{"id":193599,"date":"2026-02-22T22:21:26","date_gmt":"2026-02-23T01:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=193599"},"modified":"2026-02-22T22:21:26","modified_gmt":"2026-02-23T01:21:26","slug":"israel-descalifica-a-su-propio-equipo-olimpico-de-bobsleigh-por-mentir-a-los-funcionarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/02\/22\/193599\/israel-descalifica-a-su-propio-equipo-olimpico-de-bobsleigh-por-mentir-a-los-funcionarios\/","title":{"rendered":"Israel descalifica a su propio equipo ol\u00edmpico de bobsleigh por mentir a los funcionarios"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>El equipo intent\u00f3 dejar que Ward Fawarseh, un suplente, compitiera fingiendo el examen m\u00e9dico de otro miembro, dice el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico de Israel, llamando al comportamiento &#8220;en contra de la conducta justa y deportiva&#8221;<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Por Amy Spiro<\/p>\n<p>En un movimiento impactante, los oficiales ol\u00edmpicos israel\u00edes prohibieron al equipo de bobsleigh de Israel completar su competencia el domingo en el evento de cuatro hombres en los Juegos de Invierno de 2026.<br \/>\nEn una declaraci\u00f3n a The Times of Israel el domingo temprano, el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico de Israel dijo que descalific\u00f3 al equipo para competir despu\u00e9s de que uno de sus atletas mintiera a los funcionarios ol\u00edmpicos para permitir que su compa\u00f1ero de equipo, Ward Fawarseh, compitiera en su lugar.<br \/>\nIsrael compiti\u00f3 el s\u00e1bado en las dos primeras carreras del evento con el equipo formado por AJ Edelman, Menachem Chen, Uri Zisman y Omer Katz. A partir del domingo por la ma\u00f1ana, el equipo todav\u00eda estaba programado para competir seg\u00fan el calendario oficial, pero con Edelman, Chen, Fawarseh y Katz.<br \/>\nSi hubiera ido al hielo, Fawarseh habr\u00eda sido el primer ol\u00edmpico druso de Israel. Pero fue a los Juegos oficialmente como suplente, y no se le permitir\u00eda competir a menos que otro miembro del equipo no estuviera bien.<br \/>\n&#8220;El equipo de bobsleigh pidi\u00f3 incluir a Ward, el sustituto, en la competencia. De acuerdo con las reglas, esto solo est\u00e1 permitido si uno de los atletas est\u00e1 lesionado o enfermo&#8221;, dijo el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico de Israel. &#8220;Para que esto sea posible, uno de los miembros del equipo, alentado por sus compa\u00f1eros de equipo, declar\u00f3 que no estaba bien. Incluso fue a un examen m\u00e9dico y firm\u00f3 una declaraci\u00f3n jurada para que el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico pudiera solicitar la aprobaci\u00f3n de una sustituci\u00f3n&#8221;.<br \/>\nDespu\u00e9s, dijo la OCI, Zisman &#8220;admiti\u00f3 al jefe de la delegaci\u00f3n que hab\u00eda actuado de forma inapropiada. Esto oblig\u00f3 al Comit\u00e9 Ol\u00edmpico de Israel a retirar la solicitud y descalificar la medida&#8221;.<br \/>\nLa OCI dijo que el comportamiento del equipo fue &#8220;inapropiado&#8221; y era &#8220;ir en contra de una conducta justa y deportiva&#8221;.<\/p>\n<figure id=\"attachment_193601\" aria-describedby=\"caption-attachment-193601\" style=\"width: 815px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/equipo-.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-193601\" src=\"https:\/\/www.radiojai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/equipo--300x188.webp\" alt=\"Radio Jai: Israel descalifica a su propio equipo ol\u00edmpico de bobsleigh por mentir a los funcionarios\" width=\"815\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/www.radiojai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/equipo--300x188.webp 300w, https:\/\/www.radiojai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/equipo-.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-193601\" class=\"wp-caption-text\">El israel\u00ed AJ Edelman (izquierda) Menachem Chen, Uri Zisman y Omer Katz se deslizan por la pista durante una carrera de bobsleigh de cuatro hombres en los Juegos Ol\u00edmpicos de Invierno de 2026, en Cortina d&#8217;Ampezzo, Italia, el 21 de febrero de 2026. (AP\/Aijaz Rahi)<\/figcaption><\/figure>\n<p>En un comunicado publicado en Instagram el domingo por la ma\u00f1ana, Edelman escribi\u00f3 que, dado que el equipo no estaba en una posici\u00f3n competitiva y no ten\u00eda ninguna posibilidad de ganar, &#8220;era m\u00e1s importante para nosotros que nuestro suplente pudiera tener la oportunidad de competir en los Juegos Ol\u00edmpicos&#8221;.<br \/>\nSin embargo, escribi\u00f3, &#8220;las circunstancias en las que hicimos la sustituci\u00f3n no cumplieron con el list\u00f3n alto que permite a un equipo hacer un cambio de alineaci\u00f3n, y nos retiramos de nuestra carrera final&#8221;.<br \/>\nEdelman dijo que el equipo<span style=\"color: #000000;\"><strong> &#8220;lamenta que esto no termine para nosotros de la manera que esper\u00e1bamos&#8221;,<\/strong><\/span> pero que est\u00e1 &#8220;orgluloso de la historia que hicimos representando a Israel&#8221;.<br \/>\nDavid Greaves, presidente de la Federaci\u00f3n Israel\u00ed de Bobsleigh y Esqueleto, dijo al Times of Israel que estaba &#8220;profundamente decepcionado con las acciones del equipo&#8221;.<br \/>\nDespu\u00e9s de sus dos primeras carreras el s\u00e1bado, el equipo estaba en el puesto 24 de 27 competidores despu\u00e9s de que tres trineos se estrellaran durante la segunda carrera. Solo los 20 mejores trineos califican para la cuarta y \u00faltima serie.<br \/>\nEl equipo de bobsleigh hab\u00eda estado en el centro de la controversia durante todo su tiempo en los Juegos de Mil\u00e1n Cortina, en parte debido a su alto perfil en la delegaci\u00f3n israel\u00ed, impulsado por la fuerte presencia de Edelman en las redes sociales.<br \/>\nEl equipo hizo historia como el primer equipo ol\u00edmpico de bobsleigh de Israel, y como uno de los \u00fanicos grupos que compiti\u00f3 por Israel en un evento por equipos de los Juegos Ol\u00edmpicos de Invierno. A lo largo de su tiempo en Cortina, el equipo obtuvo una considerable cobertura y atenci\u00f3n de la prensa.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>La semana pasada, un comentarista suizo fue objeto de fuego despu\u00e9s de hablar durante toda la carrera del equipo en el evento de trineo de dos hombres con comentarios que acusaban a Edelman de &#8220;apoyar el genocidio&#8221; y cuestionar si deber\u00eda ser elegible para competir debido a sus posiciones pol\u00edticas.<\/strong><\/span><br \/>\nLa emisora p\u00fablica suiza RTS dijo m\u00e1s tarde que hab\u00eda retirado los comentarios de sus plataformas digitales, diciendo que si bien eran &#8220;f\u00e1cticos&#8221;, eran <span style=\"color: #000000;\"><strong>&#8220;inapropiados debido a su longitud dentro del contexto de un comentario deportivo&#8221;.<\/strong><\/span><br \/>\nLuego, el s\u00e1bado, la emisora p\u00fablica italiana de la RAI se disculp\u00f3 despu\u00e9s de un comentario fuera del aire que ped\u00eda &#8220;evitar&#8221; cualquier discusi\u00f3n sobre el equipo israel\u00ed de bobsleigh durante sus primeras eliminatorias en la competencia de cuatro hombres.<br \/>\nEl director interino de RAI Sport calific\u00f3 el comentario de &#8220;expresi\u00f3n inaceptable&#8221; y dijo que &#8220;se han lanzado revisiones internas inmediatas para determinar la responsabilidad&#8221;.<br \/>\nLos Juegos Ol\u00edmpicos de Invierno de 2026 concluir\u00e1n el domingo, con el esquiador israel\u00ed Barnabas Szollos programado para ser el abanderado del pa\u00eds durante la ceremonia de clausura del domingo por la noche.<\/p>\n<p>Fuente:<span style=\"color: #000000;\"><em> The Times of Israel<\/em><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/02\/20\/193573\/israel-en-imagenes-un-paseo-por-siete-comidas-deliciosas-del-pais\/\">Israel en im\u00e1genes: un paseo por siete comidas deliciosas del pa\u00eds<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/02\/20\/193591\/trump-esta-considerando-ataques-limitados-para-obligar-a-iran-a-hacer-un-acuerdo-nuclear-informe\/\">Trump est\u00e1 considerando ataques limitados para obligar a Ir\u00e1n a hacer un acuerdo nuclear \u2013 informe<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/02\/20\/119804\/parashat-teruma\/\">Parashat Terum\u00e1<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/02\/19\/193567\/cientos-de-ataques-por-dia-el-ex-diputado-de-centcom-dice-que-estados-unidos-puede-acabar-con-el-regimen-islamico-en-horas\/\">\u201cCientos de ataques por d\u00eda\u201d: el ex diputado de CENTCOM dice que Estados Unidos puede acabar con el r\u00e9gimen isl\u00e1mico en horas<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/02\/19\/193563\/las-fdi-son-el-puente-donde-todos-nos-unimos-y-trascendemos-todos-los-desacuerdos-en-aras-del-gran-objetivo-comun\/\">Las FDI son el puente donde todos nos unimos y trascendemos todos los desacuerdos en aras del gran objetivo com\u00fan<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/02\/18\/193536\/soldado-de-las-fdi-muerto-en-un-incidente-de-fuego-amigo-en-el-sur-de-gaza\/\">Soldado de las FDI muerto en un incidente de \u201cfuego amigo\u201d en el sur de Gaza<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El equipo intent\u00f3 dejar que Ward Fawarseh, un suplente, compitiera fingiendo el examen m\u00e9dico de otro miembro, dice el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico de Israel, llamando al comportamiento &#8220;en contra de la conducta justa y deportiva&#8221; Por Amy Spiro En un movimiento impactante, los oficiales ol\u00edmpicos israel\u00edes prohibieron al equipo de bobsleigh de Israel completar su competencia el domingo en el evento de cuatro hombres en los Juegos de Invierno de 2026. En una declaraci\u00f3n a The Times of Israel el domingo temprano, el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico de Israel dijo que descalific\u00f3 al equipo para competir despu\u00e9s de que uno de sus atletas mintiera a los funcionarios ol\u00edmpicos para permitir que su compa\u00f1ero de equipo, Ward Fawarseh, compitiera en su lugar. Israel compiti\u00f3 el s\u00e1bado en las dos primeras carreras del evento con el equipo formado por AJ Edelman, Menachem Chen, Uri Zisman y Omer Katz. A partir del domingo por la ma\u00f1ana, el equipo todav\u00eda estaba programado para competir seg\u00fan el calendario oficial, pero con Edelman, Chen, Fawarseh y Katz. Si hubiera ido al hielo, Fawarseh habr\u00eda sido el primer ol\u00edmpico druso de Israel. Pero fue a los Juegos oficialmente como suplente, y no se le permitir\u00eda competir a menos que otro &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":193600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[885,46],"tags":[157,21767,21765,21766],"class_list":["post-193599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes","category-israel","tag-157","tag-equipo-de-bobsleigh-de-israel","tag-israel-descalifica-a-su-propio-equipo-olimpico-de-bobsleigh-por-mentir-a-los-funcionarios","tag-ward-fawarseh"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}