![\"\"](\"https:\/\/www.radiojai.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/91-300x188.jpg\")
ect\u00e1culo. Sac\u00f3 los bancos y convirti\u00f3 el santuario en un espacio que alquil\u00f3 como escuela de danzas.<\/p>\nEn un viernes reciente por la noche, unas 20 personas se reunieron para los servicios de Shabat en el Templo de los Actores, una sinagoga a pocas cuadras de Times Square.<\/p>\n
La rabina Jill Hausman salud\u00f3 a cada uno por su nombre con un beso en la mejilla y un “Buen Shabat”. Algunos cantaron y otros escucharon mientras ella guiaba a la peque\u00f1a multitud en un servicio usando un libro de oraciones y un paquete que hab\u00eda impreso unos minutos antes arriba en su oficina.<\/p>\n
Esta escena es muy diferente a las de la \u00e9poca en que algunas de las celebridades m\u00e1s grandes del pa\u00eds sol\u00edan reunirse en el shul de West 47th Street. Los Tres Chiflados, los actores como Shelley Winters y Aaron Chwatt (m\u00e1s conocidos como Red Buttons), las estrellas de b\u00e9isbol Sandy Koufax y Hank Greenberg, y el presentador de televisi\u00f3n Ed Sullivan rezaban all\u00ed. Sullivan, cuya esposa era jud\u00eda, tambi\u00e9n organiz\u00f3 el beneficio anual del templo en el Teatro Majestic. Fotos de las estrellas que frecuentaban la sinagoga cuelgan de una pared.<\/p>\n
La sinagoga fue fundada en 1917 para una multitud muy diferente: los comerciantes ortodoxos que trabajaban en Hell’s Kitchen, un vecindario repleto de bares y restaurantes que atend\u00eda a las multitudes antes del teatro, que en ese momento estaba plagado de pandillas.<\/p>\n
En la d\u00e9cada de 1920, la sinagoga, anteriormente conocida como Congregaci\u00f3n Ezrath Israel, contrat\u00f3 a Bernard Birstein como su primer rabino. Birstein ten\u00eda sus ojos puestos en Broadway, que era el hogar de muchos actores y actrices jud\u00edos, pero pocos asist\u00edan regularmente a las sinagogas.<\/p>\n
“No eran socialmente aceptables, su moral era cuestionable porque estaban todos en vodevil, recorr\u00edan todo el pa\u00eds y no eran realmente bienvenidos en las grandes sinagogas ricas”, dijo Hausman.)<\/p>\n
Uno de los primeros reclutas de Birstein fue la popular artista de origen ucraniano Sophie Tucker. Al principio ella se resisti\u00f3 a sus sugerencias, pero despu\u00e9s de m\u00faltiples visitas, el rabino la hizo reaccionar con una gran carga de culpa jud\u00eda.<\/p>\n
“\u00c9l le dijo: ‘Sofele, \u00bfqui\u00e9n va a decir Kaddish para tu mam\u00e1 Yiddishe?’ Y eso realmente le toc\u00f3 el coraz\u00f3n\u201d, dijo Hausman.<\/p>\n
Despu\u00e9s de Tucker, otras estrellas comenzaron a concurrir y la sinagoga se hizo conocida como el Templo de los Actores. Adem\u00e1s de los miembros famosos, otros grandes nombres actuar\u00edan en su gala anual, incluidos Barbra Streisand, Bert Lahr, Danny Kaye y Jimmy Durante.<\/p>\n
En alg\u00fan momento despu\u00e9s de que Tucker se uniera, la sinagoga se convirti\u00f3 en conservadora. Hausman no est\u00e1 segura en qu\u00e9 a\u00f1o fue, pero dice que en un servicio de Shabat, una mujer muy adinerada decidi\u00f3 sentarse en la secci\u00f3n de hombres con su esposo en lugar de en el balc\u00f3n de mujeres, como es la costumbre ortodoxa. Tucker se uni\u00f3 a ella y, finalmente, al resto de las mujeres. Hoy la sinagoga es nodenominacional y da la bienvenida a parejas interreligiosas y miembros de la comunidad LGBTQ.<\/p>\n
La sinagoga continu\u00f3 atrayendo a las estrellas de Broadway durante la d\u00e9cada de 1960, cuando los socios comenzaron a disminuir.<\/p>\n
Cuando Hausman, que ahora tiene algo m\u00e1s de 60 a\u00f1os, se uni\u00f3 hace 14 a\u00f1os, el templo ten\u00eda solo 12 miembros y ten\u00eda dificultades financieras. La junta pens\u00f3 que podr\u00eda ser hora de cerrar sus puertas, record\u00f3 el rabino.<\/p>\n
Pero Hausman fue capaz de cambiar las cosas devolviendo la sinagoga a sus ra\u00edces del mundo del espect\u00e1culo. Sac\u00f3 los bancos y convirti\u00f3 el santuario en un espacio que alquil\u00f3 como escuela de danzas.<\/p>\n
Poco despu\u00e9s, conoci\u00f3 a un gerente de teatroque le sugiri\u00f3 que alquilara la sinagoga como un espacio de teatro vocacional. El gerente ayud\u00f3 a instalar un escenario y poner luces de teatro en el balc\u00f3n donde una vez se sentaron las mujeres.<\/p>\n
“Era una necesidad econ\u00f3mica porque nuestras cuotas eran de $ 180 por persona por a\u00f1o”, dijo Hausman.<\/p>\n
El primer espect\u00e1culo tuvo lugar en el oto\u00f1o de 2006 y desde entonces la sinagoga ha alquilado su escenario para actuaciones casi todas las semanas. Puede albergar hasta ocho actuaciones a la semana. No se alquila solo los viernes por la noche y para las Altas Fiestas. La sinagoga tambi\u00e9n alquila espacio para un programa que ofrece clases de capacitaci\u00f3n para ni\u00f1os que reciben educaci\u00f3n en el hogar.<\/p>\n
Hausman estima que hoy hay entre 150 y 200 miembros y alrededor de 20 se presentan en un t\u00edpico viernes por la noche. Ella dijo que alrededor del 40 por ciento de los clientes habituales est\u00e1ninvolucrados en el negocio del espect\u00e1culo de alguna manera.<\/p>\n
“No somos una congregaci\u00f3n familiar como lo son la mayor\u00eda de las congregaciones”, dijo. “No es que no nos gusten las familias, pero nuestros socios son en su mayor\u00eda solteros y parejas desde la primera hasta la mediana edad”.<\/p>\n
POR JOSEFIN DOLSTEN<\/em><\/p>\n Traducci\u00f3n para Radio Jai, Alicia Weiss<\/p>\n Fuente: JTA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En un viernes reciente por la noche, unas 20 personas se reunieron para los servicios de Shabat en el Templo de los Actores, una sinagoga a pocas cuadras de Times Square. La rabina Jill Hausman salud\u00f3 a cada uno por su nombre con un beso en la mejilla y un “Buen Shabat”. Algunos cantaron y otros escucharon mientras ella guiaba a la peque\u00f1a multitud en un servicio usando un libro de oraciones y un paquete que hab\u00eda impreso unos minutos antes arriba en su oficina. Esta escena es muy diferente a las de la \u00e9poca en que algunas de las celebridades m\u00e1s grandes del pa\u00eds sol\u00edan reunirse en el shul de West 47th Street. Los Tres Chiflados, los actores como Shelley Winters y Aaron Chwatt (m\u00e1s conocidos como Red Buttons), las estrellas de b\u00e9isbol Sandy Koufax y Hank Greenberg, y el presentador de televisi\u00f3n Ed Sullivan rezaban all\u00ed. Sullivan, cuya esposa era jud\u00eda, tambi\u00e9n organiz\u00f3 el beneficio anual del templo en el Teatro Majestic. Fotos de las estrellas que frecuentaban la sinagoga cuelgan de una pared. La sinagoga fue fundada en 1917 para una multitud muy diferente: los comerciantes ortodoxos que trabajaban en Hell’s Kitchen, un vecindario repleto de bares …<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":30608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,67],"tags":[127,123],"class_list":["post-30571","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-espectaculos","tag-judaismo","tag-judio","post_format-post-format-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}