{"id":32157,"date":"2019-11-29T07:50:08","date_gmt":"2019-11-29T10:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=32157"},"modified":"2019-11-29T08:04:10","modified_gmt":"2019-11-29T11:04:10","slug":"el-drama-de-la-ulta-ortodoxia-y-el-abuso-de-opioides","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2019\/11\/29\/32157\/el-drama-de-la-ulta-ortodoxia-y-el-abuso-de-opioides\/","title":{"rendered":"El drama del abuso de drogas en la ultra-ortodoxia"},"content":{"rendered":"<p>El mes pasado, Miriam Peretz, una joven de 17 a\u00f1os de origen ultraortodoxo en Jerusalem, muri\u00f3 de una sobredosis de drogas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los expertos, su muerte se debe al aumento del consumo de drogas en la comunidad, particularmente de los opioides.<\/p>\n<p>Se desconoce el n\u00famero exacto de muertes por sobredosis entre los jud\u00edos ultraortodoxos debido al estigma del consumo de drogas. Adem\u00e1s, cuando se trata de opioides, no todos los socorristas de la comunidad conocen los signos de una sobredosis, especialmente cuando no hay aguja.<\/p>\n<p>Eric Levitz, director de AZ House , un centro que atiende a la comunidad ortodoxa de habla inglesa en Jerusalem, afirm\u00f3 que las drogas, especialmente los opioides, son un problema en todas partes, y que por ende era inevitable que encontrasen su camino en la comunidad religiosa.<\/p>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"8621f-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"8621f-0-0\"><span data-offset-key=\"8621f-0-0\"><span class=\"\">&#8220;Si la comunidad es tan solo as\u00ed [indicando un \u00e1rea peque\u00f1a] y [el problema] lo rodea por afuera, no se necesita mucho para llegar al centro&#8221;, dice Levitz.<\/span><\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"8621f-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"do9po-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"do9po-0-0\"><span data-offset-key=\"do9po-0-0\">\u201cTodos conocen a alguien. No hay opci\u00f3n [sino hablar de eso]. Es un gran problema&#8221;.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"do9po-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"3f4us-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"3f4us-0-0\"><span data-offset-key=\"3f4us-0-0\">Hagit Bonny-Noach, profesora de criminolog\u00eda en la Universidad de Ariel, acord\u00f3<\/span><span data-offset-key=\"3f4us-0-0\">\u00a0con la declaraci\u00f3n de Levitz.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"3f4us-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"6stds-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"6stds-0-0\"><span data-offset-key=\"6stds-0-0\">&#8220;Israel es peque\u00f1o, por lo que todos est\u00e1n influenciados por una tendencia&#8221;, dice ella. <\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"4o53m-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"4o53m-0-0\"><span data-offset-key=\"4o53m-0-0\">Uno de los culpables es el fentanilo, un analg\u00e9sico 1,000 veces m\u00e1s potente que la hero\u00edna. Solamente al alcance de quienes poseen una receta medica y en forma de parche para la piel, se puede abusar rompiendo el parche y fumando.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"4o53m-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"9o6ta-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"9o6ta-0-0\"><span data-offset-key=\"9o6ta-0-0\">Seg\u00fan Levitz, el recuento de v\u00edctimas ha obligado a la comunidad cerrada a enfrentar un problema de drogas que, seg\u00fan \u00e9l, siempre estuvo ah\u00ed.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div data-offset-key=\"9o6ta-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"9o6ta-0-0\">\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"e5a74-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"e5a74-0-0\"><span data-offset-key=\"e5a74-0-0\"><span class=\"\">\u201cLa gente est\u00e1 muriendo por esto mucho m\u00e1s. <\/span>Se est\u00e1 abriendo camino en la estructura [de la comunidad] para que los ni\u00f1os mucho m\u00e1s peque\u00f1os traigan drogas y mala conducta directamente a los shuls [sinagogas] \u201d, dice.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"e5a74-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"edpvh-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"edpvh-0-0\"><span data-offset-key=\"edpvh-0-0\">&#8220;Es m\u00e1s f\u00e1cil barrer un problema debajo de la alfombra&#8221;, agreg\u00f3. &#8220;Es mucho m\u00e1s dif\u00edcil barrer un cuerpo debajo de la alfombra&#8221;.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"edpvh-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"fr597-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"fr597-0-0\"><span data-offset-key=\"fr597-0-0\">Bonny-Noach dice que el problema no indica una deficiencia particular en la comunidad.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"fs3d5-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"fs3d5-0-0\"><span data-offset-key=\"fs3d5-0-0\">&#8220;Las personas religiosas est\u00e1n influenciadas por las tendencias sociales, al igual que otros sectores&#8221;, dice Bonny-Noach.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"fs3d5-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"esied-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"esied-0-0\"><span data-offset-key=\"esied-0-0\">Levitz dice que el aumento que ha visto en el uso de opioides entre los jud\u00edos religiosos no es sorprendente dada la creciente aceptaci\u00f3n de la marihuana en la comunidad.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">&#8220;Hay una barra inferior ahora&#8221;, dijo Levitz. \u201cEl consumo de marihuana est\u00e1 muy extendido y hay lugares donde los artefactos de vapeo son rampantes. Cuando esto ya no es impactante, no es mucho m\u00e1s dif\u00edcil entrar en otras drogas &#8220;.<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">\nEn una encuesta epidemiol\u00f3gica nacional publicada en 2017 por la Autoridad Antidrogas de Israel, el 44.3% de los encuestados religiosos nacionales dijeron que hab\u00edan usado marihuana al menos una vez, en comparaci\u00f3n con el 42.8% entre los jud\u00edos seculares.<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">\nLa encuesta incluy\u00f3 a 5.220 adultos entre las edades de 18-65 que fueron muestreados de 257 sectores estad\u00edsticos.<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">\u201cLas personas religiosas no son muy diferentes de los dem\u00e1s en la sociedad en su motivaci\u00f3n para usar cannabis. Hay una percepci\u00f3n de que es natural y que es seguro &#8220;, dice Bonny-Noach.<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">\nCuando se trata de tratamiento, Levitz argumenta que las necesidades de la comunidad religiosa no son diferentes de las de los dem\u00e1s, aunque su instituci\u00f3n, AZ House, ofrece comida kosher y observancia del Shabat.<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">\n&#8220;No llegaremos a estas comunidades a menos que tengamos estas cosas&#8221;, dice. &#8220;Los padres, las personas detr\u00e1s de ellos, no los van a enviar&#8221;.<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">\nSeg\u00fan Levitz, quien dice que est\u00e1 utilizando una estimaci\u00f3n conservadora, AZ House tiene una tasa de recuperaci\u00f3n del 40%, mientras que en Israel en general, solo el 33% de los adictos completan su tratamiento.<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">\nSin embargo, dice que su programa es solo para hombres y que para las ni\u00f1as religiosas no existen programas de tratamiento gratuitos en Israel, lo que significa que la comunidad ortodoxa necesita abordar mejor el problema.<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"9htv6-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"9htv6-0-0\"><span data-offset-key=\"9htv6-0-0\">La observaci\u00f3n de Levitz parece confirmada por las palabras de un joven en AZ House que habl\u00f3 bajo condici\u00f3n de anonimato.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"9htv6-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"cmpa1-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"cmpa1-0-0\"><span data-offset-key=\"cmpa1-0-0\">\u201cHace unos a\u00f1os, eran personas en sus veintes que usaban opioides. Ahora son adolescentes m\u00e1s j\u00f3venes \u201d, dice.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"cmpa1-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"7qfbm-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"7qfbm-0-0\"><span data-offset-key=\"7qfbm-0-0\">\u00c9l dice que se present\u00f3 en AZ House despu\u00e9s de que su hermano complet\u00f3 un exitoso programa de rehabilitaci\u00f3n all\u00ed. Ahora con 11 meses de sobriedad, espera seguir adelante con su vida.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"7qfbm-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"5kvhn-0-0\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" data-offset-key=\"5kvhn-0-0\"><span data-offset-key=\"5kvhn-0-0\">&#8220;AZ House me ense\u00f1\u00f3 que estar drogado no es la \u00fanica forma de vida&#8221;, afirma. &#8220;Y tambi\u00e9n obtuve muchos buenos amigos de (esa vida)&#8221;.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-offset-key=\"5kvhn-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"5kvhn-0-0\">Fuente: Ynet.<\/div>\n<div data-offset-key=\"esied-0-0\">\n<div class=\"text_editor_paragraph ltr\" data-block=\"true\" data-editor=\"21kpn\" data-offset-key=\"fcl21-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mes pasado, Miriam Peretz, una joven de 17 a\u00f1os de origen ultraortodoxo en Jerusalem, muri\u00f3 de una sobredosis de drogas. Seg\u00fan los expertos, su muerte se debe al aumento del consumo de drogas en la comunidad, particularmente de los opioides. Se desconoce el n\u00famero exacto de muertes por sobredosis entre los jud\u00edos ultraortodoxos debido al estigma del consumo de drogas. Adem\u00e1s, cuando se trata de opioides, no todos los socorristas de la comunidad conocen los signos de una sobredosis, especialmente cuando no hay aguja. Eric Levitz, director de AZ House , un centro que atiende a la comunidad ortodoxa de habla inglesa en Jerusalem, afirm\u00f3 que las drogas, especialmente los opioides, son un problema en todas partes, y que por ende era inevitable que encontrasen su camino en la comunidad religiosa. &#8220;Si la comunidad es tan solo as\u00ed [indicando un \u00e1rea peque\u00f1a] y [el problema] lo rodea por afuera, no se necesita mucho para llegar al centro&#8221;, dice Levitz. \u201cTodos conocen a alguien. No hay opci\u00f3n [sino hablar de eso]. Es un gran problema&#8221;. Hagit Bonny-Noach, profesora de criminolog\u00eda en la Universidad de Ariel, acord\u00f3\u00a0con la declaraci\u00f3n de Levitz. &#8220;Israel es peque\u00f1o, por lo que todos est\u00e1n influenciados por &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32158,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[157],"class_list":["post-32157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad","tag-157"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}