En una entrevista publicada el lunes, el Pr\u00edncipe heredero a la Corona de Arabia Saudita Mohammed bin Salman reconoci\u00f3 el derecho a la existencia de Israel y ensalz\u00f3 la perspectiva de futuras relaciones diplom\u00e1ticas entre su reino y el estado jud\u00edo.<\/p>\n
En una extensa entrevista otorgada a Jeffrey Goldberg Mohammed expuso su visi\u00f3n sobre el futuro del Medio Oriente, incluso la posibilidad de cooperar con Israel.<\/p>\n
Cuando se le pregunt\u00f3 si cree que “el pueblo jud\u00edo tiene derecho a una naci\u00f3n-estado al menos en parte de su patria ancestral”, respondi\u00f3: “Creo que cada pueblo, en cualquier lugar, tiene derecho de vivir en una naci\u00f3n en paz. Creo que los palestinos y los israel\u00edes tienen derecho a tener su propia tierra”.<\/p>\n
Sin embargo, de acuerdo con los t\u00e9rminos de la propuesta de paz regional de su reino, el pr\u00edncipe heredero de Arabia a\u00f1adi\u00f3 que un acuerdo con los palestinos era un requisito previo para las relaciones formales. “Pero necesitamos un tratado de paz que asegure la estabilidad para todos y establecer relaciones normales,” dijo.<\/p>\n
\u00bfTiene “alguna objeci\u00f3n no religiosa a la existencia de Israel?”, se le pregunt\u00f3 luego. A lo que respondi\u00f3: “Tenemos preocupaciones religiosas acerca del destino de la mezquita en Jerusal\u00e9n y acerca de los derechos del pueblo palestino. Eso es lo que tenemos. No tenemos objeci\u00f3n alguna contra ning\u00fan pueblo.”<\/p>\n
Cuando se le pregunt\u00f3 sobre el antisemitismo en Arabia Saudita, dijo: “Nuestro pa\u00eds no tiene ning\u00fan problema con los jud\u00edos. Nuestro profeta Mahoma se cas\u00f3 con una mujer jud\u00eda. No solo una amiga; se cas\u00f3. Nuestro profeta, sus vecinos eran jud\u00edos. Van a encontrar un mont\u00f3n de jud\u00edos en Arabia Saudita provenientes de Norteam\u00e9rica, Europa. No existen problemas entre cristianos, musulmanes y jud\u00edos. Tenemos problemas como los que usted encuentra en cualquier lugar del mundo, entre algunas personas. Pero la mayor\u00eda son problemas comunes.”<\/p>\n
Israel y Arabia Saudita no tienen establecidas relaciones oficiales y el reino no reconoce al estado jud\u00edo. Israel insinu\u00f3 lazos no oficiales con Arabia Saudita en los \u00faltimos a\u00f1os, haciendo hincapi\u00e9 en que los dos pa\u00edses comparten intereses en la regi\u00f3n respecto de detener el avance de Ir\u00e1n. Los rumores de relaciones por debajo de la mesa han sido negados por los funcionarios de Arabia Saudita, Sin embargo, un general de Arabia Saudita visit\u00f3 Israel y se<\/p>\n
encontr\u00f3 con legisladores israel\u00edes y funcionarios sauditas se encontraron en p\u00fablico con funcionarios israel\u00edes en diversas oportunidades. Tambi\u00e9n, Arabia Saudita permiti\u00f3 que Air India viaje desde ese pa\u00eds a Israel ida y vuelta atravesando su espacio a\u00e9reo.<\/p>\n
Al conversar sobre la preocupaci\u00f3n sobre Ir\u00e1n, que Israel y Arabia Saudita tienen en com\u00fan, dijo: “Israel es una gran econom\u00eda en comparaci\u00f3n con su tama\u00f1o y es una econom\u00eda en crecimiento; por supuesto hay muchos intereses que compartimos con Israel y si hay paz, habr\u00e1 muchos intereses entre Israel y los pa\u00edses del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo y pa\u00edses como Egipto y Jordania.”<\/p>\n
Salman tambi\u00e9n habl\u00f3 sobre la amenaza a Medio Oriente que significa Ir\u00e1n, incluso al decir que el Ayatolah Ali Khamenei, l\u00edder supremo de la Republica isl\u00e1mica, “hace que Hitler se vea bueno.”<\/p>\n
“Hitler no hizo lo que el l\u00edder supremo est\u00e1 intentando hacer. Hitler trat\u00f3 de conquistar Europa. Eso es malo”, explic\u00f3. “Pero el l\u00edder supremo est\u00e1 tratando de conquistar el mundo. Se cree el due\u00f1o del mundo. Ambos son malos. \u00c3\u2030l es el Hitler del Medio. En la d\u00e9cada de 1920 y 1930, nadie ve\u00eda peligro en Hitler. Solo pocos. Hasta que sucedi\u00f3. No queremos que lo que sucedi\u00f3 en Europa suceda en el Medio Oriente. Queremos detener esto a trav\u00e9s de maniobras pol\u00edticas, econ\u00f3micas, maniobras inteligentes. Queremos evitar la guerra.”<\/p>\n
Al ser cuestionado sobre las diferencias entre el presidente Barack Obama y su sucesor, Donald Trump, en la manera de lidiar con la amenaza iran\u00ed, Salman dijo que a pesar del tratado nuclear de 2015 con Teher\u00e1n ten\u00eda por objetivo detener el fanatismo de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica, inclu\u00eda riesgos que su pa\u00eds no estaba en condiciones de correr..<\/p>\n
“El Presidente Obama crey\u00f3 que si le daba a Ir\u00e1n oportunidades para abrirse, Ir\u00e1n cambiar\u00eda.” Salman explic\u00f3. “Pero con un r\u00e9gimen basado en esa ideolog\u00eda, no se abrir\u00e1 pronto. Sesenta por ciento de la econom\u00eda iran\u00ed est\u00e1 controlada por la Guardia Revolucionaria. Los beneficios econ\u00f3micos del tratado nuclear con Ir\u00e1n no llegan al pueblo.<\/p>\n
“Se llevaron $150 mil millones despu\u00e9s de firmar el tratado. \u00bfPuede darme el nombre de un proyecto de vivienda que se haya construido con ese dinero? \u00bfUn parque? \u00bfUna zona industrial? \u00bfPuede nombrarme una autopista? Les aconsej\u00e9: por favor muestren que est\u00e1n construyendo una autopista con los 150 mil millones,” dijo. “Para Arabia Saudita, existe un 0,1 por ciento de posibilidades de que ese tratado resulte en un cambio para el pa\u00eds. Para el presidente Obama era un 50 por ciento. Pero incluso si exist\u00eda un 50 por ciento de posibilidades de que funcionaria, no podemos correr el riesgo. El otro 50 por ciento de posibilidades es la guerra. Tenemos que ir a un escenario que no sea la guerra.”<\/p>\n
En una gran sacudida saud\u00ed el a\u00f1o pasado, el Pr\u00edncipe Mohammed hizo a un lado a su primo m\u00e1s viejo y con m\u00e1s experiencia para ser el primero en la l\u00ednea del trono de su padre, y se estableci\u00f3 para controlar la pol\u00edtica saudita en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas.<\/p>\n
Los sauditas est\u00e1n trabajando de manera agresiva para cambiar las percepciones. Se ven como socios esenciales contra los grupos extremistas musulmanes, especialmente desde el primer viaje de Trump en el extranjero el a\u00f1o pasado, en el que promocionaba sus lujosas compras de productos de alta tecnolog\u00eda de compa\u00f1\u00edas estadounidenses que creaban empleos. En Yemen, el Reino dice que est\u00e1 mejorando sus objetivos militares, abriendo puertos y bregando por $1,5 mil millones en ayuda.<\/p>\n
Fuente: The time of Israel
\nAssociated Press contribuy\u00f3 con este informe
\nTraducci\u00f3n:Radio Jai<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En una entrevista publicada el lunes, el Pr\u00edncipe heredero a la Corona de Arabia Saudita Mohammed bin Salman reconoci\u00f3 el derecho a la existencia de Israel y ensalz\u00f3 la perspectiva de futuras relaciones diplom\u00e1ticas entre su reino y el estado jud\u00edo. En una extensa entrevista otorgada a Jeffrey Goldberg Mohammed expuso su visi\u00f3n sobre el futuro del Medio Oriente, incluso la posibilidad de cooperar con Israel. Cuando se le pregunt\u00f3 si cree que “el pueblo jud\u00edo tiene derecho a una naci\u00f3n-estado al menos en parte de su patria ancestral”, respondi\u00f3: “Creo que cada pueblo, en cualquier lugar, tiene derecho de vivir en una naci\u00f3n en paz. Creo que los palestinos y los israel\u00edes tienen derecho a tener su propia tierra”. Sin embargo, de acuerdo con los t\u00e9rminos de la propuesta de paz regional de su reino, el pr\u00edncipe heredero de Arabia a\u00f1adi\u00f3 que un acuerdo con los palestinos era un requisito previo para las relaciones formales. “Pero necesitamos un tratado de paz que asegure la estabilidad para todos y establecer relaciones normales,” dijo. \u00bfTiene “alguna objeci\u00f3n no religiosa a la existencia de Israel?”, se le pregunt\u00f3 luego. A lo que respondi\u00f3: “Tenemos preocupaciones religiosas acerca del destino de la mezquita …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17882,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-17880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}