Una sinagoga de San Pablo recibi\u00f3 una nueva Tor\u00e1, pero no es una Tor\u00e1 cualquiera: es una de las apenas ocho manuscritas por mujeres en todo el mundo, y la primera en la regi\u00f3n.<\/p>\n
Formada en San Pablo y con estudios en Buenos Aires y Jerusal\u00e9n, Rachel Reichhardt<\/strong>\u00a0es la\u00a0primera mujer de Am\u00e9rica Latina acreditada para escribir rollos de la Tor\u00e1<\/strong>, el texto sagrado del juda\u00edsmo.<\/p>\n Su recorrido, que une arte, disciplina y espiritualidad,\u00a0acaba de alcanzar un nuevo hito<\/strong>: la entrega a una sinagoga del primer ejemplar de la Tor\u00e1 escrito \u00edntegramente por una mujer brasile\u00f1a.<\/p>\n En lo que la popular revista\u00a0Veja<\/em>\u00a0describi\u00f3 como un “evento in\u00e9dito”, la Comunidade Shalom, de San Pablo<\/strong>, recibi\u00f3 a principios de noviembre de este a\u00f1o los hist\u00f3ricos rollos manuscritos por Rachel.<\/p>\n Se estima que en todo el mundo existen apenas treintaicinco ejemplares preparados con la colaboraci\u00f3n de mujeres, pero solamente ocho fueron totalmente elaborados por manos femeninas, incluyendo esta en Brasil.<\/p>\n La ceremonia en la Comunidade Shalom, fundada en los a\u00f1os \u201970, de orientaci\u00f3n igualitaria e inclusiva y una feligres\u00eda de m\u00e1s de 500 familias, marc\u00f3 la finalizaci\u00f3n de un proyecto que tom\u00f3 varios a\u00f1os de preparaci\u00f3n.<\/p>\n \u00abDonde otros ven l\u00edmites, Shalom ve posibilidades. Con esta Tor\u00e1,\u00a0escribimos m\u00e1s que palabras sagradas<\/strong>, escribimos un gesto de reparaci\u00f3n, de inclusi\u00f3n y de esperanza para las pr\u00f3ximas generaciones\u00bb, le dijo a\u00a0Veja<\/em>\u00a0el rabino de Shalom, Adri\u00e1n Gottfried.<\/p>\n La publicaci\u00f3n brasile\u00f1a record\u00f3 que el oficio de\u00a0sofer stam<\/em>, el escriba que recibe entrenamiento para reproducir a mano los textos sagrados, viene siendo ejercida solamente por varones desde hace siglos.<\/p>\n Pero se trata, a\u00f1adi\u00f3, de una regla que est\u00e1 \u00abcambiando en las \u00faltimas d\u00e9cadas\u00bb con la aparici\u00f3n de dieciocho mujeres habilitadas para \u00abla solitaria actividad de concentraci\u00f3n y dedicaci\u00f3n para escribir, usando una pluma de pato o ganso y tinta especial\u00bb los cinco primeros libros de la Biblia hebrea.<\/p>\n Rachel es licenciada en Comunicaci\u00f3n Visual por la FAAP de San Pablo y est\u00e1 acreditada como\u00a0soferet stam<\/em>\u00a0por el Seminario Rab\u00ednico Latinoamericano de Buenos Aires. Tambi\u00e9n estudi\u00f3\u00a0caligraf\u00eda jud\u00eda<\/strong>\u00a0en el Instituto Pardes, de Jerusal\u00e9n, donde escribi\u00f3 su primer\u00a0rollo, el de Ester.<\/p>\n Seg\u00fan recuerdan desde el gigante sudamericano, la experta trabaj\u00f3 durante quince a\u00f1os en la Congregaci\u00f3n Jud\u00eda de Brasil, junto al rabino Nilton Bonder, \u00abimpartiendo clases de juda\u00edsmo y coordinando un grupo de estudio para mujeres\u00bb. En Shalom, coordina el departamento de educaci\u00f3n juvenil e impartiendo cursos de Tor\u00e1 para adultos.<\/p>\n Una de las etapas clave de la formaci\u00f3n de Rachel tiene que ver con un programa completado en el 2010 por la comunidad reconstruccionista Kadima de Seattle, en Estados Unidos, llamado\u00a0Women\u2019s Torah Project (Proyecto Tor\u00e1 de Mujeres)<\/strong>, una colaboraci\u00f3n de escribas femeninas (sofrot<\/em>) para preparar un ejemplar del libro sagrado.<\/p>\n Reichhardt fue parte de ese proyecto (estuvo a cargo del libro del \u00c9xodo) y habl\u00f3 de su trabajo con el portal\u00a0Times of Israel<\/em>\u00a0en el 2017. Escribir a mano con plumas, tinta y pergamino es \u00abun trabajo muy, muy antiguo\u00bb,\u00a0destac\u00f3.<\/p>\n Es un trabajo intenso y comprometido: \u00abcuando escribo cada letra, tengo que tener la intenci\u00f3n de escribir cada letra\u00bb, enfatiz\u00f3 la brasile\u00f1a. Y no solo eso: “cuando escribo, tengo que pronunciar cada palabra en voz alta, comprender el significado del texto”<\/strong>.<\/p>\n Adem\u00e1s, existe la fuerte presi\u00f3n del temor a equivocarse. “Estoy trabajando con un texto sagrado. Si me equivoco, cometo un error sagrado\u2026 Si te equivocas, tienes que enterrar el pergamino y empezar de nuevo”, describi\u00f3 en aquella oportunidad.<\/p>\n Ahora, cuando la Comunidade Shalom recibi\u00f3 “su” Tor\u00e1, Rachel escribi\u00f3 en Instagram que “un sue\u00f1o que solo existe en sue\u00f1os es solamente un sue\u00f1o”.<\/p>\n Por eso, “gracias por so\u00f1ar juntos y hacer realidad esta primera Tor\u00e1 escrita por mujeres en Am\u00e9rica Latina”, y que “esta realidad sea, en efecto, la de la primera Tor\u00e1, y no la \u00fanica”<\/strong>, complet\u00f3 esta pionera latinoamericana.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Una sinagoga de San Pablo recibi\u00f3 una nueva Tor\u00e1, pero no es una Tor\u00e1 cualquiera: es una de las apenas ocho manuscritas por mujeres en todo el mundo, y la primera en la regi\u00f3n. Formada en San Pablo y con estudios en Buenos Aires y Jerusal\u00e9n, Rachel Reichhardt\u00a0es la\u00a0primera mujer de Am\u00e9rica Latina acreditada para escribir rollos de la Tor\u00e1, el texto sagrado del juda\u00edsmo. Su recorrido, que une arte, disciplina y espiritualidad,\u00a0acaba de alcanzar un nuevo hito: la entrega a una sinagoga del primer ejemplar de la Tor\u00e1 escrito \u00edntegramente por una mujer brasile\u00f1a. En lo que la popular revista\u00a0Veja\u00a0describi\u00f3 como un “evento in\u00e9dito”, la Comunidade Shalom, de San Pablo, recibi\u00f3 a principios de noviembre de este a\u00f1o los hist\u00f3ricos rollos manuscritos por Rachel. Se estima que en todo el mundo existen apenas treintaicinco ejemplares preparados con la colaboraci\u00f3n de mujeres, pero solamente ocho fueron totalmente elaborados por manos femeninas, incluyendo esta en Brasil. La ceremonia en la Comunidade Shalom, fundada en los a\u00f1os \u201970, de orientaci\u00f3n igualitaria e inclusiva y una feligres\u00eda de m\u00e1s de 500 familias, marc\u00f3 la finalizaci\u00f3n de un proyecto que tom\u00f3 varios a\u00f1os de preparaci\u00f3n. \u00abDonde otros ven l\u00edmites, Shalom ve posibilidades. Con esta …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":191258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[21077],"class_list":["post-191257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religion","tag-letra-por-letra-una-brasilena-abre-camino-como-escriba-de-la-tora-en-america-latina"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Una colaboraci\u00f3n de\u00a0<\/em>sofrot<\/h4>\n