{"id":193296,"date":"2026-02-03T09:32:09","date_gmt":"2026-02-03T12:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=193296"},"modified":"2026-02-03T09:32:09","modified_gmt":"2026-02-03T12:32:09","slug":"israel-grecia-y-lo-judio-en-el-mar-egeo-natalio-steiner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/02\/03\/193296\/israel-grecia-y-lo-judio-en-el-mar-egeo-natalio-steiner\/","title":{"rendered":"Israel, Grecia y lo jud\u00edo en el Mar Egeo &#8211; Natalio Steiner"},"content":{"rendered":"<p>La historia de los jud\u00edos en Grecia es una de las m\u00e1s antiguas y menos conocidas del mundo jud\u00edo. No comienza en la Edad Media ni con la expulsi\u00f3n de Espa\u00f1a, sino en la Antig\u00fcedad cl\u00e1sica, cuando ya exist\u00edan comunidades jud\u00edas organizadas en el espacio hel\u00e9nico. Aquellos primeros jud\u00edos, conocidos m\u00e1s tarde como <strong data-start=\"431\" data-end=\"445\">romaniotas<\/strong>, hablaban griego, utilizaban traducciones hel\u00e9nicas de la Tor\u00e1 y desarrollaron pr\u00e1cticas lit\u00fargicas propias, integr\u00e1ndose activamente en la vida urbana, comercial y cultural del Mediterr\u00e1neo oriental sin perder su identidad religiosa.<\/p>\n<p data-start=\"682\" data-end=\"1223\">La llegada de los jud\u00edos sefard\u00edes expulsados de Espa\u00f1a en 1492 marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n. Miles encontraron refugio en el Imperio Otomano y se asentaron en ciudades griegas, especialmente en <strong data-start=\"876\" data-end=\"888\">Sal\u00f3nica<\/strong>, que lleg\u00f3 a ser mayoritariamente jud\u00eda durante siglos. All\u00ed florecieron imprentas hebreas, peri\u00f3dicos en ladino, sindicatos comunitarios y una vida cultural intensa. El ladino se convirti\u00f3 en mucho m\u00e1s que una lengua: fue un veh\u00edculo de memoria, afecto y transmisi\u00f3n cultural que convivi\u00f3 con el griego moderno y el hebreo lit\u00fargico.<\/p>\n<p data-start=\"1225\" data-end=\"1653\">Ese mundo fue pr\u00e1cticamente aniquilado durante la ocupaci\u00f3n nazi entre 1941 y 1944. M\u00e1s del <strong data-start=\"1317\" data-end=\"1364\">85% de los jud\u00edos griegos fueron asesinados<\/strong>, y Sal\u00f3nica perdi\u00f3 casi a toda su comunidad. \u201cNos llevaron como griegos, nos mataron como jud\u00edos\u201d, escribi\u00f3 un sobreviviente nacido en la ciudad. Tras la guerra, los pocos sobrevivientes regresaron a ciudades irreconocibles, con propiedades ocupadas y una memoria muchas veces silenciada.<\/p>\n<p data-start=\"1655\" data-end=\"2284\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Hoy, unas <strong data-start=\"1665\" data-end=\"1691\">5.000 a 6.000 personas<\/strong> sostienen peque\u00f1as pero activas comunidades en Atenas y Sal\u00f3nica, con sinagogas, escuelas y museos. La restauraci\u00f3n de sitios hist\u00f3ricos, como la sinagoga de Rodas, y el fortalecimiento del v\u00ednculo con Israel \u2014basado en la memoria de la Sho\u00e1 y en intereses estrat\u00e9gicos actuales\u2014 forman parte de un proceso de reconstrucci\u00f3n identitaria. Recuperar la historia del juda\u00edsmo griego no es solo un ejercicio acad\u00e9mico: es un acto de memoria colectiva. Porque entre el Egeo y Jerusal\u00e9n, esa historia sigue hablando en griego, en ladino y en hebreo, y a\u00fan hay quienes est\u00e1n dispuestos a escucharla.<\/p>\n<p data-start=\"1655\" data-end=\"2284\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong>Natalio Steiner<\/strong>, director de Comunidades Plus<\/p>\n<p data-start=\"1655\" data-end=\"2284\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/02\/02\/193268\/la-derrota-parcial-de-iran-y-el-miedo-estrategico-de-erdogan-natalio-steiner\/\">La derrota parcial de Ir\u00e1n y el miedo estrat\u00e9gico de Erdogan \u2013 Natalio Steiner<\/a><\/p>\n<p data-start=\"1655\" data-end=\"2284\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/01\/30\/193219\/mientras-trump-zigzaguea-israel-refuerza-su-defensa-y-kfar-saba-sigue-en-guardia-natalio-steiner\/\">Mientras Trump zigzaguea, Israel refuerza su defensa y Kfar Saba sigue en guardia \u2013 Natalio Steiner<\/a><\/p>\n<p data-start=\"1655\" data-end=\"2284\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><a href=\"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/01\/29\/193198\/ni-paz-ni-reconstruccion-el-verdadero-plan-de-hamas-para-gaza-natalio-steiner\/\">Ni paz ni reconstrucci\u00f3n: el verdadero plan de Hamas para Gaza \u2013 Natalio Steiner<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia de los jud\u00edos en Grecia es una de las m\u00e1s antiguas y menos conocidas del mundo jud\u00edo. No comienza en la Edad Media ni con la expulsi\u00f3n de Espa\u00f1a, sino en la Antig\u00fcedad cl\u00e1sica, cuando ya exist\u00edan comunidades jud\u00edas organizadas en el espacio hel\u00e9nico. Aquellos primeros jud\u00edos, conocidos m\u00e1s tarde como romaniotas, hablaban griego, utilizaban traducciones hel\u00e9nicas de la Tor\u00e1 y desarrollaron pr\u00e1cticas lit\u00fargicas propias, integr\u00e1ndose activamente en la vida urbana, comercial y cultural del Mediterr\u00e1neo oriental sin perder su identidad religiosa. La llegada de los jud\u00edos sefard\u00edes expulsados de Espa\u00f1a en 1492 marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n. Miles encontraron refugio en el Imperio Otomano y se asentaron en ciudades griegas, especialmente en Sal\u00f3nica, que lleg\u00f3 a ser mayoritariamente jud\u00eda durante siglos. All\u00ed florecieron imprentas hebreas, peri\u00f3dicos en ladino, sindicatos comunitarios y una vida cultural intensa. El ladino se convirti\u00f3 en mucho m\u00e1s que una lengua: fue un veh\u00edculo de memoria, afecto y transmisi\u00f3n cultural que convivi\u00f3 con el griego moderno y el hebreo lit\u00fargico. Ese mundo fue pr\u00e1cticamente aniquilado durante la ocupaci\u00f3n nazi entre 1941 y 1944. M\u00e1s del 85% de los jud\u00edos griegos fueron asesinados, y Sal\u00f3nica perdi\u00f3 casi a toda su comunidad. \u201cNos llevaron como &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":193297,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[157,15267,3174,109,21689,12200],"class_list":["post-193296","post","type-post","status-publish","format-audio","has-post-thumbnail","hentry","category-esto-paso-en-jai","tag-157","tag-comunidades-plus","tag-grecia","tag-israel","tag-lo-judio-en-el-mar-egeo","tag-natalio-steiner","post_format-post-format-audio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}