{"id":154138,"date":"2023-08-27T19:15:36","date_gmt":"2023-08-27T22:15:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=154138"},"modified":"2023-08-28T10:58:29","modified_gmt":"2023-08-28T13:58:29","slug":"los-musulmanes-que-salvaron-a-miles-de-judios-del-holocausto-por-un-codigo-de-honor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2023\/08\/27\/154138\/los-musulmanes-que-salvaron-a-miles-de-judios-del-holocausto-por-un-codigo-de-honor\/","title":{"rendered":"Los musulmanes que salvaron a miles de jud\u00edos del Holocausto por un c\u00f3digo de honor"},"content":{"rendered":"

Albania fue uno de los pocos pa\u00edses europeos que al final de la II Guerra Mundial ten\u00eda una poblaci\u00f3n jud\u00eda mayor que al inicio.<\/strong><\/span><\/p>\n

Las familias albanesas, en su mayor\u00eda musulmanas, recibieron a en sus casas y protegieron a miles de refugiados de pa\u00edses como Alemania y Austria que hu\u00edan de la persecuci\u00f3n del r\u00e9gimen nazi.<\/p>\n

Pero la protecci\u00f3n desde el poder no dur\u00f3 mucho. En 1939 Italia invadi\u00f3 Albania, lo declar\u00f3 su protectorado y el rey Zog I se vio obligado a huir. Con el pa\u00eds bajo las \u00f3rdenes de Benito Mussolini, se hizo m\u00e1s dif\u00edcil para los jud\u00edos entrar en el pa\u00eds.<\/p>\n

Sin embargo, para 1945 Albania lleg\u00f3 al final de la guerra con m\u00e1s 3.000 jud\u00edos refugiados en su territorio. Esta elevada cifra se explica por la tradicional solidaridad de sus ciudadanos y un c\u00f3digo de honor llamado besa.<\/p>\n

“Los albaneses acogieron a los jud\u00edos en sus familias, los alimentaron, los cuidaron, los escondieron. Y cada vez que las cosas se volv\u00edan m\u00e1s peligrosas, encontraban formas de trasladarlos a otros lugares”, le explic\u00f3 a la BBC Shirley Cloyes DioGuardi, de la Liga C\u00edvica Estadounidense Albanesa en Estados Unidos.<\/p>\n

Muchos de los que ayudaron a los refugiados eran personas que no estaban involucradas ni en pol\u00edtica ni en movimientos sociales sino que simplemente ten\u00edan un esp\u00edritu humanitario.<\/p>\n

Ese es el caso de Arslan Rezniqi, un comerciante de alimentos que arriesg\u00f3 su vida y la de su familia para salvar a cientos de refugiados jud\u00edos, seg\u00fan cuenta Helena Bonham Carter en el podcast History’s Secret Heroes.<\/p>\n

La familia de Arslan era musulmana, religi\u00f3n mayoritaria en Albania, donde solo el 17% de la poblaci\u00f3n es cristiana, pero \u00e9l se consideraba ante todo parte de la comunidad albanesa, orgullosa de su car\u00e1cter humanitario, que a\u00fan hoy responde al c\u00f3digo besa.<\/p>\n

Besa, el c\u00f3digo de honor de Albania<\/strong><\/span><\/p>\n

El c\u00f3digo de honor besa es una estricta regla moral basada en la compasi\u00f3n y la tolerancia con los otros. Besa significa “promesa de honor” y si bien hay que retroceder a las tradiciones orales del siglo XV para encontrar sus or\u00edgenes, todav\u00eda persiste entre los albaneses.<\/strong><\/span><\/p>\n

“Besa vincula el honor personal con el respeto y la igualdad con los dem\u00e1s. Entre sus principales valores est\u00e1 la protecci\u00f3n sin condiciones de un invitado, lo que puede incluso llegar al hasta el punto de arriesgar la propia vidas”, dice DioGuardi.<\/p>\n

El c\u00f3digo besa va pasando de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/span><\/strong><\/p>\n

La tradici\u00f3n se ha transmitido durante siglos como parte del Kanun, un conjunto de leyes no escritas regidas por la costumbre creadas en el siglo XV para gobernar a las tribus del norte de Albania, seg\u00fan le cont\u00f3 Orgest Beqiri a la BBC.<\/p>\n

Si bien el Kanun es considerado la fuente original del besa, muchos sostienen que la tradici\u00f3n es en realidad a\u00fan m\u00e1s antigua y que el Kanun se limit\u00f3 a poner palabras a las tradiciones tribales que exist\u00edan desde mucho antes.<\/p>\n

Familia de judios con albaneses.<\/p>\n

\"Radio
FUENTE DE LA IMAGEN,UNITED STATES HOLOCAUST MEMORIAL MUSEUM
Familias de refugiados jud\u00edos de Yugoslavia llegaron a Albania escapando del Holocausto.<\/figcaption><\/figure>\n

La mayor\u00eda de los jud\u00edos que llegaban a Albania -donde vive una gran parte de la comunidad albanesa-, se escond\u00eda en los peque\u00f1os pueblos y en las monta\u00f1as. Por eso, era muy poco probable que las autoridades los descubrieran.<\/p>\n

Los refugiados estaban escondidos en b\u00fankeres subterr\u00e1neos y cuevas de monta\u00f1a. Pero a veces ni siquiera necesitaban esconderse.<\/span><\/strong><\/p>\n

Y as\u00ed fue. Cuando los nazis ocuparon Albania, exigieron que las autoridades albanesas les proporcionaran listas de jud\u00edos para ser deportados. Pero las autoridades locales se negaron.<\/strong><\/span><\/p>\n

En su trabajo con la Liga C\u00edvica Estadounidense de Albania, Shirley DioGuardi se ha encontrado con numerosas historias de jud\u00edos escondidos en casas abandonadas.<\/p>\n

Por eso, la ayuda brindada a jud\u00edos era considerada una cuesti\u00f3n de honor nacional.<\/strong><\/span><\/p>\n

Tal es el reconocimiento al car\u00e1cter humanitario de los albaneses, que el monumento Yad Vashem de Israel a las v\u00edctimas del Holocausto rinde homenaje a casi 25.000 “personas justas” que arriesgaron sus vidas para proteger a la comunidad jud\u00eda.<\/p>\n

Si bien la II Guerra Mundial fue unas de las m\u00e1s duras pruebas que este c\u00f3digo social tuvo que enfrentar, la persecuci\u00f3n del r\u00e9gimen nazi no fue ni el primer ni el \u00faltimo desaf\u00edo.<\/p>\n

Una regla, no una excepci\u00f3n<\/p>\n

La historia se repite aunque cambie la \u00e9poca y sus v\u00edctimas.<\/p>\n

Varios a\u00f1os m\u00e1s tarde, en la d\u00e9cada de 1990, m\u00e1s de 500.000 refugiados en su mayor\u00eda de etnia albanesa, dejaron Kosovo para entrar en Albania huyendo de las fuerzas militares serbias.<\/p>\n

“Las familias albanesas iban a los campos de refugiados kosovares, buscaban una familia y luego los llevaban a casa. No eran parientes ni amigos, eran extra\u00f1os, pero los albaneses los acog\u00edan, los alimentaban, los vest\u00edan, los trataban como si fueran parte de la familia”, le dijo a la BBC Nevila Muka, nieta de una mujer albanesa que rescat\u00f3 a una familia de refugiados.<\/p>\n

Cuando a Nevila le preguntan por qu\u00e9 cree que su abuela lo hizo, se encoge de hombros y responde: “Es la manera albanesa. Es besa”.<\/p>\n

Muka le explic\u00f3 a la BBC que el besa es un c\u00f3digo para los albaneses: “si alguien recurre a ti en busca de ayuda, le das un lugar donde quedarse”.<\/p>\n

Si bien algunos de los aspectos m\u00e1s r\u00edgidos de la besa han perdido fuerza con el paso del tiempo, el sentido general del deber y la hospitalidad ha perdurado en la sociedad albanesa.<\/p>\n

Actualmente, Albania se encuentra nuevamente ofreciendo asilo, esta vez a aquellos que viajan desde el Medio Oriente. Luego de la retirada apresurada de Estados Unidos de Afganist\u00e1n y la toma del pa\u00eds por los talibanes, decenas de afganos llegaron a Albania.<\/p>\n

La ministra de Relaciones Exteriores de Albania, Olta Xhacka, dijo en redes sociales que Albania “acoger\u00e1 con orgullo a 4.000 refugiados afganos gracias a su buena voluntad. Nunca ser\u00e1 un centro de pol\u00edticas antiinmigraci\u00f3n de pa\u00edses m\u00e1s grandes y ricos”.<\/span><\/strong><\/p>\n

Es as\u00ed que Albania, un pa\u00eds peque\u00f1o y pobre entre las grandes naciones europeas, ha mostrado en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n a lo largo de su historia el compromiso con su hospitalidad hacia las personas que se ven obligadas a abandonar su pa\u00eds, v\u00edctimas de la persecuci\u00f3n.<\/p>\n

Este art\u00edculo cuenta con informaci\u00f3n presentada en History’s Secret Heroes, el podcast de BBC Studios Podcast para BBC Radio 4 y BBC Sounds, conducido por Helena Bonham Carter y producido por Amie Liebowitz.<\/p>\n

Fuente: BBC<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Albania fue uno de los pocos pa\u00edses europeos que al final de la II Guerra Mundial ten\u00eda una poblaci\u00f3n jud\u00eda mayor que al inicio. Las familias albanesas, en su mayor\u00eda musulmanas, recibieron a en sus casas y protegieron a miles de refugiados de pa\u00edses como Alemania y Austria que hu\u00edan de la persecuci\u00f3n del r\u00e9gimen nazi. Pero la protecci\u00f3n desde el poder no dur\u00f3 mucho. En 1939 Italia invadi\u00f3 Albania, lo declar\u00f3 su protectorado y el rey Zog I se vio obligado a huir. Con el pa\u00eds bajo las \u00f3rdenes de Benito Mussolini, se hizo m\u00e1s dif\u00edcil para los jud\u00edos entrar en el pa\u00eds. Sin embargo, para 1945 Albania lleg\u00f3 al final de la guerra con m\u00e1s 3.000 jud\u00edos refugiados en su territorio. Esta elevada cifra se explica por la tradicional solidaridad de sus ciudadanos y un c\u00f3digo de honor llamado besa. “Los albaneses acogieron a los jud\u00edos en sus familias, los alimentaron, los cuidaron, los escondieron. Y cada vez que las cosas se volv\u00edan m\u00e1s peligrosas, encontraban formas de trasladarlos a otros lugares”, le explic\u00f3 a la BBC Shirley Cloyes DioGuardi, de la Liga C\u00edvica Estadounidense Albanesa en Estados Unidos. Muchos de los que ayudaron a los refugiados eran …<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":154139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[937],"tags":[157,2104,269,1355,13692,13691],"class_list":["post-154138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-efemerides-y-personalidades-judias","tag-157","tag-albania","tag-holocausto","tag-judios","tag-judios-de-albania","tag-los-musulmanes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}