{"id":38148,"date":"2020-01-16T16:17:52","date_gmt":"2020-01-16T19:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=38148"},"modified":"2020-01-16T16:17:52","modified_gmt":"2020-01-16T19:17:52","slug":"vuelve-a-la-cartelera-teatral-berlin-en-buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2020\/01\/16\/38148\/vuelve-a-la-cartelera-teatral-berlin-en-buenos-aires\/","title":{"rendered":"Vuelve a la cartelera Teatral &#8220;Berl\u00edn en Buenos Aires&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Se reestrena en el Maipo Kabaret de Buenos Aires la obra teatral &#8220;Berl\u00edn en Buenos Aires&#8221;. Dialogamos con su autora, productora y a la vez actriz de esta propuesta emocionante.<\/p>\n<p>&#8220;Buscando un proyecto apareci\u00f3 la idea de tratar el nazismo y el tema de la identidad que tiene much\u00edsimo que ver conmigo. Helga , (el personaje de Schultz en la obra) es una cantante jud\u00eda que sobrevive al exterminio porque durante los 12 a\u00f1os del nazismo Hans (personificado por Fernando Migueles) le cambia la identidad y la convierte en un emblema de la cultura alemana&#8221; relata Jessica Schultz.<\/p>\n<p>Luego de la \u201cca\u00edda de Berl\u00edn\u201d en 1945 huyen hacia Buenos Aires y consiguen trabajo en la mansi\u00f3n de un empresario alem\u00e1n, dentro del servicio dom\u00e9stico. Hanns intenta recuperar sus vidas como artistas sin embargo Helga ya no es la misma.<\/p>\n<p>&#8220;La obra es como asistir a los \u00faltimos cuatro d\u00edas en la relaci\u00f3n de \u00e9sta pareja&#8221; explic\u00f3 la autora.<\/p>\n<p>Con una puesta minimalista que resume dentro de un ba\u00fal de viaje el pasado y presente de Helga y Hans, esta obra que cuenta ademas con canciones incluso en Idish vuelve el d\u00eda 8 de febrero y desde ese d\u00eda los s\u00e1bados y domingos en el Maipo Kabaret.<\/p>\n<p>Permitida la reproducci\u00f3n por Radio Jai citando la fuente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se reestrena en el Maipo Kabaret de Buenos Aires la obra teatral &#8220;Berl\u00edn en Buenos Aires&#8221;. Dialogamos con su autora, productora y a la vez actriz de esta propuesta emocionante. &#8220;Buscando un proyecto apareci\u00f3 la idea de tratar el nazismo y el tema de la identidad que tiene much\u00edsimo que ver conmigo. Helga , (el personaje de Schultz en la obra) es una cantante jud\u00eda que sobrevive al exterminio porque durante los 12 a\u00f1os del nazismo Hans (personificado por Fernando Migueles) le cambia la identidad y la convierte en un emblema de la cultura alemana&#8221; relata Jessica Schultz. Luego de la \u201cca\u00edda de Berl\u00edn\u201d en 1945 huyen hacia Buenos Aires y consiguen trabajo en la mansi\u00f3n de un empresario alem\u00e1n, dentro del servicio dom\u00e9stico. Hanns intenta recuperar sus vidas como artistas sin embargo Helga ya no es la misma. &#8220;La obra es como asistir a los \u00faltimos cuatro d\u00edas en la relaci\u00f3n de \u00e9sta pareja&#8221; explic\u00f3 la autora. Con una puesta minimalista que resume dentro de un ba\u00fal de viaje el pasado y presente de Helga y Hans, esta obra que cuenta ademas con canciones incluso en Idish vuelve el d\u00eda 8 de febrero y desde ese d\u00eda los s\u00e1bados &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":38151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,67,230],"tags":[2405,1437,2404,2400,2402,2401,372,2403],"class_list":["post-38148","post","type-post","status-publish","format-audio","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-espectaculos","category-esto-paso-en-jai","tag-berlin-en-buenos-aires","tag-buenos-aires","tag-cartelera","tag-jessica-schultz","tag-maipo","tag-maipo-kabaret","tag-radio-jai","tag-teatro","post_format-post-format-audio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}