Los corales, sorprendentes por sus rojos, anaranjados y verdes, crecen en mesadas a unos 8 metros bajo el agua y fueron colocados all\u00ed por cient\u00edficos israel\u00edes para descifrar el secreto de su supervivencia.<\/p>\n
Esos corales son de la misma especie que sobrevive en otros lugares del norte del Mar Rojo y son resistentes a las altas temperaturas.<\/p>\n
El equipo de Maoz Fine bucea para monitorear los corales y tomas notas en pizarras resistentes al agua.<\/p>\n
“Durante los \u00faltimos 6.000 a\u00f1os, sufrieron una especie de selecci\u00f3n natural al atravesar cuerpos de agua de temperatura muy alta, y s\u00f3lo los que pudieron pasar a trav\u00e9s de esas aguas calientes llegaron a este lugar, en el norte del Mar Rojo y el Golfo de Eilat”, dice Fine.<\/p>\n
El mundo acaba de atravesar sus tres a\u00f1os m\u00e1s calurosos de la era moderna, y para los cient\u00edficos, la causa son las emisiones de gases que producen efecto invernadero, como el di\u00f3xido de carbono.<\/p>\n
Investigadores del Instituto Interuniversitario de Ciencias del Mar en Eilat, la ciudad balnearia sure\u00f1a de Israel, monitorean el crecimiento de los corales mientras bucean
\nLos oc\u00e9anos absorben alrededor de un tercio del di\u00f3xido de carbono de la actividad humana, lo que tambi\u00e9n resulta en una creciente acidificaci\u00f3n del agua que es muy perjudicial para los corales.<\/p>\n
Los arrecifes de coral, sobre todo la famosa Gran Barrera de Coral australiana, han experimentado en los \u00faltimos a\u00f1os una imparable mortalidad y deste\u00f1imiento masivos.<\/p>\n
Aunque suele confund\u00edrselos con una forma de vegetaci\u00f3n, los corales “son realidad animales que viven en simbiosis con una plantam un alga”, dice Jessica Bellworthy, estudiante de doctorado bajo la supervisi\u00f3n de Fine y que tambi\u00e9n integra el equipo investigaci\u00f3n en Eilat.<\/p>\n
Los corales y las algas “se prestan servicios mutuamente”: las algas suministran “hasta un 90 por ciento del alimento que el coral animal necesita” a trav\u00e9s de la fotos\u00edntesis, se\u00f1ala Bellworthy, oriunda de Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n
“Cuando la temperatura del mar se calienta mucho, esa simbiosis, esa relaci\u00f3n, se rompe”, dice Bellworthy.<\/p>\n
“Estamos observando una poblaci\u00f3n de corales de un arrecife que son muy resilientes al aumento de temperatura y que muy probablemente ser\u00edan los \u00faltimos sobrevivientes en caso de que el mundo sufriera una calentamiento significativo y una acidificaci\u00f3n del agua de mar”, dice Fine en su oficina cercana, antes de sumergirse.<\/p>\n
En los \u00faltimos a\u00f1os, el calentamiento global hizo que los coloridos arrecifes de coral se marchitaran y murieran alrededor del mundo, pero no en el Golfo de Eilat, o Aqaba, en el norte del Mar Rojo.<\/p>\n
Esa fue la raz\u00f3n que impuls\u00f3 el trabajo de Fine, tanto en el Mar Rojo como en sus costas.<\/p>\n
En el Instituto Interuniversitario de Ciencias Marinas de Eilat, una ciudad balnearia del sur de Israel, decenas de acuarios conteniendo muestras de corales locales fueron alienados a poca distancia de la costa del Mar Rojo.<\/p>\n
Un robot introduce lentamente su brazo en cada recipiente de vidrio para hacer mediciones y cargarlas a una base de datos.<\/p>\n
“Exponemos a los corales a altas temperaturas durante largos periodos de tiempo, temperaturas m\u00e1s altas que los picos actuales del verano e incluso m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de las predicciones para el fin del siglo”, dice Fine, profesor de biolog\u00eda marina de la Universidad Bar Ilan, Israel central.<\/p>\n
“Ninguno de ellos se blanque\u00f3 ni perdi\u00f3 su color”, explica Fine.<\/p>\n
Seg\u00fan Fine, los corales del Golfo de Eilat responden bien al calor gracias a su lento viaje desde el Oc\u00e9ano \u00c3\u008dndico a trav\u00e9s del estrecho de Bab al-Mandab, entre Djibouti y Yemen, donde las temperaturas son mucho m\u00e1s elevadas.<\/p>\n
“El coral pierde esas algas y eso hace que pierda el color y se blanquee”, lo que en realidad implica “que se est\u00e1n muriendo de inanici\u00f3n”.<\/p>\n
La p\u00e9rdida de los arrecifes de coral no es s\u00f3lo una mala noticias para los turistas que se zambullen para admirar su belleza y la vida marina que se desarrolla en su entorno.<\/p>\n
Los corales son importantes para “el equilibrio general del ecosistema”, ya que proporcionan estructura, alimento y protecci\u00f3n a una gran variedad de animales marinos, seg\u00fan destaca Bellworthy.<\/p>\n
Sus ricas interacciones qu\u00edmicas han suministrado incluso los componentes de algunas medicaciones, incluidos algunas drogas para pacientes con c\u00e1ncer y VIH, dice Fine.<\/p>\n
Pero si bien los arrecifes de coral frente a las costas de Eilat y Aqaba tal vez sobrevivan por el momento el calentamiento global, de todos modos enfrentan otros peligros.<\/p>\n
Los fertilizantes, los pesticidas y los derrames de petr\u00f3leo “da\u00f1an a los corales y reducen su resiliencia a las altas temperaturas”, se\u00f1ala Fine, y advierte sobre los planes para construir criaderos de peces que podr\u00edan volcar sus afluentes de deshechos en las aguas del Golfo de Eilat.<\/p>\n
Los investigadores israel\u00edes recalcan la necesidad de unir fuerzas con el resto de los pa\u00edses que tienen costas sobre el Mar Rojo.<\/p>\n
Eso incluye no s\u00f3lo a Jordania y Egipto -los \u00fanicos dos Estados \u00e1rabes que tienen acuerdos de paz con Israel-, sino tambi\u00e9n a Arabia Saudita, con el que Israel no mantiene relaciones formales.<\/p>\n
“Para salvaguardar este peque\u00f1o cuerpo de agua, naturalmente necesitamos de la cooperaci\u00f3n de nuestros vecinos, ya que el arrecife no tiene fronteras”, dice Fine.<\/p>\n
Fuente: Diario La Naci\u00f3n<\/p>\n
Textos: Jonah Mandel<\/p>\n
Fotos: Menahem Kahana \/ AFP<\/p>\n
Edici\u00f3n Fotogr\u00e1fica: Alfredo S\u00e1nchez<\/p>\n
Traducci\u00f3n: Jaime Arrambide<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los corales, sorprendentes por sus rojos, anaranjados y verdes, crecen en mesadas a unos 8 metros bajo el agua y fueron colocados all\u00ed por cient\u00edficos israel\u00edes para descifrar el secreto de su supervivencia. Esos corales son de la misma especie que sobrevive en otros lugares del norte del Mar Rojo y son resistentes a las altas temperaturas. El equipo de Maoz Fine bucea para monitorear los corales y tomas notas en pizarras resistentes al agua. “Durante los \u00faltimos 6.000 a\u00f1os, sufrieron una especie de selecci\u00f3n natural al atravesar cuerpos de agua de temperatura muy alta, y s\u00f3lo los que pudieron pasar a trav\u00e9s de esas aguas calientes llegaron a este lugar, en el norte del Mar Rojo y el Golfo de Eilat”, dice Fine. El mundo acaba de atravesar sus tres a\u00f1os m\u00e1s calurosos de la era moderna, y para los cient\u00edficos, la causa son las emisiones de gases que producen efecto invernadero, como el di\u00f3xido de carbono. Investigadores del Instituto Interuniversitario de Ciencias del Mar en Eilat, la ciudad balnearia sure\u00f1a de Israel, monitorean el crecimiento de los corales mientras bucean Los oc\u00e9anos absorben alrededor de un tercio del di\u00f3xido de carbono de la actividad humana, lo que tambi\u00e9n …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6076,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-6074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antisemitismo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6074\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}