Un grupo activista alem\u00e1n se disculp\u00f3 por usar lo que dice son las cenizas de las v\u00edctimas de los nazis para un memorial del Holocausto y protestar contra la extrema derecha.<\/p>\n
El colectivo activista art\u00edstico Zentrum f\u00fcr Politische Sch\u00f6nheit, o Centro de Belleza Pol\u00edtica, coloc\u00f3 a principios de esta semana un gran contenedor de muestras de suelo de \u00e1reas donde los nazis estuvieron activos en el asesinato en masa de jud\u00edos y otros que, seg\u00fan dice, contienen rastros de restos humanos.<\/p>\n
“Nos gustar\u00eda pedir disculpas a todos los afectados, familiares y sobrevivientes, cuyos sentimientos hemos herido”, dijo el Centro de Belleza Pol\u00edtica en un comunicado en su sitio web. El grupo ha “cometido errores”, tambi\u00e9n dijo.<\/p>\n
“Nos gustar\u00eda pedir disculpas, especialmente a las instituciones, sociedades o personas jud\u00edas que creen que nuestro trabajo perturb\u00f3 la paz requerida para los muertos seg\u00fan la ley jud\u00eda”, agreg\u00f3 el comunicado.<\/p>\n
El grupo dijo que pas\u00f3 dos a\u00f1os excavando tierra de 23 sitios en Alemania y en Polonia y Ucrania, incluso en los campos nazis de Auschwitz, Sobibor y Treblinka, donde los nazis participaron en el asesinato en masa de jud\u00edos y otros. Los resultados de laboratorio encontraron rastros de restos humanos en m\u00e1s del 70 por ciento de las 240 muestras, dijo el grupo en un comunicado.<\/p>\n
Por otro lado, ha dicho qu\u00e9 planea hacer con las muestras de suelo, pero dijo en el comunicado que estaba abierto a sugerencias para un lugar de descanso para ellos.<\/p>\n
El presidente del Consejo Central de Jud\u00edos en Alemania, Josef Schuster, dijo al servicio de noticias alem\u00e1n Deutsche Welle que se debe consultar a un rabino sobre c\u00f3mo deshacerse de los restos.<\/p>\n
Traducido por Alicia Weiss con informaci\u00f3n de Radio Jai<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un grupo activista alem\u00e1n se disculp\u00f3 por usar lo que dice son las cenizas de las v\u00edctimas de los nazis para un memorial del Holocausto y protestar contra la extrema derecha. El colectivo activista art\u00edstico Zentrum f\u00fcr Politische Sch\u00f6nheit, o Centro de Belleza Pol\u00edtica, coloc\u00f3 a principios de esta semana un gran contenedor de muestras de suelo de \u00e1reas donde los nazis estuvieron activos en el asesinato en masa de jud\u00edos y otros que, seg\u00fan dice, contienen rastros de restos humanos. “Nos gustar\u00eda pedir disculpas a todos los afectados, familiares y sobrevivientes, cuyos sentimientos hemos herido”, dijo el Centro de Belleza Pol\u00edtica en un comunicado en su sitio web. El grupo ha “cometido errores”, tambi\u00e9n dijo. “Nos gustar\u00eda pedir disculpas, especialmente a las instituciones, sociedades o personas jud\u00edas que creen que nuestro trabajo perturb\u00f3 la paz requerida para los muertos seg\u00fan la ley jud\u00eda”, agreg\u00f3 el comunicado. El grupo dijo que pas\u00f3 dos a\u00f1os excavando tierra de 23 sitios en Alemania y en Polonia y Ucrania, incluso en los campos nazis de Auschwitz, Sobibor y Treblinka, donde los nazis participaron en el asesinato en masa de jud\u00edos y otros. Los resultados de laboratorio encontraron rastros de restos humanos en m\u00e1s …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-33186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holocausto"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33186\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}