{"id":56132,"date":"2020-06-01T13:03:17","date_gmt":"2020-06-01T16:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=56132"},"modified":"2020-06-01T13:03:17","modified_gmt":"2020-06-01T16:03:17","slug":"abraham-mapu-el-novelista-que-inspiro-al-movimiento-sionista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2020\/06\/01\/56132\/abraham-mapu-el-novelista-que-inspiro-al-movimiento-sionista\/","title":{"rendered":"Abraham Mapu: El novelista que inspir\u00f3 al movimiento sionista"},"content":{"rendered":"

Fue un novelista lituano que escribi\u00f3 en hebreo como parte del movimiento Haskalah (iluminaci\u00f3n). Sus novelas, con sus tramas animadas que abarcan hero\u00edsmo, aventura y amor rom\u00e1ntico en entornos b\u00edblicos inspiraron y contribuyeron al surgimiento del movimiento sionista. Mapu es considerado el primer novelista en hebreo. Influenciado por el romanticismo franc\u00e9s , escribi\u00f3 historias intrincadamente tramadas sobre la\u00a0vida en el antiguo Israel, que compar\u00f3 favorablemente con la vida jud\u00eda del siglo XIX. Su estilo es fresco y po\u00e9tico, casi b\u00edblico en su grandeza simple.<\/span><\/p>\n

\n

Cuando era ni\u00f1o, Mapu estudi\u00f3 en un jeder donde su padre era maestro. Durante muchos a\u00f1os fue un maestro de escuela empobrecido e itinerante. Mapu gan\u00f3 seguridad financiera cuando fue nombrado maestro en una escuela gubernamental para ni\u00f1os jud\u00edos. Trabaj\u00f3 como profesor en varios pueblos y ciudades, se uni\u00f3 al movimiento Haskalah y estudi\u00f3 alem\u00e1n, franc\u00e9s y ruso. Tambi\u00e9n estudi\u00f3 lat\u00edn desde una traducci\u00f3n de la Biblia a ese idioma, que le dio su rabino local. En 1848 public\u00f3 su primera novela hist\u00f3rica, “Ahavat Zion” que es considerada una de las primeras novelas hebreas y luego sigui\u00f3 publicando varias novelas en hebreo.<\/p>\n

En 1867 se mud\u00f3 a K\u00f6nigsberg debido a una enfermedad, public\u00f3 su \u00faltimo libro, “Amon Pedagogue “( Amon significa algo as\u00ed como Mentor), y muri\u00f3 all\u00ed.<\/p>\n

Las ideas rom\u00e1ntico-nacionalistas en sus novelas m\u00e1s tarde inspiraron a David Ben-Gurion y otros activos en el liderazgo del movimiento sionista moderno que condujo al establecimiento del estado de Israel. El poeta hebreo estadounidense, Gabriel Preil , hace referencia a Mapu en una de sus obras y se centra en la Lituania natal de los dos escritores.<\/p>\n

En 1968 el Esatado de Israel imprimi\u00f3 una estampilla en di honor. (ver foto)<\/p>\n

Sus novelas mas conocidas fueron:<\/p>\n

Ahavat Zion (1853) (Amn\u00f3n, Pr\u00edncipe y campesino seg\u00fan la traducci\u00f3n de F. Jaffe en 1887)<\/p>\n

Ayit Tzavua (1858) (\u00c1guila Hip\u00f3crita )<\/p>\n

Ashmat Shomron (1865) (Culpa de Samaria)<\/p>\n

Art\u00edculo cedido a Radio Jai por el grupo de Facebook “PERSONALIDADES JUDIAS DE TODOS LOS TIEMPOS”.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fue un novelista lituano que escribi\u00f3 en hebreo como parte del movimiento Haskalah (iluminaci\u00f3n). Sus novelas, con sus tramas animadas que abarcan hero\u00edsmo, aventura y amor rom\u00e1ntico en entornos b\u00edblicos inspiraron y contribuyeron al surgimiento del movimiento sionista. Mapu es considerado el primer novelista en hebreo. Influenciado por el romanticismo franc\u00e9s , escribi\u00f3 historias intrincadamente tramadas sobre la\u00a0vida en el antiguo Israel, que compar\u00f3 favorablemente con la vida jud\u00eda del siglo XIX. Su estilo es fresco y po\u00e9tico, casi b\u00edblico en su grandeza simple. Cuando era ni\u00f1o, Mapu estudi\u00f3 en un jeder donde su padre era maestro. Durante muchos a\u00f1os fue un maestro de escuela empobrecido e itinerante. Mapu gan\u00f3 seguridad financiera cuando fue nombrado maestro en una escuela gubernamental para ni\u00f1os jud\u00edos. Trabaj\u00f3 como profesor en varios pueblos y ciudades, se uni\u00f3 al movimiento Haskalah y estudi\u00f3 alem\u00e1n, franc\u00e9s y ruso. Tambi\u00e9n estudi\u00f3 lat\u00edn desde una traducci\u00f3n de la Biblia a ese idioma, que le dio su rabino local. En 1848 public\u00f3 su primera novela hist\u00f3rica, “Ahavat Zion” que es considerada una de las primeras novelas hebreas y luego sigui\u00f3 publicando varias novelas en hebreo. En 1867 se mud\u00f3 a K\u00f6nigsberg debido a una enfermedad, public\u00f3 su \u00faltimo libro, …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[937],"tags":[],"class_list":["post-56132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-efemerides-y-personalidades-judias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}