La estadounidense israel\u00ed Naama Issachar neg\u00f3 haber confesado haber traficado con drogas, en la apelaci\u00f3n de su sentencia de siete a\u00f1os y medio ante un tribunal de Mosc\u00fa el jueves.<\/p>\n
La joven israel\u00ed, que testific\u00f3 en una cabina de vidrio, neg\u00f3 los cargos y su madre, Emma, le envi\u00f3 un mensaje al presidente ruso: “Le ruego a Putin que deje que mi hija venga a Israel”.<\/p>\n
Issachar fue condenada a m\u00e1s de siete a\u00f1os de prisi\u00f3n por presunto intento de contrabando de menos de 10 gramos de cannabis, aunque s\u00f3lo se encontraba en Rusia en una escala de camino de la India a Israel y no ten\u00eda acceso al equipaje en el que se encontraron las drogas. Sus abogados han dicho que la sentencia es mucho m\u00e1s dura que los cargos habituales por una cantidad tan peque\u00f1a de narc\u00f3ticos.<\/p>\n
\u201cNo sab\u00eda que hab\u00eda firmado una confesi\u00f3n\u201d, dijo Issachar, explicando que cuando se le pidi\u00f3 que firmara no hab\u00eda ning\u00fan traductor presente y que ella no la entend\u00eda.<\/p>\n
Issachar habl\u00f3 desde dentro de una vitrina y no se le permiti\u00f3 comunicarse con su madre y su hermana que asistieron al juicio.<\/p>\n
Sus abogados argumentaron que ella no sab\u00eda que hab\u00eda comprado drogas o que estaban en su equipaje. Adem\u00e1s, dijeron que no pod\u00eda haber estado tratando de introducir drogas de contrabando en Rusia, porque s\u00f3lo estaba all\u00ed para un vuelo de escala y no ten\u00eda la intenci\u00f3n de quedarse. Dijeron que Issachar fue registrado ilegalmente y enga\u00f1ado para que firmara una confesi\u00f3n.<\/p>\n
Antes de la audiencia, la madre de Issachar dijo que ella \u201ctuvo una noche dif\u00edcil, pero sigo siendo optimista y creo que Naama ser\u00e1 liberada hoy\u2026 al final de la audiencia\u201d.<\/p>\n
\u201cEspero que los jueces saquen a la luz la justicia. Celebraremos juntos el Hanukkah y encenderemos la primera vela en Israel\u201d, dijo.<\/p>\n
Anteriormente, el Ministro de Relaciones Exteriores Yisrael Katz dijo a KAN Betque espera que Issachar regrese a casa antes de que el presidente ruso Vladimir Putin visite Israel el 23 de enero. Katz se refiri\u00f3 a la declaraci\u00f3n del primer ministro Benjamin Netanyahu en un evento del Likud a principios de esta semana de que traer\u00e1 a Issachar a casa: \u201cInmediatamente aclar\u00f3 que no da instrucciones a Putin\u201d.<\/p>\n
El mi\u00e9rcoles por la noche, fuentes de la Oficina del Primer Ministro dijeron que las negociaciones est\u00e1n en curso y que llevar\u00e1n alg\u00fan tiempo.<\/p>\n
El llamamiento de Issachar se hab\u00eda fijado inicialmente para ser debatido la semana pasada, pero fue aplazado por las autoridades de Rusia.<\/p>\n