{"id":35078,"date":"2019-12-18T11:10:25","date_gmt":"2019-12-18T14:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=35078"},"modified":"2023-05-31T06:22:04","modified_gmt":"2023-05-31T09:22:04","slug":"mel-brooks-se-pone-serio-en-el-especial-de-hbo-pero-tambien-hay-mucho-shtick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2019\/12\/18\/35078\/mel-brooks-se-pone-serio-en-el-especial-de-hbo-pero-tambien-hay-mucho-shtick\/","title":{"rendered":"Mel Brooks se pone serio en el especial de HBO, pero tambi\u00e9n hay mucho \u201cshtick\u201d"},"content":{"rendered":"

El nuevo especial de HBO de Mel Brooks es una desviaci\u00f3n de la t\u00edpica de risotada. En lugar del humor negro buf\u00f3n, aunque tambi\u00e9n hay mucho de eso en “Mel Brooks Unwrapped<\/em>“, hay una reminiscencia m\u00e1s introspectiva y documental de su carrera de casi 60 a\u00f1os.<\/p>\n

“Lo entendiste bien”, dice Brooks en una entrevista telef\u00f3nica desde Hollywood. \u201cEs una especie de paseo por mi vida, una memoria. A veces\u00a0 divertido y otras conmovedor . Es un tipo muy diferente de mirarme detr\u00e1s de la c\u00e1mara”.<\/p>\n

Ahora que tiene 93 a\u00f1os, \u00bfpodr\u00eda ser que su edad avanzada explica el cambio de tono?<\/p>\n

“Probablemente s\u00ed”, dice, y agrega r\u00e1pidamente, “pero no soy tan viejo como Carl Reiner”.<\/p>\n

Originalmente una producci\u00f3n de la BBC, “Mel Brooks Unwrapped<\/em>” es obra de Alan Yentob, el ex director creativo de la red brit\u00e1nica. Ambos han desarrollado una relaci\u00f3n c\u00e1lida a trav\u00e9s de varias entrevistas anteriores a lo largo de las d\u00e9cadas, cuyos clips se entrelazan en la nueva producci\u00f3n.<\/p>\n

Brooks est\u00e1 m\u00e1s marchito que en los clips anteriores, pero sigue siendo f\u00edsicamente activo y mentalmente m\u00e1s agudo que nunca. Incluso conduce. La c\u00e1mara de Yentob lo muestra conduciendo al supermercado, recogiendo algunas cosas y dirigi\u00e9ndose a la casa de Reiner para preparar la cena.<\/p>\n

buy amoxil online buy amoxil no prescription<\/a> online pharmacy <\/div>\n

<\/p>\n

Reiner, de 97 a\u00f1os, es colaborador de toda la vida de Brooks y socio c\u00f3mico y Brooks dice que se visitan una o dos veces por semana. Pero cocinar la cena no es algo normal.<\/p>\n

buy forzest online buy forzest no prescription<\/a> online pharmacy <\/div>\n

Normalmente es el ama de llaves de Reiner quien hace la comida. Brooks afirma estar all\u00ed solo porque la comida es gratis.<\/p>\n

El propio Brooks no necesita presentaci\u00f3n. Es una de las 15 personas en ganar un EGOT<\/em>: un Emmy<\/em>, un Grammy<\/em>, un Oscar<\/em> y un Tony<\/em>. A lo largo de sus d\u00e9cadas en el mundo del espect\u00e1culo, su trabajo, incluido el cl\u00e1sico de 1974 “Blazing Saddles<\/em>“, las diversas encarnaciones de “The Producers<\/em>” y docenas de otras pel\u00edculas, programas de televisi\u00f3n y \u00e1lbumes de comedia, le han ganado innumerables honores. En 2016, gan\u00f3 una Medalla Nacional de las Artes del presidente Barack Obama.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pero Brooks no es solo un veterano del mundo del espect\u00e1culo, tambi\u00e9n es un veterano en las entrevistas que acompa\u00f1an al intercambio. Insiste en que nunca se aburre de responer las mismas preguntas una y otra vez.<\/p>\n

“No podr\u00eda ser quien soy si no me encantasen las preguntas e inventar respuestas y mentir sobre mi vida”, dice Brooks. “Cuando eres un c\u00f3mic en las monta\u00f1as, tienes que estar preparado para cualquier cosa”.<\/p>\n

Las monta\u00f1as, por supuesto, son los Catskills, donde miles de jud\u00edos de la ciudad de Nueva York sol\u00edan escapar del calor del verano. Brooks, un nativo de Brooklyn, consigui\u00f3 un trabajo como lavaplatos en un resort de Catskills cuando era adolescente. M\u00e1s tarde se le permiti\u00f3 realizar algunas rutinas que hab\u00eda escrito.<\/p>\n

“Cuando estuve all\u00ed, hab\u00eda tantos hoteles maravillosos y qu\u00e9 entrenamiento se recib\u00eda”, recuerda Brooks. \u201cTe dabas cuenta de que tu actuaci\u00f3n funcionaba y que necesitabas buenas historias. No pod\u00edas robar material como Milton Berle. Ten\u00edas que tener material original porque esa audiencia sab\u00eda lo que hac\u00eda. Una vez cont\u00e9 un chiste muy divertido y alguien en la audiencia se levant\u00f3 y dijo que se lo robaste a Myron Cohen. Y era verdad.<\/p>\n

Brooks y Reiner lograron la aclamaci\u00f3n temprana en la d\u00e9cada de 1950 escribiendo y actuando en “Your Show of Shows<\/em>” de Sid Caesar y su continuaci\u00f3n, “Caesar’s Hour<\/em>“. Al \u00e9xito le sigui\u00f3 m\u00e1s \u00e9xito, incluida la parodia esp\u00eda “Get Smart<\/em>” que Brooks co-cre\u00f3 con Buck Henry. Luego, Brooks y Reiner convirtieron una rutina que realizaban para amigos en fiestas, “The 2,000 Year Old Man<\/em>“, en una grabaci\u00f3n que vendi\u00f3 m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de copias.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En 1964, Brooks se cas\u00f3 con Anne Bancroft, cuya colecci\u00f3n de DVD reci\u00e9n lanzada est\u00e1 “vendi\u00e9ndose como pan caliente”, dijo Brooks.<\/p>\n

buy avanafil online buy avanafil no prescription<\/a> online pharmacy <\/div>\n

<\/p>\n

Puedes sacar al chico de Brooklyn, pero no puedes sacar a Brooklyn del chico. Cuando surge el tema de sus primeros a\u00f1os en el barrio, casi se puede escuchar a Brooks sonre\u00edr mientras relata los recuerdos de su infancia.<\/p>\n

“Recuerdo que mi madre lavaba los pisos”, dice. \u201cLuego extend\u00eda el peri\u00f3dico, los diarios yiddish Freiheit o los Forverts, para ayudar a secar el piso. Una vez entr\u00f3 mi hermano Irving y camin\u00f3 sobre los diarios. Ten\u00eda unos 5 a\u00f1os y le grit\u00e9 a Irving: ‘Est\u00e1s maldecido. Dios te va a matar. Pens\u00e9 que era porque los documentos estaban escritos en hebreo yiddish. Pens\u00e9 que las palabras eran sagradas”.<\/p>\n

El estilo Borscht Belt<\/em> caracter\u00edstico de Brooks le debe todo a su infancia, que creci\u00f3 en las viviendas fuertemente jud\u00edas de Brooklyn. Todav\u00eda recuerda el orgullo que sinti\u00f3 su familia cuando pudieron recaudar los U$D 2 m\u00e1s al mes que les permitieron mudarse de un apartamento mejor en la parte trasera de su edificio, donde la \u00fanica vista era de otros edificios y tachos de basura.<\/p>\n

“No conoc\u00eda ninguna otra vida”, dice Brooks. \u201cCuando te criaste en Williamsburg y alguien que no es jud\u00edo pasa a tu lado, sientes l\u00e1stima por ellos. Quieres darles algo de comida. Pensaba que todo el mundo era jud\u00edo, hasta que ingres\u00e9 en el ej\u00e9rcito”.<\/p>\n

Pero Hollywood no era el ej\u00e9rcito. Como dice Brooks en el documental, despu\u00e9s de que “The Producers<\/em>” se convirtiera en un \u00e9xito, “un ej\u00e9rcito de jud\u00edos quer\u00eda invertir en mi pr\u00f3xima comedia musical”. Su \u00e9xito estaba asegurado, algo que desear\u00eda haberle dicho a su yo m\u00e1s joven.<\/p>\n

“Lo que est\u00e1s haciendo funcionar\u00e1”, dice Brooks. \u201cSiempre te preocupa que vas a fallar. Tengo noticias para ti: no fallaste\u201d.<\/p>\n

Traducido por Alicia Weiss con informaci\u00f3n de JTA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El nuevo especial de HBO de Mel Brooks es una desviaci\u00f3n de la t\u00edpica de risotada. En lugar del humor negro buf\u00f3n, aunque tambi\u00e9n hay mucho de eso en “Mel Brooks Unwrapped“, hay una reminiscencia m\u00e1s introspectiva y documental de su carrera de casi 60 a\u00f1os. “Lo entendiste bien”, dice Brooks en una entrevista telef\u00f3nica desde Hollywood. \u201cEs una especie de paseo por mi vida, una memoria. A veces\u00a0 divertido y otras conmovedor . Es un tipo muy diferente de mirarme detr\u00e1s de la c\u00e1mara”. Ahora que tiene 93 a\u00f1os, \u00bfpodr\u00eda ser que su edad avanzada explica el cambio de tono? “Probablemente s\u00ed”, dice, y agrega r\u00e1pidamente, “pero no soy tan viejo como Carl Reiner”. Originalmente una producci\u00f3n de la BBC, “Mel Brooks Unwrapped” es obra de Alan Yentob, el ex director creativo de la red brit\u00e1nica. Ambos han desarrollado una relaci\u00f3n c\u00e1lida a trav\u00e9s de varias entrevistas anteriores a lo largo de las d\u00e9cadas, cuyos clips se entrelazan en la nueva producci\u00f3n. Brooks est\u00e1 m\u00e1s marchito que en los clips anteriores, pero sigue siendo f\u00edsicamente activo y mentalmente m\u00e1s agudo que nunca. Incluso conduce. La c\u00e1mara de Yentob lo muestra conduciendo al supermercado, recogiendo algunas cosas y dirigi\u00e9ndose a …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,67],"tags":[114,2180],"class_list":["post-35078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-espectaculos","tag-hbo","tag-mel-brooks-unwrapped"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}