El historiador Yuval Noah Harari, reconocido activista progresista israel\u00ed, ha respaldado p\u00fablicamente a acad\u00e9micos y activistas por la paz de su pa\u00eds en un ataque contra la “indiferencia” de algunos progresistas estadounidenses y europeos ante las atrocidades de Ham\u00e1s, acus\u00e1ndoles de “extrema insensibilidad moral” y de traicionar la pol\u00edtica de izquierdas. Harari -autor de bestsellers como Sapiens y Homo Deus- se uni\u00f3 a los 90 firmantes de una declaraci\u00f3n en la que expresaba su consternaci\u00f3n con “elementos dentro de la izquierda global (\u2026) hasta ahora, nuestros socios pol\u00edticos” que, en ocasiones, hab\u00edan “justificado las acciones de Ham\u00e1s”.<\/p>\n
El activista de 47 a\u00f1os, que recientemente se ha convertido en una figura pol\u00edtica destacada en Israel por su oposici\u00f3n a la coalici\u00f3n populista de derechas de Benjam\u00edn Netanyahu y a su plan para debilitar la supervisi\u00f3n judicial, dijo en declaraciones al diario brit\u00e1nico The Guardian que intervino tras hablar con activistas por la paz en su pa\u00eds de origen que estaban “completamente devastados” y “se sent\u00edan abandonados y traicionados por supuestos aliados” en los esfuerzos por la paz<\/strong>, despu\u00e9s de que acad\u00e9micos, artistas e intelectuales firmaran cartas en las que no se condenaba a Ham\u00e1s.<\/p>\n La carta, entre cuyos firmantes figura el c\u00e9lebre novelista israel\u00ed David Grossman, dec\u00eda: “Nunca imaginamos que individuos de izquierda, defensores de la igualdad, la libertad, la justicia y el bienestar, revelaran una insensibilidad moral y una temeridad pol\u00edtica tan extremas”.<\/strong> A su vez, la carta concluye en los siguientes t\u00e9rminos: “no hay contradicci\u00f3n entre oponerse incondicionalmente al sometimiento y la ocupaci\u00f3n israel\u00edes de los palestinos y condenar inequ\u00edvocamente los brutales actos de violencia contra civiles inocentes. De hecho, todo izquierdista consecuente debe mantener ambas posturas simult\u00e1neamente”.<\/strong><\/p>\n Por su parte, los t\u00edos de Harari viven en uno de los kibbutz atacados por Ham\u00e1s en los atentados en los que murieron m\u00e1s de 1.400 personas y m\u00e1s de 220 fueron tomadas como rehenes. Ellos sobrevivieron tras esconderse mientras los hombres armados iban casa por casa matando a los vecinos.<\/p>\n Las declaraciones de Harari: apuntando contra sectores de la izquierda pol\u00edtica<\/u><\/strong><\/p>\n Durante una visita a Londres, Harari se refiri\u00f3 a la reacci\u00f3n de sectores de la izquierda en Estados Unidos y Europa, y dijo que era “chocante escuchar algunas de las respuestas que no s\u00f3lo no condenaban a Ham\u00e1s, sino que atribu\u00edan toda la responsabilidad a Israel” y ver “la falta de solidaridad con respecto a los horribles ataques contra civiles israel\u00edes”.<\/p>\n Harari cit\u00f3 una declaraci\u00f3n de 30 grupos de estudiantes de Harvard emitida al d\u00eda siguiente de los atentados en la que se afirmaba que se consideraba “al r\u00e9gimen israel\u00ed enteramente responsable de toda la violencia desplegada”. Dijo que esto suger\u00eda que “las personas que asesinaron a beb\u00e9s no tienen ni siquiera un 1% de responsabilidad, y que el 100% de la responsabilidad es de Israel”. A su vez se refiri\u00f3 a otra declaraci\u00f3n de los Socialistas Democr\u00e1ticos de Estados Unidos el d\u00eda de los atentados, en la que se afirmaba: “Los acontecimientos de hoy son un resultado directo del r\u00e9gimen de apartheid de Israel”.<\/p>\n Dando el ejemplo hist\u00f3rico de algunos socialistas estadounidenses y europeos que apoyaron a Stalin, dijo: “No es la primera vez que la izquierda radical, en pos de una visi\u00f3n fija de la justicia, se encuentra alineada con algunos movimientos y reg\u00edmenes muy brutales (\u2026) Ese enfoque puede estar fundado en una “creencia o fantas\u00eda de que la justicia absoluta es posible [donde] un bando es absolutamente culpable de todo, incluidos los cr\u00edmenes del otro bando”<\/strong>.<\/p>\n \u201cPero la realidad es compleja -prosigue-. Las mismas personas pueden ser v\u00edctimas y autores al mismo tiempo. En la mayor\u00eda de los conflictos la culpa de los cr\u00edmenes y atrocidades no se reparte totalmente, sino en alg\u00fan punto intermedio. Esto es bastante banal, pero aun as\u00ed a la gente le cuesta aceptarlo”. \u201cE<\/strong>l tenor de la respuesta de los grupos de izquierda internacionales fue importante para la izquierda de Israel, asegura, porque se sent\u00eda como el \u00faltimo basti\u00f3n de esperanza para una soluci\u00f3n pac\u00edfica de dos Estados y, por tanto, necesitaba el apoyo internacional.<\/p>\n \u00a0<\/strong>A continuaci\u00f3n, Radio Jai reproduce el contenido completo de la carta firmada por Yuval Noah Harari y firmado por m\u00e1s de 90 intelectuales progresistas en el mundo, traducida al espa\u00f1ol.<\/strong><\/p>\n Declaraci\u00f3n en nombre de los progresistas y activistas por la paz residentes en Israel, sobre los debates alrededor de los acontecimientos recientes en nuestra regi\u00f3n<\/u><\/strong><\/p>\n Nosotros, acad\u00e9micos, l\u00edderes intelectuales y activistas progresistas radicados en Israel; comprometidos con la paz, la igualdad, la justicia y los derechos humanos, estamos profundamente dolidos y conmocionados por los recientes acontecimientos en nuestra regi\u00f3n. Tambi\u00e9n estamos profundamente preocupados por la respuesta inadecuada de ciertos sectores progresistas estadounidenses y europeos respecto de los ataques de Ham\u00e1s contra civiles israel\u00edes, una respuesta que refleja una tendencia inquietante en la cultura pol\u00edtica de la izquierda global.<\/p>\n El 7 de octubre de 2023, Ham\u00e1s lanz\u00f3 un ataque sin precedentes que incluy\u00f3 asesinaros en masa de civiles inocentes en sus hogares, violencia indiscriminada contra mujeres, ancianos y ni\u00f1os, y secuestros en masa de ciudadanos israel\u00edes. Familias enteras fueron aniquiladas en esta matanza, comunidades enteras quedaron reducidas a cenizas, cuerpos mutilados y ni\u00f1os masacrados. Es imposible exagerar el da\u00f1o causado por estos acontecimientos, tanto a nivel personal como colectivo. Los traumatizantes acontecimientos de aquel s\u00e1bado de octubre dejar\u00e1n una huella duradera en nuestros corazones y recuerdos.<\/p>\n Como se esperaba, en respuesta a los ataques de Ham\u00e1s, el Estado de Israel lanz\u00f3 una operaci\u00f3n militar masiva en Gaza. Todav\u00eda no podemos estimar el n\u00famero de muertos por estos ataques, pero es probable que sea mayor que cualquier cosa que hayamos presenciado hasta ahora. Este ciclo de agresi\u00f3n socava gravemente nuestra lucha de larga data contra la opresi\u00f3n y la violencia, y en pos de la plena igualdad y los derechos para todos los residentes de Israel y Palestina. En este momento, m\u00e1s que nunca, necesitamos el apoyo y la solidaridad de la izquierda global, en forma de un llamado inequ\u00edvoco contra la violencia indiscriminada hacia los civiles de ambos lados.<\/p>\n Muchos de nuestros pares en todo el mundo han expresado una fuerte oposici\u00f3n al ataque de Ham\u00e1s y han ofrecido un apoyo inequ\u00edvoco a sus v\u00edctimas. Voces prominentes en el mundo \u00e1rabe tambi\u00e9n han dejado claro que no hay justificaci\u00f3n para el asesinato s\u00e1dico de personas inocentes. Sin embargo, para nuestra consternaci\u00f3n, algunos elementos de la izquierda global, individuos que hasta ahora eran nuestros socios pol\u00edticos, han reaccionado con indiferencia ante estos horribles acontecimientos y, en ocasiones, incluso han justificado las acciones de Ham\u00e1s. Algunos se han negado a condenar la violencia, alegando que \u201clos forasteros no tienen derecho a juzgar las acciones de los oprimidos\u201d<\/strong>. Otros han restado importancia al sufrimiento y al trauma, argumentando que la sociedad israel\u00ed \u201cprovoc\u00f3 esta tragedia\u201d<\/strong>. Algunos otros se han protegido del shock moral mediante comparaciones hist\u00f3ricas y racionalizaciones. Y hay incluso aquellos -un n\u00famero no peque\u00f1o- para quienes el d\u00eda m\u00e1s oscuro de la historia de nuestra sociedad fue motivo de celebraci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n Esta variedad de respuestas nos sorprendi\u00f3. Nunca imaginamos que individuos \u201cde izquierda\u201d, defensores de la igualdad, libertad, justicia y bienestar revelar\u00edan su extrema insensibilidad moral e imprudencia pol\u00edtica.<\/strong><\/p>\n Seamos claros: Ham\u00e1s es una organizaci\u00f3n teocr\u00e1tica y represiva que se opone con vehemencia al intento de promover la paz y la igualdad en Medio Oriente.<\/strong> Sus compromisos fundamentales son inconsistentes con los principios progresistas; por lo tanto, la inclinaci\u00f3n de ciertos izquierdistas a reaccionar afirmativamente a sus acciones es completamente absurda. Adem\u00e1s, no hay justificaci\u00f3n para disparar contra civiles en sus hogares; ninguna justificaci\u00f3n para el asesinato de ni\u00f1os delante de sus padres. No hay razonamiento para la persecuci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de los asistentes a un festival de m\u00fasica. Legitimar o excusar estas acciones equivale a una traici\u00f3n a los principios fundamentales de la izquierda pol\u00edtica.<\/strong><\/p>\n Recalcamos: no hay contradicci\u00f3n entre oponerse firmemente al sometimiento israel\u00ed y ocupaci\u00f3n de los palestinos, y condenar inequ\u00edvocamente los brutales actos de violencia contra personas inocentes civiles. De hecho, todo izquierdista coherente debe ocupar ambas posiciones simult\u00e1neamente.<\/strong><\/p>\n El 7 de octubre es un d\u00eda oscuro en la historia de Israel y Palestina, y en la vida de los pueblos de esta regi\u00f3n. Quienes se niegan a condenar las acciones de Ham\u00e1s causan un da\u00f1o inmenso a las perspectivas de que la paz se convierta en una opci\u00f3n pol\u00edtica viable y relevante.<\/strong> Estos individuos debilitan la capacidad de la izquierda para presentar un horizonte social y pol\u00edtico positivo, convirti\u00e9ndola en una fuerza pol\u00edtica extrema, estrecha y alienante.<\/strong> Hacemos un llamado a nuestros pares de la izquierda a retornar a una pol\u00edtica basada en principios humanistas y universales, para adoptar una pol\u00edtica clara contra los abusos contra los derechos humanos de cualquier forma, y ayudarnos en la lucha para romper el ciclo de violencia y destrucci\u00f3n\u201d.<\/p>\n <\/p>\n