{"id":180333,"date":"2025-02-05T13:47:26","date_gmt":"2025-02-05T16:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=180333"},"modified":"2025-02-05T13:47:55","modified_gmt":"2025-02-05T16:47:55","slug":"los-judios-no-cuentan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2025\/02\/05\/180333\/los-judios-no-cuentan\/","title":{"rendered":"Los jud\u00edos no cuentan"},"content":{"rendered":"

\u201cJews Don’t Count: How Identity Politics Failed One Particular Identity\u201d<\/strong> <\/em>es un libro del comediante ingl\u00e9s David Baddiel publicado en 2021. Trata sobre el antisemitismo como una forma de discriminaci\u00f3n en el contexto de las pol\u00edticas de Izquierda. La tesis de Baddiel es que en relaci\u00f3n al antisemitismo el trato es diferente al de otras discriminaciones.<\/p>\n

El antisemitismo es relativamente aceptado mientras que el racismo, la homofobia, y otras fobias despiertan reacciones virulentas por parte de los militantes \u2018woke\u2019 de la Izquierda \u2018interseccional\u2019 (iron\u00eda intencional s\u00f3lo para uruguayos, refiere a una militante LGTB local).<\/p>\n

Uno de los problemas del libro para un lector hispanoparlante es la superabundancia de ejemplos de la cultura anglosajona. Una vez entendido el razonamiento de Baddiel, sin embargo, no es dif\u00edcil transpolar el asunto mediante ejemplos de la cultura vern\u00e1cula, cualquiera sea.<\/p>\n

El episodio en torno a la parodia del grupo \u2018Caballeros\u2019 en el Carnaval de Montevideo ser\u00eda un ejemplo cl\u00e1sico en una traducci\u00f3n del libro al espa\u00f1ol latinoamericano. No despert\u00f3 ninguna alarma escribir un guion de contenido antisemita en base a una obra original antisemita (El Mercader de Venecia de Shakespeare). Todos los involucrados, cuando la puesta fue denunciada, manifestaron una inocente sorpresa ante la ofensa de los denunciantes.
\nCabr\u00eda preguntarse si har\u00edan, en los tiempos que corren, una parodia de \u2018Otelo\u2019 (para seguir con Shakespeare) o una parodia de la pel\u00edcula \u2018Secreto en la Monta\u00f1a\u2019 (2005) que aborda con mucha seriedad, dramatismo, y tragedia el tema del amor homosexual. Supongo que tampoco cabr\u00eda una parodia en torno a personajes autistas. El p\u00fablico no lo tolerar\u00eda. Sin embargo, y esa es la tesis de Baddiel, toleran el humor antisemita.<\/p>\n

Otro brit\u00e1nico, Ricky Gervais, ha emprendido casi una cruzada a favor del humor irreverente y ofensivo. Como suele decir, \u2018es s\u00f3lo humor\u2019. Basta con ver su apertura de los premios Golden Globe en 2019: su mon\u00f3logo es brillante bajo cualquier est\u00e1ndar, pero ofensivo sin lugar a dudas. Como bien dijo, \u2018\u00a1Que importa!, es mi \u00faltima vez\u2019. S\u00f3lo as\u00ed se explica.<\/p>\n

\u2018Si no puedes hacer un chiste sobre las cosas m\u00e1s horripilantes del mundo, \u00bfcu\u00e1l es el sentido de un chiste? \u00bfCu\u00e1l es el sentido del humor? El humor es para sobreponernos a las cosas m\u00e1s terribles\u2019 sostiene Gervais en uno de sus tantos argumentos a favor de su tipo de humor. Agregar\u00eda que parte de su defensa, a la cual adhiero, es que su humor toca temas tab\u00fa y los expone. Por eso dice: \u2018no cambies los hechos, cambia tus sensibilidad respecto a esos hechos\u2019.<\/p>\n

Lamentablemente, el antisemitismo no es tab\u00fa. Nunca lo fue, y probablemente nunca lo ser\u00e1. Por eso el (mal) humor antisemita es ofensivo s\u00f3lo para los jud\u00edos y algunas almas muy coherentes. Para la gran audiencia aplica el doble est\u00e1ndar que Baddiel denuncia en su libro: \u2018los jud\u00edos no importan\u2019, que es casi como el \u2018ya no me importa\u2019 de Ricky Gervais. Si no nos importa, todo es v\u00e1lido.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo \u2018importa\u2019 entonces? \u00bfCu\u00e1l es el momento de la verdad? La respuesta es: cuando el humor tiene consecuencias m\u00e1s all\u00e1 de lo reflexivo y auto-cr\u00edtico. Cuando es discurso de odio. Cuando estimula la violencia. Cuando exacerba viejos prejuicios. Cuando su uso es ret\u00f3rico en el contexto de una ideolog\u00eda. La misma ideolog\u00eda que censura el humor sobre gente de color, homosexuales, gente con capacidades diferentes, o cualquier otra categor\u00eda que quieran sumar. Todas, menos el antisemitismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cJews Don’t Count: How Identity Politics Failed One Particular Identity\u201d es un libro del comediante ingl\u00e9s David Baddiel publicado en 2021. Trata sobre el antisemitismo como una forma de discriminaci\u00f3n en el contexto de las pol\u00edticas de Izquierda. La tesis de Baddiel es que en relaci\u00f3n al antisemitismo el trato es diferente al de otras discriminaciones. El antisemitismo es relativamente aceptado mientras que el racismo, la homofobia, y otras fobias despiertan reacciones virulentas por parte de los militantes \u2018woke\u2019 de la Izquierda \u2018interseccional\u2019 (iron\u00eda intencional s\u00f3lo para uruguayos, refiere a una militante LGTB local). Uno de los problemas del libro para un lector hispanoparlante es la superabundancia de ejemplos de la cultura anglosajona. Una vez entendido el razonamiento de Baddiel, sin embargo, no es dif\u00edcil transpolar el asunto mediante ejemplos de la cultura vern\u00e1cula, cualquiera sea. El episodio en torno a la parodia del grupo \u2018Caballeros\u2019 en el Carnaval de Montevideo ser\u00eda un ejemplo cl\u00e1sico en una traducci\u00f3n del libro al espa\u00f1ol latinoamericano. No despert\u00f3 ninguna alarma escribir un guion de contenido antisemita en base a una obra original antisemita (El Mercader de Venecia de Shakespeare). Todos los involucrados, cuando la puesta fue denunciada, manifestaron una inocente sorpresa ante la …<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":153932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-180333","post","type-post","status-publish","format-audio","has-post-thumbnail","hentry","category-columnistas","post_format-post-format-audio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}