{"id":10354,"date":"2018-06-11T21:00:00","date_gmt":"2018-06-12T03:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojai.latse.com\/?p=10354"},"modified":"2018-06-11T21:00:00","modified_gmt":"2018-06-12T03:00:00","slug":"abogados-reemplazados-por-tecnologia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/2018\/06\/11\/10354\/abogados-reemplazados-por-tecnologia\/","title":{"rendered":"Abogados reemplazados por tecnolog\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>Esa es la conclusi\u00f3n de un estudio que puso a prueba las destrezas de 20 juristas corporativos estadounidenses con un software creado por la firma LawGeex de Tel Aviv para revisar y aprobar contratos. \u00c3\u2030sta es la primera vez que se experimenta con este tipo de software para desempe\u00f1ar funciones t\u00edpicas de un abogado.<\/p>\n<p>Bajo condiciones controladas, los juristas y el software analizaron cinco acuerdos de confidencialidad con 153 p\u00e1rrafos de lenguaje jur\u00eddico.<\/p>\n<p>El resultado: el software identific\u00f3 con 94% de precisi\u00f3n los problemas en los acuerdos. El puntaje promedio de los abogados fue de 85%.<\/p>\n<p>El puntaje de precisi\u00f3n del abogado que tuvo el rendimiento m\u00e1s alto fue de 94%, el mismo del software. El puntaje del que tuvo un rendimiento m\u00e1s bajo fue de 67%.<\/p>\n<p>El software necesit\u00f3 26 segundos para completar el an\u00e1lisis. En comparaci\u00f3n, el tiempo promedio de los juristas fue de 92 minutos. El que demor\u00f3 m\u00e1s necesit\u00f3 156 minutos y el m\u00e1s r\u00e1pido, 51.<\/p>\n<p>El experimento se hizo en colaboraci\u00f3n con profesores de derecho de las universidades de Stanford, Duke y del Sur de California, y fue supervisado por un abogado independiente, Christopher Ray. El profesor Yonatan Aumann, del departamento de inform\u00e1tica de la Universidad Bar-Ilan de Israel, sirvi\u00f3 de consultor.<\/p>\n<p>&#8220;El experimento subestima las ventajas de la inteligencia artificial en la profesi\u00f3n legal&#8221;, dijo Gillian K. Hadfield, profesor de derecho y econom\u00eda de la Universidad del Sur de California.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3: &#8220;Los abogados que revisaron esos documentos se centraron completamente en la tarea y no lo dejaron para el final de una lista de cosas para hacer, ni se apresuraron para tomar un avi\u00f3n ni tuvieron un ojo en el reloj para ir a recoger a los ni\u00f1os. As\u00ed pues, es probable que el margen de precisi\u00f3n sea incluso mayor que los resultados que se muestran&#8221;.<br \/>\nEl estudio, de 40 p\u00e1ginas, muestra que la tecnolog\u00eda puede ayudar a que el an\u00e1lisis de contratos sea m\u00e1s r\u00e1pido y fiable, seg\u00fan Hadfield.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esa es la conclusi\u00f3n de un estudio que puso a prueba las destrezas de 20 juristas corporativos estadounidenses con un software creado por la firma LawGeex de Tel Aviv para revisar y aprobar contratos. \u00c3\u2030sta es la primera vez que se experimenta con este tipo de software para desempe\u00f1ar funciones t\u00edpicas de un abogado. Bajo condiciones controladas, los juristas y el software analizaron cinco acuerdos de confidencialidad con 153 p\u00e1rrafos de lenguaje jur\u00eddico. El resultado: el software identific\u00f3 con 94% de precisi\u00f3n los problemas en los acuerdos. El puntaje promedio de los abogados fue de 85%. El puntaje de precisi\u00f3n del abogado que tuvo el rendimiento m\u00e1s alto fue de 94%, el mismo del software. El puntaje del que tuvo un rendimiento m\u00e1s bajo fue de 67%. El software necesit\u00f3 26 segundos para completar el an\u00e1lisis. En comparaci\u00f3n, el tiempo promedio de los juristas fue de 92 minutos. El que demor\u00f3 m\u00e1s necesit\u00f3 156 minutos y el m\u00e1s r\u00e1pido, 51. El experimento se hizo en colaboraci\u00f3n con profesores de derecho de las universidades de Stanford, Duke y del Sur de California, y fue supervisado por un abogado independiente, Christopher Ray. El profesor Yonatan Aumann, del departamento de inform\u00e1tica de la &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10356,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-10354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia-innovacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}