.
\n“Cuando Dios quiso separar las naciones del mundo, tambi\u00e9n separ\u00f3 los idiomas, y desde este mismo lugar de conexi\u00f3n a trav\u00e9s de las lenguas se alcanzar\u00e1 la unidad del mundo. No todos tienen que ser jud\u00edos. Todos tienen una tarea que desempe\u00f1ar, pero todos en el mundo tienen su propia conexi\u00f3n personal con la Tor\u00e1. Necesitamos reflejar esta paz en el planeta, y solo entonces se eliminar\u00e1n las divisiones innecesarias”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Despu\u00e9s de la paz con los Emiratos \u00c1rabes Unidos, se inaugurar\u00e1 la primera yeshiv\u00e1 jas\u00eddica completamente en \u00e1rabe en Israel. Esto suceder\u00e1 el pr\u00f3ximo fin de semana con la apertura de Taj HaTorah; un lugar donde todos los estudios se llevar\u00e1n a cabo en idioma \u00e1rabe. El objetivo: capacitar a los “shlujim” (emisarios del movimiento jas\u00eddico Jabad Lubavitch) que viajar\u00e1n a pa\u00edses \u00e1rabes. Detr\u00e1s de la iniciativa, que se revel\u00f3 por primera vez en Ynet, est\u00e1 el rabino Yehezkel Ben Aharon, que encabezar\u00e1 la yeshiv\u00e1. La inauguraci\u00f3n del centro se realizar\u00e1 en \u2018Tu B’Elul\u2019 (15 de Elul del calendario hebreo), en homenaje a la primera yeshiv\u00e1 de Jabad establecida por el Rebe de Lubavitch hace aproximadamente un siglo en Ucrania. Esta no es la primera yeshiv\u00e1 de la historia que impartir\u00e1 clases en \u00e1rabe, pero ciertamente es la \u00fanica en Israel que lo hace. “El sentimiento es supremo\u201d, afirm\u00f3 el rabino Ben Aharon, se\u00f1alando que Yosef Hayim (de Bagdad), una autoridad en Halaj\u00e1 (Ley jud\u00eda) y un maestro cabalistas del siglo XIX, estableci\u00f3 una yeshiv\u00e1 en \u00e1rabe en Irak\u201d. Y agreg\u00f3: “Maim\u00f3nides escribi\u00f3 sus libros en \u00e1rabe, al igual que el rabino Saadia Gaon y otros grandes. Mi sentimiento personal …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":67469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-67468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medio-oriente"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}