{"id":133793,"date":"2022-11-04T14:49:11","date_gmt":"2022-11-04T17:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiojai.com\/?p=133793"},"modified":"2022-11-04T14:49:11","modified_gmt":"2022-11-04T17:49:11","slug":"marruecos-hace-historia-con-la-primera-sinagoga-universitaria-del-mundo-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2022\/11\/04\/133793\/marruecos-hace-historia-con-la-primera-sinagoga-universitaria-del-mundo-arabe\/","title":{"rendered":"Marruecos hace historia con la primera sinagoga universitaria del mundo \u00e1rabe"},"content":{"rendered":"<p>Casa de culto en la Universidad Polit\u00e9cnica Mohammed VI cerca de Marrakech construida junto a la nueva mezquita.<\/p>\n<p><em>Por Sara Miller y Felice Friedson<\/em><\/p>\n<p>Los frutos del acercamiento entre Israel y partes del mundo \u00e1rabe continuaron madurando esta semana, y Marruecos se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds musulm\u00e1n en inaugurar una sinagoga en una de sus universidades.<\/p>\n<p>El deshielo en las relaciones entre el estado jud\u00edo y los pa\u00edses de la regi\u00f3n se reanud\u00f3 hace dos a\u00f1os con la firma de los Acuerdos de Abraham entre Israel y Bahrein y los Emiratos \u00c1rabes Unidos, el primer tratado de este tipo desde que Israel y Jordania firmaron un acuerdo de paz en 1994.<\/p>\n<p>Israel y Marruecos acordaron establecer relaciones diplom\u00e1ticas en diciembre de 2020, dos meses despu\u00e9s de la firma de los Acuerdos de Abraham. La nueva sinagoga de la Universidad Polit\u00e9cnica Mohammed VI (UM6P) simboliza el continuo abrazo del mundo jud\u00edo por parte del pa\u00eds norteafricano.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Installing the Mezuzah at Beit Allah\" width=\"1220\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nzyrB2KIXuQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>La inauguraci\u00f3n de la sinagoga se produce en gran parte gracias a los esfuerzos de la Asociaci\u00f3n Mimouna , una organizaci\u00f3n sin fines de lucro marroqu\u00ed fundada por musulmanes que tiene como objetivo promover la herencia jud\u00eda del pa\u00eds, y la Federaci\u00f3n Sefard\u00ed Estadounidense, que tiene oficinas en el reino y los Estados \u00c1rabes Unidos. Emiratos.<\/p>\n<p>Al evento asistieron el <span style=\"color: #000000;\"><strong>rabino Elie Abadie<\/strong><\/span>, el rabino principal del Consejo Jud\u00edo de los Emiratos en los Emiratos \u00c1rabes Unidos; <strong>Magda Haroun<\/strong>, presidenta de la Comunidad Jud\u00eda Egipcia; y <strong>Jacky Kadoch<\/strong>, presidente de la comunidad jud\u00eda de Marrakech-Essaouira. Los invitados tambi\u00e9n incluyeron representantes de la Asociaci\u00f3n Mimouna y otros l\u00edderes marroqu\u00edes jud\u00edos y no jud\u00edos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_133795\" aria-describedby=\"caption-attachment-133795\" style=\"width: 713px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-133795\" src=\"https:\/\/www.radiojai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Mimouna-e1667583871763-300x192.png\" alt=\"Radio Jai -Bahrein\u00edes, egipcios, emirat\u00edes, marroqu\u00edes e israel\u00edes alrededor de la misma mesa para un almuerzo kosher en la mellah de Marrakech, Marruecos. (cr\u00e9dito: Cortes\u00eda de la Asociaci\u00f3n Mimouna\/Federaci\u00f3n Americana Sefard\u00ed)\" width=\"713\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/www.radiojai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Mimouna-e1667583871763-300x192.png 300w, https:\/\/www.radiojai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Mimouna-e1667583871763-768x492.png 768w, https:\/\/www.radiojai.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Mimouna-e1667583871763.png 791w\" sizes=\"auto, (max-width: 713px) 100vw, 713px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-133795\" class=\"wp-caption-text\">Bahrein\u00edes, egipcios, emirat\u00edes, marroqu\u00edes e israel\u00edes alrededor de la misma mesa para un almuerzo kosher en la mellah de Marrakech, Marruecos. (cr\u00e9dito: Cortes\u00eda de la Asociaci\u00f3n Mimouna\/Federaci\u00f3n Americana Sefard\u00ed)<\/figcaption><\/figure>\n<p>La sinagoga se llama Beit Allah, &#8220;como la Casa de Dios&#8221;, dijo a The Media Line el fundador y presidente de la Asociaci\u00f3n Mimouna, El Mehdi Boudra.<\/p>\n<p>Boudra dijo que no solo se construy\u00f3 una sinagoga en un campus en el mundo \u00e1rabe por primera vez, sino que tambi\u00e9n se construy\u00f3 directamente al lado de una nueva mezquita, &#8220;con solo un muro entre ellos&#8221;, como un ejemplo de la coexistencia marroqu\u00ed en acci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cNo es una gran sinagoga, pero puede tener un minyan [el qu\u00f3rum de 10 hombres requerido para los servicios p\u00fablicos de oraci\u00f3n jud\u00edos], y los rollos de la Tor\u00e1 y todos los art\u00edculos religiosos fueron donados por las comunidades jud\u00edas de Fez y Marrakech\u201d.<\/p>\n<p>El Mehdi Boudra<\/p>\n<p>\u201cNo es una gran sinagoga, pero puede tener un minyan [el qu\u00f3rum de 10 hombres requerido para los servicios p\u00fablicos de oraci\u00f3n jud\u00edos], y los rollos de la Tor\u00e1 y todos los art\u00edculos religiosos fueron donados por las comunidades jud\u00edas de Fez y Marrakech\u201d, dijo.<\/p>\n<p>La cultura jud\u00eda juega un papel importante en la historia y la identidad marroqu\u00ed<\/p>\n<p>Boudra cree que la cultura jud\u00eda juega un papel importante en la historia y la identidad de Marruecos y que la sinagoga tiene la bendici\u00f3n total del rey. El pr\u00edncipe heredero marroqu\u00ed Moulay Hassan bin Mohammed, se\u00f1al\u00f3, asiste a la sucursal de Rabat de UM6P.<\/p>\n<p>\u201c El juda\u00edsmo marroqu\u00ed es realmente una parte de la sociedad marroqu\u00ed desde hace 2000 a\u00f1os. Marruecos tambi\u00e9n es una tierra jud\u00eda y celebramos tradicionalmente la diversidad de Marruecos \u201d, dijo.<\/p>\n<p>El rey Mohammed VI ha restaurado 167 cementerios jud\u00edos en todo Marruecos en los \u00faltimos 10 a\u00f1os. Restaur\u00f3 m\u00e1s de 20 sinagogas en todo Marruecos y restaur\u00f3 el mellah, el antiguo barrio jud\u00edo\u201d.<\/p>\n<p>\u00c9l ve la inauguraci\u00f3n como una celebraci\u00f3n para toda la comunidad jud\u00eda de Marruecos.<\/p>\n<p>\u201cEl presidente de la comunidad jud\u00eda de Marrakech entreg\u00f3 una mezuz\u00e1, la [colocamos] en la puerta de la sinagoga e hicieron la primera oraci\u00f3n en presencia del pueblo jud\u00edo de la ciudad de Marrakech y Fez\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que tambi\u00e9n hubo invitados de los Emiratos \u00c1rabes Unidos y los Estados Unidos, as\u00ed como estudiantes y participantes musulmanes.<\/p>\n<p>\u201cNo fue una gran ceremonia, pero fue una ceremonia significativa. Y dentro de la sinagoga, su prop\u00f3sito no es solo la religi\u00f3n, sino que tambi\u00e9n es un lugar importante para que los estudiantes musulmanes conozcan el juda\u00edsmo\u201d, dijo Boudra a The Media Line.<\/p>\n<p>\u201cLa Asociaci\u00f3n Mimouna ha ofrecido una pantalla t\u00e1ctil a la sinagoga ya la universidad para que los estudiantes puedan venir\u2026 y aprender sobre el juda\u00edsmo, sobre el juda\u00edsmo marroqu\u00ed, sobre los jud\u00edos en Marruecos. As\u00ed que tambi\u00e9n es una fuente de informaci\u00f3n para esos estudiantes\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Boudra tambi\u00e9n rindi\u00f3 homenaje a las personas que dijo que eran la fuerza impulsora detr\u00e1s de esta sinagoga: Mostafa Terrab, director ejecutivo de OCPGroup y asesor del rey Mohammed VI, a quien se le ocurri\u00f3 la idea; el presidente de la UM6P, Hicham El Habti; y el director del Instituto de Ciencias Biol\u00f3gicas de la universidad, Prof. Gabriel Malka, jud\u00edo marroqu\u00ed.<\/p>\n<p>\u201cLa importancia de abrir una sinagoga en la universidad de Marruecos, especialmente una que lleva el nombre de Su Majestad el Rey, es de gran importancia\u201d, dijo el rabino Abadie a The Media Line. \u201cReconoce a la comunidad jud\u00eda y al juda\u00edsmo como parte integrante de la poblaci\u00f3n y las instituciones acad\u00e9micas marroqu\u00edes\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el rabino Abadie, \u201cLa sinagoga se utilizar\u00e1 como un lugar de oraci\u00f3n, conferencias y reuniones para los estudiantes jud\u00edos en particular y para todos los estudiantes que deseen participar en estos eventos y actividades\u201d.<\/p>\n<p>Jason Guberman, director ejecutivo de la Federaci\u00f3n Estadounidense Sefard\u00ed, le dijo a The Media Line que la sinagoga fue construida por la propia universidad.<\/p>\n<p>Dijo que si bien la escuela actualmente no tiene ning\u00fan jud\u00edo inscrito, \u201cha concluido recientemente varias asociaciones de investigaci\u00f3n con instituciones israel\u00edes y anticipa una afluencia de estudiantes jud\u00edos\u201d.<\/p>\n<p>Guberman tambi\u00e9n destac\u00f3 el hecho de que \u201cun jud\u00edo marroqu\u00ed, el profesor Gabriel Malka, se desempe\u00f1a como director del Instituto de Ciencias Biol\u00f3gicas de la UM6P y fue fundamental en el proyecto de la sinagoga\u201d.<\/p>\n<p>Magda Haroun, presidenta de la Comunidad Jud\u00eda Egipcia en El Cairo, dijo a The Media Line que asisti\u00f3 a la inauguraci\u00f3n de la sinagoga porque la experiencia marroqu\u00ed es \u00fanica. Haroun dijo que estaba muy impresionada por el evento.<\/p>\n<p>\u201cOjal\u00e1 alg\u00fan d\u00eda esto se repita en otros pa\u00edses; no solo la apertura de una sinagoga en la Universidad Polit\u00e9cnica Rey Mohammed VI, sino la aceptaci\u00f3n de la otra es muy espec\u00edfica de Marruecos\u201d.<\/p>\n<p>Haroun dijo que espera que la inauguraci\u00f3n sea algo compartido por otros pa\u00edses de la regi\u00f3n. Ella le dijo a The Media Line que quiere aprender de los marroqu\u00edes, especialmente del trabajo realizado por la Asociaci\u00f3n Mimouna, y descubrir c\u00f3mo tratan la convivencia, los j\u00f3venes y la interacci\u00f3n \u00e1rabe-jud\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cEl hecho de que haya una sinagoga al lado de una mezquita significa que tienen un componente de la sociedad que brinda esta experiencia a los j\u00f3venes que no tienen la oportunidad de visitar una sinagoga\u201d, dijo Haroun, y agreg\u00f3 que una peque\u00f1a sinagoga en una universidad es un especie de aceptaci\u00f3n de las diferencias del otro.<\/p>\n<p>Hanoun naci\u00f3 en Alejandr\u00eda pero vive y trabaja en El Cairo. Si bien solo quedan un pu\u00f1ado de jud\u00edos all\u00ed, ella cree que Egipto nunca estuvo vac\u00edo de jud\u00edos.<\/p>\n<p>\u201cMois\u00e9s sali\u00f3 de Egipto, [pero] no puede ser el fin de los jud\u00edos en Egipto\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Como mencion\u00f3 Guberman, este no es el primer acercamiento de la UM6P tras el acuerdo con Israel. En marzo, la universidad firm\u00f3 un acuerdo con Technion, el Instituto de Tecnolog\u00eda de Israel con sede en Haifa, para promover la cooperaci\u00f3n acad\u00e9mica entre las dos escuelas.<\/p>\n<p>\u201cHoy estamos firmando un papel, pero lo que es m\u00e1s importante es lo que est\u00e1 detr\u00e1s: el deseo mutuo de cooperaci\u00f3n, que conducir\u00e1 al intercambio de estudiantes y profesores de ambas instituciones\u201d, dijo el presidente de la UM6P, Hicham El Habti, en la ceremonia de firma celebrada. en el Techni\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cSomos parte de una era hist\u00f3rica y debemos continuar fortaleciendo los lazos entre Marruecos e Israel\u201d, dijo.<\/p>\n<p>V\u00eda: L\u00ednea de Medios<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casa de culto en la Universidad Polit\u00e9cnica Mohammed VI cerca de Marrakech construida junto a la nueva mezquita. Por Sara Miller y Felice Friedson Los frutos del acercamiento entre Israel y partes del mundo \u00e1rabe continuaron madurando esta semana, y Marruecos se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds musulm\u00e1n en inaugurar una sinagoga en una de sus universidades. El deshielo en las relaciones entre el estado jud\u00edo y los pa\u00edses de la regi\u00f3n se reanud\u00f3 hace dos a\u00f1os con la firma de los Acuerdos de Abraham entre Israel y Bahrein y los Emiratos \u00c1rabes Unidos, el primer tratado de este tipo desde que Israel y Jordania firmaron un acuerdo de paz en 1994. Israel y Marruecos acordaron establecer relaciones diplom\u00e1ticas en diciembre de 2020, dos meses despu\u00e9s de la firma de los Acuerdos de Abraham. La nueva sinagoga de la Universidad Polit\u00e9cnica Mohammed VI (UM6P) simboliza el continuo abrazo del mundo jud\u00edo por parte del pa\u00eds norteafricano. La inauguraci\u00f3n de la sinagoga se produce en gran parte gracias a los esfuerzos de la Asociaci\u00f3n Mimouna , una organizaci\u00f3n sin fines de lucro marroqu\u00ed fundada por musulmanes que tiene como objetivo promover la herencia jud\u00eda del pa\u00eds, y la Federaci\u00f3n Sefard\u00ed Estadounidense, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":133794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,2809],"tags":[10935,10937,2515,10936,943,10938],"class_list":["post-133793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-sinagogas-del-mundo","tag-beit-allah","tag-comunidad-judia-de-marruecos","tag-marruecos","tag-mimouns","tag-sinagoga","tag-sinagoga-de-marruecos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}