{"id":192603,"date":"2026-01-02T18:04:08","date_gmt":"2026-01-02T21:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=192603"},"modified":"2026-01-02T18:04:08","modified_gmt":"2026-01-02T21:04:08","slug":"comentario-a-haftara-vaieji-las-ultimas-palabras-carta-para-mis-nietos-seba-cabrera-koch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2026\/01\/02\/192603\/comentario-a-haftara-vaieji-las-ultimas-palabras-carta-para-mis-nietos-seba-cabrera-koch\/","title":{"rendered":"Comentario a Haftar\u00e1 Vaieji: \u201cLas \u00faltimas palabras: carta para mis nietos\u201d – Seba Cabrera Koch"},"content":{"rendered":"

Comentario a Haftar\u00e1 Vaieji : 1 Reyes 2:1-12<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

William Shakespeare dec\u00eda que <\/span>“estamos hechos de la misma materia que los sue\u00f1os y nuestra peque\u00f1a vida termina en un sue\u00f1o”. <\/span><\/strong><\/span>En la Tor\u00e1, los sue\u00f1os est\u00e1n muy presentes, con pasajes donde lo on\u00edrico ocupa un lugar central: son conocidos los relatos del sue\u00f1o de la escalera de laakov, los sue\u00f1os de losef y los del Fara\u00f3n. <\/span>Los Sabios ense\u00f1an que “un sue\u00f1o es un sesentavo de profec\u00eda” (Berajot 57b): una fracci\u00f3n de verdad entremezclada con pensamientos, preocupaciones y ecos del d\u00eda (Berajot 55a).<\/span><\/p>\n

La parash\u00e1 Vaiej\u00ed (y vivi\u00f3), como en un ensue\u00f1o, describe los preparativos de Iaakov para su muerte, despidi\u00e9ndose de sus hijos y nietos, y pronunciando declaraciones po\u00e9ticas (en algunos casos, bendiciones) para cada uno de ellos. <\/span><\/p>\n

Como un d\u00e9j\u00e0 vu, l<\/span>a haftar\u00e1 de esta parash\u00e1 traza un paralelismo exponiendo los d\u00edas pr\u00f3ximos a la muerte del Rey David. <\/span>Antes de partir de este mundo, David dice unas \u00faltimas palabras a su hijo Shlom\u00f3: <\/span>\u00abTen fortaleza, y s\u00e9 un hombre\u00bb.<\/span><\/strong><\/p>\n

En el resto de su discurso de despedida, si bien David le pide a Shlom\u00f3 que se encargue de algunos asuntos pendientes, que pague bien por bien, que sea justo, seg\u00fan el comentario de <\/span>Steinsaltz<\/span> <\/strong><\/span>el \u00a0mensaje principal de David para su hijo es <\/span>no quedarse anclado en el pasado<\/span><\/strong><\/span>: <\/span>Shlom\u00f3, como nuevo Rey enfrentar\u00e1 nuevos desaf\u00edos y deber\u00e1 adaptarse. Tendr\u00e1 que crecer, ser un hombre, trazando nuevos caminos para afrontar el nuevo y complejo mundo que se le avecina.<\/span><\/p>\n

Tanto en la parash\u00e1 como en la haftar\u00e1, encontramos a un padre en su lecho de muerte, ofreciendo como un legado sus \u00faltimas palabras a sus hijos. Llegado el momento, beezrat H\u00b4<\/strong><\/span> cada uno de nosotros probablemente desear\u00eda poder expresar una declaraci\u00f3n similar a sus seres queridos. Sin embargo, no necesitamos esperar hasta ese momento para transmitir palabras de valor a los que queremos: todos los viernes por la noche, los jud\u00edos tradicionalmente bendecimos a nuestros hijos, en un hermoso ritual cargado de amor y simbolismo. Si bien muchos recitamos la conocida beraj\u00e1 \u201ciesimja elohim keEfraim vekiMenashe\u2026\u201d, cantada con la conocida melod\u00eda, le\u00ed que tambi\u00e9n es v\u00e1lido expresar en palabras lo que deseamos para nuestros hijos, incluso en forma de carta o breves intenciones. <\/span><\/p>\n

En ese sentido, hace poco me lleg\u00f3 un ensayo inspirador que alguien escribi\u00f3 \u201cdedicado a su Yo del pasado\u201d: palabras de fortaleza que hubiesen querido escuchar en momentos de dudas y turbulencias. Con esa idea en mente, y a prop\u00f3sito de este comentario a la haftar\u00e1, yo tambien escribi mi carta para ese jovencito que alguna fui, como una c\u00e1psula de tiempo a la espera de ser abierta algun dia por mis propios hijos y nietos:<\/span><\/p>\n

\u00ab<\/span>Cada uno de nosotros somos ese joven Shlom\u00f3 sentados ante la incertidumbre, somos cada uno de los hijos de Iaakov tomando su mano con suavidad, esperando la beraj\u00e1 \u00fanica, reservada para nosotros: \u201cHijo, esc\u00fachame bien. Eres un h\u00e9roe. El mundo se detiene sin personas como t\u00fa. Nos faltan personas dispuestas a hacer el trabajo duro que mantiene este mundo en pie: cuidar a otros. Eso es todo\u201d.<\/span><\/p>\n

No dejes de acompa\u00f1ar a una persona, en silencio, en el momento sagrado a la hora de la muerte de un ser querido. Aprende que solo \u201cestar all\u00ed\u201d, significa sostenerlo mientras se rompe por el dolor. <\/span><\/p>\n

No distingas a las personas por la humildad de su vestimenta. Trata a un indigente o una persona sin hogar con la misma dignidad con la que tratar\u00edas a un rey, simplemente porque es ser humano.<\/span><\/p>\n

Mira a la gente a los ojos cuando te hablan. Que tu mirada transmita la franqueza que te inculcaron tus padres.<\/span><\/p>\n

Aun si debes ganarte el sustento con mucho esfuerzo, aun si la gente pasa junto a ti como si fueras invisible, no es algo de lo que debas sentirte avergonzado.<\/span><\/p>\n

Nunca creas que no eres lo suficientemente inteligente. Vale m\u00e1s la constancia, ser perseverante. Habr\u00e1 d\u00edas y noches, en que volver\u00e1s a casa con los pies doloridos y el coraz\u00f3n roto m\u00e1s veces de las que quisieras, pero si vives con prop\u00f3sito, jam\u00e1s te preguntar\u00e1s si tu trabajo es importante, porque lo sabr\u00e1s, cada dia de tu vida.<\/span><\/p>\n

Vivimos en una cultura obsesionada con los t\u00edtulos y las especializaciones. El mundo insistir\u00e1 en que el \u00e9xito es un nombre en una placa o una cuenta bancaria envidiable, pero dejame decirte algo sobre el mundo real: hemos olvidado la nobleza del servicio. Hemos olvidado lo sagrado de lo esencial.<\/span><\/p>\n

Esfu\u00e9rzate para que tus hijos crezcan como miembros seguros y contribuyentes a la sociedad, asegur\u00e1ndote de que tengan compasi\u00f3n por los dem\u00e1s y hagan el bien, sin mirar a quien, mejor si nadie lo sabe, porque lo que importa es su dignidad.<\/span><\/p>\n

Ponte en los zapatos del otro, no sabes las batallas que est\u00e1 librando, quiz\u00e1s no est\u00e9 teniendo un buen d\u00eda. S\u00e9 amable. S\u00e9 agradecido. <\/span>Debes saber que aunque la rutina nunca duerme, y el reloj nunca se detiene, nada te llena m\u00e1s que dedicar algo de tu tiempo a una causa noble.<\/span><\/p>\n

Cultiva la espiritualidad. Conecta con lo que te rodea. Mant\u00e9n el rumbo aun cuando el mundo cambie sus prioridades. No busques estatus, no necesitas una f\u00f3rmula para \u201cser alguien\u201d.<\/span><\/p>\n

Mejor es ser \u00fanico. Ser especial. Ser un mensch<\/span>\u00bb<\/span>. <\/span><\/p>\n

Al finalizar <\/span>este texto llor\u00e9, porque en alg\u00fan punto y por un momento, olvid\u00e9 de donde vengo. Porque solo al final entendemos el secreto que tantos persiguiendo el \u201csue\u00f1o americano\u201d nunca descubren: el \u00e9xito no se mide por cu\u00e1ntas personas te sirven. Se mide por cu\u00e1ntas personas servimos.<\/span><\/p>\n

As\u00ed que la pr\u00f3xima vez que hables con alguien, m\u00edralo a los ojos. Decile que est\u00e1s orgulloso de lo que hace; que sus manos ayudan a construir el mundo y a sanar lo que est\u00e1 roto, que a veces solo se necesita tiempo. Y que cuando llegue la oscuridad \u2014porque siempre llega\u2014 estaremos buscando a alguien que decida comprometerse con su identidad, con su kehila, con su comunidad, con su sociedad.<\/span><\/p>\n

Decile que lo necesitamos para hacer posible ese futuro que ayer era un sue\u00f1o, <\/span>el mismo sue\u00f1o que anhelaron Jacob y David para sus hijos.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Jazak Jazak venitjazek !<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Shabat Shalom umeboraj !<\/span><\/p>\n

Seba Cabrera Koch<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Bibliograf\u00eda<\/span><\/strong><\/p>\n

-1 Reyes, cap\u00edtulo 2. Explicaci\u00f3n y comentario. Equipo del sitio haTanaj \u00a92024 haTanakh<\/span><\/p>\n

-Coffman, A. Tor\u00e1 con comentario de Rashi, tomo 1 Bereshit. 2001. Editorial Jerusal\u00e9n.<\/span><\/p>\n

-Comentarios (1 Reyes 2:2) Consultado desde Sefaria.org<\/span><\/p>\n

-Espacio Derej Eretz. \u201cLos sue\u00f1os siguen a la boca\u201d. Publicaci\u00f3n 16\/12\/25 IG: @<\/span>espacioderejeretz<\/span><\/a><\/p>\n

-Introducciones de Steinsaltz al Tanaj, I Reyes, Secci\u00f3n Prefacio 2 (1 Reyes 2:1-12) Consultado desde Sefaria.org<\/span><\/p>\n

-Pollak, Y. What Is Your Blessing? \u00a92025 MyJewish Learning<\/span><\/p>\n

Imagen<\/span><\/strong><\/p>\n

“Old Jewish man hands holding a Prayer book”. by Tomertu. 2018. iStockphoto.com<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n