Radio JAI

La Radio Judía de Latinoamérica

Davka se aleja entre Bagitto y Brahms

Radio Jai-Davka se aleja entre Bagitto y Brahms

Situada cerca de la frontera con Rumanía y Ucrania, que sigue siendo hoy un cruce de muchos destinos, Debrecen es la segunda ciudad más poblada de Hungría y sigue albergando una pequeña comunidad judía hoy en día.

De entre las muchas que existían en la época del Holocausto, sobreviven dos sinagogas y en la ortodoxa se celebra actualmente un festival de música con la participación de artistas locales e internacionales y un invitado procedente de Italia: es la formación “Progetto Davka” fundada y animada por el romano Maurizio Di Veroli, que actuará el domingo 31 de mayo con una reinterpretación parcial balcánica y centroeuropea del espectáculo-concierto “El cántico del mar”. inspirado por los acontecimientos del Éxodo y, en particular, por el cruce de las aguas del Mar Rojo como momento de transición de la esclavitud a la libertad y la formación de una identidad como pueblo.

“Es un festival muy importante y nuestra presencia nació gracias a la iniciativa de la Academia Húngara en Italia, que nos presentó al teniente de alcalde de Debrecen”, señala Di Veroli. “En esta ocasión propondremos un viaje por las costas del Mediterráneo, integrándolo con incursiones locales: en el repertorio hemos incluido, entre otros, un popurrí de Purim cantado en bagitto con piezas de las “Danzas húngaras” de Johannes Brahms, y luego una popular canción judía húngara titulada “Szól a kakas már” y que, mediante la metáfora de un gallo cantando, anuncia el regreso del pueblo judío a Sion.”

En Debrecen, dice: “hay una gran atención hacia el klezmer y la música yidish y también intentaremos satisfacer esta necesidad.” ¿Y en Italia? “Progetto Davka” lleva varios años implicado en la difusión de la cultura judía, que ha representado en muchos contextos con gran apreciación. “Hoy, sin embargo, todo es más difícil, cada propuesta cuesta un esfuerzo enorme y es difícil salir del entorno judío”, admite Di Veroli. “Pero no nos rendimos y seguimos trabajando en las relaciones humanas para que el trabajo realizado y las relaciones construidas no se pierdan.”

Reproducción autorizada citando la fuente con el siguiente enlace Radio Jai

Ayuda a RadioJAI AHORA!
HAZ CLIC AQUÍ PARA HACER UNA DONACIÓN
Ayudá a sostener Radio Jai Con tu aporte colaborás con la redacción, los programas y el crecimiento de nuestra comunidad.
Donar ahora