Stephen Jacobs es reconocido en el mundo de la arquitectura de Nueva York por sus creaciones multimillonarias y recientemente trabaj\u00f3 en un proyecto muy diferente: dise\u00f1\u00f3 un monumento al Holocausto en la capital de Albania.<\/p>\n
Fue inaugurado en julio en la entrada del Gran Parque de Tirana. El monumento presenta tres placas de piedra, en alban\u00e9s, ingl\u00e9s y hebreo, que destacan las historias de los albaneses que salvaron a jud\u00edos durante la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n
Jacobs, de 81 a\u00f1os, acept\u00f3 trabajar en el monumento despu\u00e9s de enterarse de que Albania era el \u00fanico pa\u00eds de Europa que ten\u00eda m\u00e1s jud\u00edos despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial que antes. Adem\u00e1s de no entregar ning\u00fan jud\u00edo a los nazis, a cientos de jud\u00edos que hu\u00edan de otros pa\u00edses se les ofreci\u00f3 refugio en el pa\u00eds de mayor\u00eda musulmana. “Pens\u00e9 que esta era una historia muy importante que necesitaba ser contada”, dijo.<\/p>\n
Su motivaci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de querer resaltar la valent\u00eda de los albaneses durante la guerra. El propio Jacobs es un sobreviviente del Holocausto que pas\u00f3 un tiempo en un campo de concentraci\u00f3n nazi cuando era ni\u00f1o. \u201cPara m\u00ed, esto no se trata simplemente de dise\u00f1ar. Esta es una especie de experiencia personal\u201d, dijo.<\/p>\n
Nacido como Stefan Jakubowicz en la ciudad polaca de Lodz, Jacobs y su familia secular se mudar\u00edan a Piotrk\u00f3w, una ciudad que se convirti\u00f3 en el hogar del primer gueto de los nazis. El gueto, que albergaba a 25 mil personas, fue destruido en 1942.<\/p>\n
Jacobs y su familia, sus padres, hermano mayor, abuelo y tres t\u00edas, finalmente fueron enviados a campos de concentraci\u00f3n, \u00e9l ten\u00eda solo 5 a\u00f1os en ese momento. Jacobs fue enviado a Buchenwald donde logr\u00f3 sobrevivir gracias a la suerte y la ayuda de una resistencia clandestina que trabaj\u00f3 para salvar a los ni\u00f1os. Pasaba sus d\u00edas en la zapater\u00eda, lo que le permit\u00eda salir de la lista diaria, donde los guardias probablemente lo hubieran matado debido a su juventud. M\u00e1s tarde se escondi\u00f3 en la sala de tuberculosis del hospital del campo, donde su padre trabajaba como ordenanza.<\/p>\n
“Tengo recuerdos fugaces. Tengo recuerdos que no son cronol\u00f3gicos, particularmente las \u00faltimas semanas porque fue un momento muy traum\u00e1tico y peligroso porque estaban tratando de liquidar el campamento”, dijo Jacobs.<\/p>\n
Milagrosamente, toda la familia inmediata de Jacobs sobrevivi\u00f3 a la guerra y se fueron a Suiza, donde vivieron durante tres a\u00f1os. En 1948 se trasladaron a Estados Unidos y se instalaron en el barrio Washington Heights de la ciudad de Nueva York. Jacobs se convertir\u00eda en un destacado arquitecto de Nueva York, fundando su propia firma y haciendo equipo con su esposa, dise\u00f1adora de interiores, Andi Pepper.<\/p>\n
El arquitecto dise\u00f1\u00f3 dos monumentos conmemorativos del Holocausto en Europa. Al dise\u00f1arlos, la prioridad de Jacobs es asegurarse de que los visitantes se vayan con una mayor comprensi\u00f3n del Holocausto. Al igual que el memorial de Tirana, el de Buchenwald es relativamente sencillo y presenta placas con informaci\u00f3n sobre el campo y los lugares desde donde fueron deportados los reclusos. \u201cLos memoriales del Holocausto tienden a ser uno de los dos extremos. Suelen ser el heroico monumento al estilo sovi\u00e9tico, la heroica resistencia al fascismo, o tan totalmente abstracto que el espectador lego necesita una explicaci\u00f3n de qu\u00e9 es lo que est\u00e1 viendo”, dijo.<\/p>\n
\u201cY sent\u00ed que ninguna de estas instrucciones era apropiada. Lo m\u00e1s significativo de un memorial del Holocausto, sobre todo porque estamos haciendo esto para las generaciones futuras, es decirle a la gente exactamente lo que sucedi\u00f3 aqu\u00ed”.<\/p>\n
Jacobs dijo que poder dise\u00f1ar monumentos conmemorativos del Holocausto es cat\u00e1rtico para \u00e9l, pero eso no significa que haya perdonado a Alemania por su pasado. \u201cNo se trata de perdonar\u201d, record\u00f3 haber respondido. \u201cPara m\u00ed, se trata de un cierre. Todo tiene que llegar a su fin, y por eso es tan importante para m\u00ed hacer esto a nivel personal\u201d.<\/p>\n
Reproducci\u00f3n autorizada por Radio Jai citando la fuente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Stephen Jacobs es reconocido en el mundo de la arquitectura de Nueva York por sus creaciones multimillonarias y recientemente trabaj\u00f3 en un proyecto muy diferente: dise\u00f1\u00f3 un monumento al Holocausto en la capital de Albania. Fue inaugurado en julio en la entrada del Gran Parque de Tirana. El monumento presenta tres placas de piedra, en alban\u00e9s, ingl\u00e9s y hebreo, que destacan las historias de los albaneses que salvaron a jud\u00edos durante la Segunda Guerra Mundial. Jacobs, de 81 a\u00f1os, acept\u00f3 trabajar en el monumento despu\u00e9s de enterarse de que Albania era el \u00fanico pa\u00eds de Europa que ten\u00eda m\u00e1s jud\u00edos despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial que antes. Adem\u00e1s de no entregar ning\u00fan jud\u00edo a los nazis, a cientos de jud\u00edos que hu\u00edan de otros pa\u00edses se les ofreci\u00f3 refugio en el pa\u00eds de mayor\u00eda musulmana. “Pens\u00e9 que esta era una historia muy importante que necesitaba ser contada”, dijo. Su motivaci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de querer resaltar la valent\u00eda de los albaneses durante la guerra. El propio Jacobs es un sobreviviente del Holocausto que pas\u00f3 un tiempo en un campo de concentraci\u00f3n nazi cuando era ni\u00f1o. \u201cPara m\u00ed, esto no se trata simplemente de dise\u00f1ar. Esta es una especie de …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65703,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[157,2104,269],"class_list":["post-65702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antisemitismo","tag-157","tag-albania","tag-holocausto"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}