Netanyahu hizo la declaraci\u00f3n durante una visita de estado a Ucrania, en la que asisti\u00f3 a un evento de conmemoraci\u00f3n del Holocausto en el antiguo lugar de asesinato de Babi Yar cerca de Kiev, junto con dignatarios, incluido el presidente ucraniano Vlodymyr Zelensky, quien es la primera persona jud\u00eda elegida para ese cargo en la historia de Ucrania.<\/p>\n
La polic\u00eda auxiliar ucraniana del 29 al 30 de septiembre de 1941 llev\u00f3 a unos 33,000 jud\u00edos a ser asesinados por soldados alemanes en el mosaico de barrancos de Babi Yar en los m\u00e1rgenes de la capital ucraniana.<\/p>\n
Durante su discurso, Netanyahu, cuya visita previa a Ucrania como primer ministro fue en 1999, elogi\u00f3 a los no jud\u00edos ucranianos que arriesgaron sus vidas para salvar a los jud\u00edos del Holocausto.<\/p>\n
Pero tambi\u00e9n abord\u00f3 en varios lugares en su discurso el papel que los colaboradores de los nazis tuvieron en el Holocausto, que actualmente es un tema muy delicado en Ucrania.<\/p>\n
Despu\u00e9s de mencionar c\u00f3mo el “Holocausto fue llevado a cabo por” los nazis y sus colaboradores”, Netanyahu tambi\u00e9n dijo que” con un golpe de su espada, los nazis y sus socios terminaron mil a\u00f1os “de convivencia entre jud\u00edos y ucranianos.<\/p>\n
Dijo adem\u00e1s que el asesinato en Babi Yar “no ocurri\u00f3 en un planeta diferente, sino a unos minutos del bullicioso centro de Kiev. Los asesinatos de Babi Yar por parte de los nazis y sus colaboradores prepararon el asesinato de los jud\u00edos de Ucrania “, dijo Netanyahu.<\/p>\n
En los \u00faltimos a\u00f1os, Ucrania ha visto varias controversias importantes sobre los honores estatales y otros honores para las personas que lucharon junto a los nazis contra los sovi\u00e9ticos.<\/p>\n
Netanyahu ha mencionado colaboradores en el pasado en discursos de conmemoraci\u00f3n, pero no siempre lo hace.<\/p>\n
En su discurso del D\u00eda del Holocausto de 2016, por ejemplo, no mencion\u00f3 colaboradores, a pesar de mencionar a los nazis 11 veces.<\/p>\n
“Para la humanidad, Babi Yar es una se\u00f1al de advertencia”, dijo Netanyahu. “Para los jud\u00edos, es un comando atemporal: siempre nos defenderemos por nuestra propia fuerza contra cualquier enemigo”, dijo Netanyahu.<\/p>\n
Zelensky, un ex comediante que gan\u00f3 la presidencia el mes pasado, expres\u00f3 admiraci\u00f3n por las capacidades de defensa de Israel durante su discurso de juramentaci\u00f3n en mayo. “Debemos convertirnos en islandeses en el f\u00fatbol, \u00e2\u20ac\u2039\u00e2\u20ac\u2039israel\u00edes en la defensa de nuestra tierra, japoneses en la tecnolog\u00eda”, dijo.<\/p>\n
Zelensky no mencion\u00f3 la colaboraci\u00f3n en su discurso.<\/p>\n