En los \u00faltimos d\u00edas se han recibido cientos de nuevas consultas de vecinos, en su mayor\u00eda ni\u00f1os, que sufren de postrauma y seg\u00fan fuentes profesionales “esto es solo el comienzo”. Hila Gonen-Barzilai, directora del Centro de Resiliencia en Sderot, dijo: “Esta ma\u00f1ana comenz\u00f3 con una avalancha de consultas. Los vecindarios donde hubo un impacto directo de misiles no son simples y hay una necesidad de asistencia f\u00edsica y mental”.<\/p>\n
Los centros de resiliencia, que emplean a decenas de trabajadores sociales, psic\u00f3logos y especialistas en postraumatismo, se est\u00e1n preparando para un per\u00edodo dif\u00edcil. Hay cinco centros de resiliencia en los consejos regionales de la zona aleda\u00f1a a Gaza y en la ciudad de Sderot. En el centro del Consejo Regional de Eshkol, decidieron que mientras esperaban a los pacientes, iniciar\u00edan reuniones para localizar a las personas que necesitaban tratamiento y que a\u00fan no se hab\u00edan puesto en contacto con ellos.<\/p>\n
“Tambi\u00e9n elegimos la iniciativa de establecer grupos de padres en las localidades, porque las herramientas para los padres son el camino correcto. Al mismo tiempo, solo trataremos realmente a aquellos que necesitan atenci\u00f3n psicol\u00f3gica”, dijo Meirav Vidal, directora del Centro de Resiliencia. “La raz\u00f3n fundamental es fortalecer el sentido de la capacidad de la poblaci\u00f3n para hacer frente a los muchos y \u00fanicos desaf\u00edos de la vida en la zona. Los padres son los mejores cuidadores de sus hijos. Cada ni\u00f1o sabr\u00e1 distinguir entre lo aterrador,\u00a0 y lo peligroso y qu\u00e9 hacer en cada situaci\u00f3n para que podamos reducir la vulnerabilidad y la angustia de la exposici\u00f3n “.
\nNadav Peretz, director del Centro de Resiliencia en Sha’ar Hanegev, explic\u00f3: “Entendemos que ahora es el momento de que la comunidad haga frente y crezca, para recordarnos a nosotros mismos ya los residentes cu\u00e1les son nuestras fortalezas y qu\u00e9 nos ayuda”.<\/p>\n
Lilach Kipins, una cuidadora del Centro de Resiliencia en el Consejo Regional de Eshkol, ha escrito un nuevo libro, “La canci\u00f3n del gatillo”, con el que muchos ni\u00f1os de las zonas aleda\u00f1as a\u00a0 y el sur del pa\u00eds que crecen en una realidad de seguridad insoportable pueden identificar. “Pas\u00f3 un segundo, me di cuenta: \u00a1es un trueno! No es un misil. Pero en ese momento da tanto miedo”, escribi\u00f3 Kipins en su libro.<\/p>\n
Ella lo usa como herramienta terap\u00e9utica para ni\u00f1os con postrauma. “El libro fue escrito a partir de mi reuni\u00f3n con los ni\u00f1os del Consejo Regional de Eshkol en el Centro de Resiliencia y en realidad fue escrito con ellos, a partir de la experiencia compartida de la vida en una emergencia en curso”, dice. “En tal realidad, estamos expuestos a desencadenantes: estos son est\u00edmulos que recuerdan el peligro real y nos hacen reaccionar como si el peligro mismo estuviera presente”.
\n“El detonante produce una respuesta refleja f\u00edsica, que a veces pasa de inmediato cuando nos damos cuenta de que en realidad no es un peligro, pero que a veces puede desequilibrar f\u00edsica, emocional y funcionalmente con el tiempo”. El p\u00e1nico y las reacciones del cuerpo deben tratarse, reconocida como una respuesta normal al gatillo y, al mismo tiempo, se debe agudizar la diferencia entre p\u00e1nico y peligro “.
\n“Despu\u00e9s de eso, puede pasar a la fase de calma y encontrar junto con el ni\u00f1o o la ni\u00f1a las formas que ayudan a volver al equilibrio. Para algunos ni\u00f1os, incluir\u00e1 el movimiento y el gasto de energ\u00eda cargada en el cuerpo como resultado del disparador y para otros ser\u00e1n actividades relajantes, respirar, abrazar, jugar y m\u00e1s “.<\/p>\n
<\/p>\n
Sivan Gobrin desde Israel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En los \u00faltimos d\u00edas se han recibido cientos de nuevas consultas de vecinos, en su mayor\u00eda ni\u00f1os, que sufren de postrauma y seg\u00fan fuentes profesionales “esto es solo el comienzo”. Hila Gonen-Barzilai, directora del Centro de Resiliencia en Sderot, dijo: “Esta ma\u00f1ana comenz\u00f3 con una avalancha de consultas. Los vecindarios donde hubo un impacto directo de misiles no son simples y hay una necesidad de asistencia f\u00edsica y mental”. Los centros de resiliencia, que emplean a decenas de trabajadores sociales, psic\u00f3logos y especialistas en postraumatismo, se est\u00e1n preparando para un per\u00edodo dif\u00edcil. Hay cinco centros de resiliencia en los consejos regionales de la zona aleda\u00f1a a Gaza y en la ciudad de Sderot. En el centro del Consejo Regional de Eshkol, decidieron que mientras esperaban a los pacientes, iniciar\u00edan reuniones para localizar a las personas que necesitaban tratamiento y que a\u00fan no se hab\u00edan puesto en contacto con ellos. “Tambi\u00e9n elegimos la iniciativa de establecer grupos de padres en las localidades, porque las herramientas para los padres son el camino correcto. Al mismo tiempo, solo trataremos realmente a aquellos que necesitan atenci\u00f3n psicol\u00f3gica”, dijo Meirav Vidal, directora del Centro de Resiliencia. “La raz\u00f3n fundamental es fortalecer el sentido de la …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":102085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9,46,62],"tags":[157],"class_list":["post-102083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-israel","category-israel","category-ultimas-noticias","tag-157"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiojai.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}