{"id":192074,"date":"2025-12-11T10:50:28","date_gmt":"2025-12-11T13:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=192074"},"modified":"2025-12-11T10:50:28","modified_gmt":"2025-12-11T13:50:28","slug":"un-legado-que-sigue-sonando-la-comunidad-recuerda-a-teddy-horowitz-a-un-ano-de-su-partida-abraham-szmirewicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2025\/12\/11\/192074\/un-legado-que-sigue-sonando-la-comunidad-recuerda-a-teddy-horowitz-a-un-ano-de-su-partida-abraham-szmirewicz\/","title":{"rendered":"Un legado que sigue sonando: la comunidad recuerda a Teddy Horowitz a un a\u00f1o de su partida – Abraham Szmirewicz"},"content":{"rendered":"

A un a\u00f1o de su fallecimiento, la comunidad jud\u00eda vuelve a evocar la figura entra\u00f1able de Teddy Horowitz<\/strong>, uno de los grandes jazanim que marcaron la vida espiritual de generaciones en Argentina e Israel. En di\u00e1logo con Radio Jai, el reconocido cantor Abraham Szmirewicz<\/strong> comparti\u00f3 recuerdos profundos de quien fue, adem\u00e1s de un colega brillante, un amigo inseparable desde los inicios de su carrera.<\/p>\n

Teddy y Abraham se conocieron en la d\u00e9cada del 60, cuando ambos comenzaron a estudiar con el maestro Carmel. \u201cNos iniciamos juntos\u2026 empezamos toda la carrera juntos<\/strong>\u201d, record\u00f3 Szmirewicz. Eran a\u00f1os en los que Argentina viv\u00eda una etapa dorada de grandes cantores lit\u00fargicos, una tradici\u00f3n que sostuvo la identidad jud\u00eda en las sinagogas m\u00e1s emblem\u00e1ticas del pa\u00eds. Teddy pas\u00f3 por el Templo Libertad, por el Templo Paso y luego por Benei Tikva (Vidal), dejando una marca indeleble en cada comunidad.<\/p>\n

La m\u00fasica fue siempre el lenguaje natural de Teddy. \u201cEra un talento natural\u2026 compon\u00eda m\u00fasica, preparaba canciones, escrib\u00eda<\/strong>\u201d, relat\u00f3 Abraham. Multiinstrumentista \u2014piano, \u00f3rgano, acorde\u00f3n\u2014 y dotado de una profunda sensibilidad lit\u00fargica, construy\u00f3 un repertorio propio que a\u00fan hoy emociona a quienes lo escuchan. Su voz y sus composiciones acompa\u00f1aron Bar\/ Bat Mitzvah, casamientos y celebraciones comunitarias que permanecen en la memoria de miles de familias. Como record\u00f3 Szmirewicz, \u201cprepar\u00e1bamos 50 chicos por a\u00f1o para Bar Mitzv\u00e1\u2026 hoy me cruzo con gente que me dice: hace 50 a\u00f1os me preparaste<\/strong>\u201d.<\/p>\n

Pero Teddy era m\u00e1s que un gran cantor: era un l\u00edder comunitario. En Israel, donde vivi\u00f3 sus \u00faltimos a\u00f1os, fund\u00f3 una sinagoga en la ciudad de Nahariya, un espacio que se convirti\u00f3 en punto de encuentro espiritual para decenas de familias. Era, como lo describi\u00f3 Abraham, \u201cun personaje muy abierto, real\u2026 cuando te ten\u00eda que decir las cosas te las dec\u00eda<\/strong>\u201d, pero siempre desde una \u00e9tica formativa que dejaba huella. Su generosidad lo acompa\u00f1\u00f3 hasta el final: nunca dejaba de invitar a colegas, de compartir escenarios, de impulsar proyectos comunes.<\/p>\n

El pr\u00f3ximo 18 del mes, coincidiendo con la festividad de Januc\u00e1, se realizar\u00e1 un homenaje por Zoom<\/strong> en el que se interpretar\u00e1n algunas de sus composiciones m\u00e1s queridas. \u201cVamos a cantar todas las canciones de \u00e9l\u2026 ten\u00eda un talento impresionante<\/strong>\u201d, adelant\u00f3 Szmirewicz, quien participar\u00e1 del encuentro con una de las piezas grabadas en honor a Teddy.<\/p>\n

Escuche la entrevista completa.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 la prensa internacional sigue bloqueada para entrar a Gaza?<\/a><\/p>\n

Smotrich adopta postura rab\u00ednica ante ley de conscripci\u00f3n jared\u00ed<\/a><\/p>\n

Siria permite a un grupo restaurar la propiedad jud\u00eda incautada bajo reg\u00edmenes anteriores<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A un a\u00f1o de su fallecimiento, la comunidad jud\u00eda vuelve a evocar la figura entra\u00f1able de Teddy Horowitz, uno de los grandes jazanim que marcaron la vida espiritual de generaciones en Argentina e Israel. En di\u00e1logo con Radio Jai, el reconocido cantor Abraham Szmirewicz comparti\u00f3 recuerdos profundos de quien fue, adem\u00e1s de un colega brillante, un amigo inseparable desde los inicios de su carrera. Teddy y Abraham se conocieron en la d\u00e9cada del 60, cuando ambos comenzaron a estudiar con el maestro Carmel. \u201cNos iniciamos juntos\u2026 empezamos toda la carrera juntos\u201d, record\u00f3 Szmirewicz. Eran a\u00f1os en los que Argentina viv\u00eda una etapa dorada de grandes cantores lit\u00fargicos, una tradici\u00f3n que sostuvo la identidad jud\u00eda en las sinagogas m\u00e1s emblem\u00e1ticas del pa\u00eds. Teddy pas\u00f3 por el Templo Libertad, por el Templo Paso y luego por Benei Tikva (Vidal), dejando una marca indeleble en cada comunidad. La m\u00fasica fue siempre el lenguaje natural de Teddy. \u201cEra un talento natural\u2026 compon\u00eda m\u00fasica, preparaba canciones, escrib\u00eda\u201d, relat\u00f3 Abraham. Multiinstrumentista \u2014piano, \u00f3rgano, acorde\u00f3n\u2014 y dotado de una profunda sensibilidad lit\u00fargica, construy\u00f3 un repertorio propio que a\u00fan hoy emociona a quienes lo escuchan. Su voz y sus composiciones acompa\u00f1aron Bar\/ Bat Mitzvah, casamientos y celebraciones comunitarias …<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":192075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[77,230],"tags":[157,21329,21328,21330],"class_list":["post-192074","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-comunitarias-sociedad","category-esto-paso-en-jai","tag-157","tag-abraham-szmirewicz","tag-teddy-horowitz","tag-un-legado-que-sigue-sonando-la-comunidad-recuerda-a-teddy-horowitz-a-un-ano-de-su-partida","post_format-post-format-video"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192074\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}