{"id":166749,"date":"2024-02-20T14:20:44","date_gmt":"2024-02-20T17:20:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=166749"},"modified":"2024-02-20T14:20:44","modified_gmt":"2024-02-20T17:20:44","slug":"un-disenador-de-moda-ortodoxo-estrena-una-coleccion-de-bufandas-coloridas-en-la-semana-de-la-moda-de-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2024\/02\/20\/166749\/un-disenador-de-moda-ortodoxo-estrena-una-coleccion-de-bufandas-coloridas-en-la-semana-de-la-moda-de-nueva-york\/","title":{"rendered":"Un dise\u00f1ador de moda ortodoxo estrena una colecci\u00f3n de bufandas coloridas en la Semana de la Moda de Nueva York"},"content":{"rendered":"<p><span>(Semana Jud\u00eda de Nueva York) \u2014 Cuando Elke Reva Sudin se cas\u00f3 hace 16 a\u00f1os, era una estudiante de 20 a\u00f1os de la escuela de arte en el Instituto Pratt en Brooklyn. Quer\u00eda encontrar una manera de cubrirse el cabello, una pr\u00e1ctica tradicional entre las mujeres jud\u00edas ortodoxas, sin dejar de ser fiel a s\u00ed misma.<\/span><\/p>\n<p>Entonces, en lugar de usar una peluca, que es lo que algunas mujeres eligen hacer, Sudin opt\u00f3 por pa\u00f1uelos en la cabeza. Esto le permiti\u00f3 usar estilos coloridos y art\u00edsticos, lo que le hizo sentir que no estaba ocultando su personalidad, sino que sent\u00eda que se estaba adornando con algo especial.<\/p>\n<p>&#8220;La decisi\u00f3n de no usar peluca fue parte de ser aut\u00e9ntico con mi identidad como artista: no quer\u00eda ocultar algo que estaba haciendo&#8221;, dijo Sudin, de 36 a\u00f1os, a la Semana Jud\u00eda de Nueva York.<\/p>\n<p>Ahora madre de dos hijos y artista a tiempo completo en Brooklyn, Sudin ha ampliado esta idea dise\u00f1ando su propia colecci\u00f3n de bufandas de lujo. Llamada The Crown Collection, Sudin debut\u00f3 con sus bufandas bajo su propia marca, Elke NYC, en la Semana de la Moda de Nueva York. El domingo por la ma\u00f1ana, Sudin fue uno de los seis dise\u00f1adores que participaron en un desfile de modas en el Sony Hall de Midtown presentado por\u00a0Runway 7, un colectivo e incubadora de moda que exhibi\u00f3 a m\u00e1s de 117 dise\u00f1adores en desfiles durante toda la semana.<\/p>\n<div class=\"subscribe-section\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"newsletter-signup-in-container newsletter-signup-in-container--light\">\n<div class=\"newsletter-signup-in-container__inner\">\n<div class=\"newsletter-signup -nyjw\">\n<div class=\"wrapper-narrow\">\n<div class=\"newsletter-signup__content\">\n<div class=\"feedback\">&#8220;Lo que realmente me emocion\u00f3 de hacer el desfile de Runway 7 fue poder darle esta idea a esta plataforma de alta gama de la Semana de la Moda para decir que los pa\u00f1uelos en la cabeza est\u00e1n teniendo su momento&#8221;, dijo Sudin.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Para sus dise\u00f1os, Sudin dijo que se inspira en la C\u00e1bala, o misticismo jud\u00edo, y en su propia espiritualidad. Sus bufandas, que est\u00e1n hechas de modal o seda, son &#8220;de naturaleza m\u00edstica, psicod\u00e9licas sin complejos, y evocan lo l\u00edquido y et\u00e9reo&#8221;, dice su sitio web. &#8220;El movimiento en cada dise\u00f1o aprovecha sutiles longitudes de onda para mejorar los patrones de energ\u00eda dentro de cada uno de nosotros&#8221;.<\/p>\n<p>Aunque Sudin cre\u00f3 los pa\u00f1uelos pensando en las mujeres ortodoxas como ella, espera que cualquier persona, de cualquier religi\u00f3n, pueda encontrar placer en usar sus pa\u00f1uelos.<\/p>\n<p>&#8220;En este desfile, realmente estaba mostrando la diversidad de formas en que se pueden usar las bufandas&#8221;, dijo sobre las cinco bufandas de colores brillantes que se enviaron a la pasarela, vestidas por un conjunto multicultural de modelos. &#8220;Dependiendo de c\u00f3mo lo dobles, dependiendo de c\u00f3mo lo uses, se sientan de manera diferente&#8221;.<\/p>\n<p>Un modelo luci\u00f3 un look que Sudin llam\u00f3 &#8220;Sikh chic&#8221;, con una bufanda envuelta alrededor de su cabeza como un turbante, con un pa\u00f1uelo de bolsillo a juego metido en el bolsillo del pecho de su traje. Otra modelo us\u00f3 el pa\u00f1uelo como hiyab, y una tercera us\u00f3 otro pa\u00f1uelo como envoltura para el cabello.<\/p>\n<div id=\"attachment_1854909\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1854909\" src=\"https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" srcset=\"https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1.jpg 2160w, https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1-350x194.jpg 350w, https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1-1024x569.jpg 1024w, https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1-156x87.jpg 156w, https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1-768x427.jpg 768w, https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1-1536x853.jpg 1536w, https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1-2048x1138.jpg 2048w, https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1-1080x600.jpg 1080w, https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1-540x300.jpg 540w, https:\/\/www.jta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Untitled-18-1-500x278.jpg 500w\" alt=\"\" width=\"2160\" height=\"1200\" aria-describedby=\"caption-attachment-1854909\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1854909\" class=\"wp-caption-text\">Las modelos caminan por la pasarela con bufandas de Elke NYC envueltas como un turbante, un chal y una envoltura para el cabello. Los pantalones verde oliva y el atuendo negro son de la ropa de Sudin. (Izquierda, derecha: Eugene Gologursky\/Getty Images, centro: Saul Sudin)<\/p>\n<\/div>\n<p>Sudin tambi\u00e9n mostr\u00f3 ropa nueva, modesta y plegable en su desfile. Dijo que se inspir\u00f3 para crear la ropa despu\u00e9s de darse cuenta de lo mucho que necesitaba ropa que fuera f\u00e1cil de poner, modesta y lo suficientemente vers\u00e1til como para trabajar durante d\u00edas largos y agitados, y que al mismo tiempo fuera adecuada para un evento nocturno o una cena de Shabat.<\/p>\n<p>Entre los art\u00edculos hab\u00eda lo que ella llama un &#8220;skant&#8221;: pantalones que se pueden usar como falda o pantalones y que cuentan con bolsillos ocultos para tel\u00e9fonos, billeteras y pasaportes. Otro art\u00edculo, una blusa llamada &#8220;shrag&#8221;, se puede usar como chaqueta y tiene una capucha desmontable y bolsillos que le permiten doblarse sobre s\u00ed misma.<\/p>\n<p>&#8220;La indumentaria, como el resto de la obra, tiene este elemento de tradicionalismo que se lleva a la modernidad&#8221;, explic\u00f3 Sudin. &#8220;Las piezas se enmarcan dentro de la moda modesta, pero est\u00e1n inspiradas m\u00e1s en la ropa de calle con una capa adicional de construcci\u00f3n t\u00e9cnica que se parece m\u00e1s a la ropa de trail, como algo que usar\u00edas para caminar&#8221;.<\/p>\n<div class=\"donate-wrapper donate-wrapper--floated donate-wrapper--align-left\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"donate\">\n<div class=\"donate__inner\">\n<div class=\"donate__content\">\n<p>Nuestra sala de redacci\u00f3n sin fines de lucro depende de lectores como t\u00fa. Haga una donaci\u00f3n ahora para apoyar el periodismo jud\u00edo independiente en Nueva York.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"donate__cta\">Adem\u00e1s de dise\u00f1ar ropa, dirige una empresa, Drawing Booth, que dibuja retratos en vivo de invitados en eventos en todo el pa\u00eds y en el Reino Unido, por lo que viaja con frecuencia.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8220;Pens\u00e9 en lo que necesitaba mientras viajaba: ir del avi\u00f3n al trabajo y a los eventos corporativos y luego a Shabat, cosas as\u00ed&#8221;, dijo. &#8220;Encuest\u00e9 a otras viajeras jud\u00edas y todas ten\u00edan algo que era material de baja calidad que compraban al azar. As\u00ed que traigo un look entallado y elevado&#8221;.<\/p>\n<p>A diferencia de las bufandas, que oscilan entre los 145 y los 165 d\u00f3lares y se pueden comprar\u00a0directamente en su sitio web,\u00a0la ropa a\u00fan no est\u00e1 disponible. Sudin planea lanzar una campa\u00f1a de Kickstarter para cubrir los costos de producci\u00f3n en la primavera.<\/p>\n<p>Sudin, quien particip\u00f3\u00a0en un desfile de\u00a0modas de orientaci\u00f3n jud\u00eda en la sinagoga de Tribeca la primavera pasada, calific\u00f3 el desfile de Runway 7 como un momento de &#8220;siguiente nivel&#8221;. Describi\u00f3 su participaci\u00f3n en un desfile de modas secular mientras mostraba dise\u00f1os inspirados en su identidad jud\u00eda como la culminaci\u00f3n de su trabajo como artista, dise\u00f1adora de moda y mujer jud\u00eda, incluso llev\u00f3 un shofar con ella mientras caminaba por la pasarela como un gui\u00f1o al concepto de mezclar el dise\u00f1o antiguo y moderno.<\/p>\n<p>&#8220;Sol\u00eda trabajar mucho en la comunidad jud\u00eda&#8221;, dijo Sudin, quien fue aclamado por la Semana Jud\u00eda de Nueva York por\u00a0&#8220;revitalizar el sal\u00f3n de arte jud\u00edo&#8221; en 2011. Entonces, en cierto punto, tom\u00e9 la decisi\u00f3n de que quer\u00eda convertirme en la corriente principal. Este programa me empuj\u00f3 a hacer eso. Ahora estoy compitiendo con grandes dise\u00f1adores y ver que mi trabajo se mantiene es realmente emocionante&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por Julia Gergely<\/p>\n<p>Fuente: JTA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Semana Jud\u00eda de Nueva York) \u2014 Cuando Elke Reva Sudin se cas\u00f3 hace 16 a\u00f1os, era una estudiante de 20 a\u00f1os de la escuela de arte en el Instituto Pratt en Brooklyn. Quer\u00eda encontrar una manera de cubrirse el cabello, una pr\u00e1ctica tradicional entre las mujeres jud\u00edas ortodoxas, sin dejar de ser fiel a s\u00ed misma. Entonces, en lugar de usar una peluca, que es lo que algunas mujeres eligen hacer, Sudin opt\u00f3 por pa\u00f1uelos en la cabeza. Esto le permiti\u00f3 usar estilos coloridos y art\u00edsticos, lo que le hizo sentir que no estaba ocultando su personalidad, sino que sent\u00eda que se estaba adornando con algo especial. &#8220;La decisi\u00f3n de no usar peluca fue parte de ser aut\u00e9ntico con mi identidad como artista: no quer\u00eda ocultar algo que estaba haciendo&#8221;, dijo Sudin, de 36 a\u00f1os, a la Semana Jud\u00eda de Nueva York. Ahora madre de dos hijos y artista a tiempo completo en Brooklyn, Sudin ha ampliado esta idea dise\u00f1ando su propia colecci\u00f3n de bufandas de lujo. Llamada The Crown Collection, Sudin debut\u00f3 con sus bufandas bajo su propia marca, Elke NYC, en la Semana de la Moda de Nueva York. El domingo por la ma\u00f1ana, Sudin fue uno de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":166750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-166749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}