Un asombroso suceso tuvo lugar en el medio marat\u00f3n de Miami el fin de semana, en la categor\u00eda femenina la ganadora fue una jud\u00eda jas\u00eddica de 30 a\u00f1os llamada Bracha, alias “Beatie” Deutsch.<\/p>\n
Seguida por la Boliviana Jhoselyn Yessica Camargo, Beatie hizo el mejor tiempo de la carrera, empleando 1 hora, 16 minutos y 50 segundos en cruzar la linea de llegada, habiendo transitado 21,097 metros, exactamente la mitad de una maraton completa.<\/p>\n
M\u00e1s de 17.000 personas se inscribieron para el evento, mientras que otros 5.000 lo hicieron para el marat\u00f3n completo que se celebra en simultaneo.<\/p>\n
Deutsch, la ganadora de este medio marat\u00f3n, ha cobrado notoriedad por ser la primera mujer jud\u00eda ortodoxa que participa en estas pruebas de atletismo, pero adem\u00e1s, demostr\u00f3 la importancia que tiene en su vida el juda\u00edsmo cuando renunci\u00f3 a la marat\u00f3n de Tokio para poder respetar el Shabat.<\/p>\n
En aquel momento, Beatie expres\u00f3 su desencanto con la fecha dispuesta para el evento, pero afirm\u00f3 que nunca la habr\u00eda hecho dudar de su convicci\u00f3n respecto al Shabat y escogi\u00f3 renunciar a la carrera de Tokio, a pesar de que era su oportunidad para clasificarse a los juegos ol\u00edmpicos.<\/p>\n
“Sent\u00ed que me golpearon en el est\u00f3mago esta ma\u00f1ana”, escribi\u00f3 Deutsch en su p\u00e1gina de Facebook al enterarse de la fecha de la carrera de Tokio. \u201cPero la verdad es que estoy m\u00e1s que bien. Cuando anunciaron que el Campeonato Mundial se celebrar\u00eda en Shabat, recuerdo que ni siquiera me sent\u00ed decepcionada porque sab\u00eda que ten\u00eda los Juegos Ol\u00edmpicos . Ha habido varias otras competiciones que se realizaron en Shabat, pero nunca ha sido un problema para m\u00ed “.<\/p>\n
Aunque nativa de Nueva Jersey, Deutsch vive en Israel junto a sus cinco hijos, para muchas mujeres jas\u00eddicas representa un gran ejemplo de que es posible destacarse en una disciplina y al mismo tiempo respetar las leyes del juda\u00edsmo.<\/p>\n
Deutsch sido elogiada por romper con el estereotipo que pesa sobre las mujeres religiosas jud\u00edas, usualmente asociadas a las tareas del hogar y una vida mon\u00f3tona, mientras que Beatie se muestra viajando por el mundo y triunfando como deportista.<\/p>\n
Si bien este ha sido reci\u00e9n el primer evento oficial en el que Bracha Deutsch consigue el primer puesto, muchos observan su carrera con entusiasmo.<\/p>\n
Reproducci\u00f3n autorizada por Radio Jai citando la fuente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un asombroso suceso tuvo lugar en el medio marat\u00f3n de Miami el fin de semana, en la categor\u00eda femenina la ganadora fue una jud\u00eda jas\u00eddica de 30 a\u00f1os llamada Bracha, alias “Beatie” Deutsch. Seguida por la Boliviana Jhoselyn Yessica Camargo, Beatie hizo el mejor tiempo de la carrera, empleando 1 hora, 16 minutos y 50 segundos en cruzar la linea de llegada, habiendo transitado 21,097 metros, exactamente la mitad de una maraton completa. M\u00e1s de 17.000 personas se inscribieron para el evento, mientras que otros 5.000 lo hicieron para el marat\u00f3n completo que se celebra en simultaneo. Deutsch, la ganadora de este medio marat\u00f3n, ha cobrado notoriedad por ser la primera mujer jud\u00eda ortodoxa que participa en estas pruebas de atletismo, pero adem\u00e1s, demostr\u00f3 la importancia que tiene en su vida el juda\u00edsmo cuando renunci\u00f3 a la marat\u00f3n de Tokio para poder respetar el Shabat. En aquel momento, Beatie expres\u00f3 su desencanto con la fecha dispuesta para el evento, pero afirm\u00f3 que nunca la habr\u00eda hecho dudar de su convicci\u00f3n respecto al Shabat y escogi\u00f3 renunciar a la carrera de Tokio, a pesar de que era su oportunidad para clasificarse a los juegos ol\u00edmpicos. “Sent\u00ed que me golpearon en el …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[885],"tags":[],"class_list":["post-41460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}