Sin embargo, la pregunta sigue en pie: \u00c2\u00bfPor qu\u00e9 la tradici\u00f3n jud\u00eda le da tanta importancia y tanta solemnidad a esta plegaria aparentemente t\u00e9cnica?<\/p>\n
Est\u00e1n aquellos que sostienen que el motivo se remonta a los d\u00edas de la Inquisici\u00f3n espa\u00f1ola cuando los conversos (los jud\u00edos que optaron por convertirse al cristianismo en vez de ser expulsados o muertos, pero que en el coraz\u00f3n conservaron su fidelidad al juda\u00edsmo, como as\u00ed tambi\u00e9n cierto nivel de observancia) se congregaban en la v\u00edspera de Yom Kipur en las sinagogas escondidas. Antes de comenzar los servicios, los jud\u00edos conversos le suplicaban a Di-s con los ojos llenos de l\u00e1grimas que los perdonara por todas las afirmaciones p\u00fablicas que hab\u00edan hecho el a\u00f1o anterior y que eran contrarias a la doctrina jud\u00eda. Esta es, supuestamente, la raz\u00f3n por la que el Kol Nidrei va precedido por la siguiente afirmaci\u00f3n: \u00e2\u20ac\u0153\u00e2\u20ac\u00a6 por la autoridad del tribunal celestial y por la autoridad del tribunal terrenal, por la presente autorizamos rezar con los transgresores\u00e2\u20ac\u009d.<\/p>\n
Si bien esta es, sin lugar a dudas, una respuesta bastante sentimental, el hecho es que la plegaria de Kol Nidrei es, por lo menos, quinientos a\u00f1os anterior a la Inquisici\u00f3n. Parecer\u00eda que la respuesta m\u00e1s simple a esta pregunta es que Kol Nidrei es la plegaria de apertura del d\u00eda m\u00e1s sagrado del a\u00f1o y es por eso que se la dice con gran devoci\u00f3n (no por su contenido).<\/p>\n
De acuerdo con la Kabal\u00e1, el Kol Nidrei es mucho m\u00e1s que un mero procedimiento t\u00e9cnico de anulaci\u00f3n de votos. En realidad, al anular los votos que hicimos, le estamos pidiendo a Di-s que sea rec\u00edproco con nosotros y nos devuelva con la misma moneda. En el caso de que \u00c3\u2030l haya prometido no traer a\u00fan la redenci\u00f3n, en el caso de que \u00c3\u2030l haya hecho un voto de que traer\u00eda duros juicios en contra de Su pueblo en el a\u00f1o siguiente, nosotros le pedimos que anule esos votos y que en su lugar nos d\u00e9 un a\u00f1o de felicidad y de redenci\u00f3n.<\/p>\n
Tal vez, esa sea la raz\u00f3n por la cual esta plegaria es tan solemne.<\/p>\n
Que tengan un dulce y sano A\u00f1o Nuevo.<\/p>\n
Fuente: Eschabad.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sin embargo, la pregunta sigue en pie: \u00c2\u00bfPor qu\u00e9 la tradici\u00f3n jud\u00eda le da tanta importancia y tanta solemnidad a esta plegaria aparentemente t\u00e9cnica? Est\u00e1n aquellos que sostienen que el motivo se remonta a los d\u00edas de la Inquisici\u00f3n espa\u00f1ola cuando los conversos (los jud\u00edos que optaron por convertirse al cristianismo en vez de ser expulsados o muertos, pero que en el coraz\u00f3n conservaron su fidelidad al juda\u00edsmo, como as\u00ed tambi\u00e9n cierto nivel de observancia) se congregaban en la v\u00edspera de Yom Kipur en las sinagogas escondidas. Antes de comenzar los servicios, los jud\u00edos conversos le suplicaban a Di-s con los ojos llenos de l\u00e1grimas que los perdonara por todas las afirmaciones p\u00fablicas que hab\u00edan hecho el a\u00f1o anterior y que eran contrarias a la doctrina jud\u00eda. Esta es, supuestamente, la raz\u00f3n por la que el Kol Nidrei va precedido por la siguiente afirmaci\u00f3n: \u00e2\u20ac\u0153\u00e2\u20ac\u00a6 por la autoridad del tribunal celestial y por la autoridad del tribunal terrenal, por la presente autorizamos rezar con los transgresores\u00e2\u20ac\u009d. Si bien esta es, sin lugar a dudas, una respuesta bastante sentimental, el hecho es que la plegaria de Kol Nidrei es, por lo menos, quinientos a\u00f1os anterior a la Inquisici\u00f3n. Parecer\u00eda que la …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21689,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-21687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21687\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}